DePuy Mitek Meniscal Fastener Anleitung Seite 80

ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΣΗΣ ΤΟΥ
ΚΑΘΕΤΗΡΑ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΒΑΘΟΥΣ
Αυτές οι οδηγίες καθαρισμού και αποστείρωσης
έχουν επικυρωθεί για την προετοιμασία των
επαναχρησιμοποιήσιμων εργαλείων της DePuy Mitek
για νέα χρήση. Αποτελεί ευθύνη του τελικού χρήστη
να διασφαλίσει ότι η διαδικασία καθαρισμού και
αποστείρωσης εκτελείται όντως με τη χρήση του
κατάλληλου εξοπλισμού, υλικών και προσωπικού,
προκειμένου να επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα.
Αυτό συνήθως απαιτεί επικύρωση και συστηματική
παρακολούθηση της διαδικασίας. Οποιαδήποτε απόκλιση
από τις οδηγίες αυτές θα πρέπει να αξιολογείται
ως προς την αποτελεσματικότητα και τις πιθανές
ανεπιθύμητες συνέπειες.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
• Καθαρίστε τα εργαλεία το συντομότερο δυνατόν
μετά τη χρήση. Εάν ο καθαρισμός πρέπει να
καθυστερήσει, υγράνετε τα εργαλεία με ένα
διάλυμα συμβατού υγρού για να αποτρέψετε τυχόν
αποξήρανση και επιφλοίωση χειρουργικών ρύπων.
• Αποφύγετε την παρατεταμένη έκθεση σε αλατούχο
διάλυμα, προκειμένου να ελαχιστοποιήσετε την
πιθανότητα διάβρωσης.
• Αφαιρέστε τους υπερβολικούς ρύπους με ένα
αναλώσιμο μαντηλάκι.
Πριν από την αποστείρωση, τα εργαλεία πρέπει να
καθαριστούν είτε αυτόματα είτε με το χέρι, όπως
περιγράφεται παρακάτω.
ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Οι τύποι εργαλείων με πολύπλοκα χαρακτηριστικά
σχεδιασμού, όπως π.χ. αυλακώσεις, αυλοί (π.χ.
σωλήνες), οπές, κινούμενες αρθρώσεις, σωληνοειδείς
ασφάλειες, ελατηριωτά ανασυρόμενα εξαρτήματα ή
εύκαμπτοι άξονες, πρέπει να καθαρίζονται προκαταρκτικά
με το χέρι πριν τον αυτόματο καθαρισμό, προκειμένου να
βελτιωθεί η αφαίρεση των επικολλημένων ρύπων.
Οδηγίες προκαταρκτικού καθαρισμού με το χέρι
• Εκπλύνετε τα εσωτερικά μέρη με θερμό διάλυμα
απορρυπαντικού. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στους
αυλούς, τις αυλακώσεις, τις οπές, τα σπειρώματα,
τις σχισμές, τις ενώσεις και τις τυχόν δυσπρόσιτες
περιοχές. Κατά τη διάρκεια της έκπλυσης,
ενεργοποιήστε τυχόν κινούμενους μηχανισμούς
(κινούμενες αρθρώσεις, σωληνοειδείς ασφάλειες ή
ελατηριωτά εξαρτήματα), για να ελευθερώσετε τυχόν
79