DePuy Mitek Meniscal Fastener Anleitung Seite 66

våte i en forenlig oppløsning slik at uttørring og
skorpedannelse etter kriurgirester unngås.
• Unngå lang tids eksponering for saliva slik at faren for
korrosjon blir minst mulig.
• Fjern overflødige urenheter med tørkepapir.
Instrumenter skal rengjøres enten automatisk eller
manuelt som beskrevet nedenfor før sterilisering.
AUTOMATISERT RENGJØRING
Instrumenttyper med kompleks utforning, med for
eksempel kanaler, lumener (dvs. slanger), hull,
hengselledd, bokslås, fjærbelastede deler som kan
trekkes tilbake eller fleksible skaft, skal rengøres manuelt
før automatisert rengøring, slik at smuss som sitter fast
fjernes.
Anvisninger før manuell rengjøring
• Skyll innvendige områder med en varm
vaskemiddeloppløsning. Vær spesielt oppmerksom
på lumener, kanaler, hull, gjenger, fordypninger,
sømmer og andre utilgjengelige områder. Aktivér
bevegelige mekanismer (hengselledd, bokslås
og fjærbelastede funksjoner) mens de skylles,
så blod og avfall som sitter fast frigøres. Hvis
instrumentkomponentene kan skyves sammen,
skal delen skyves ut og inn eller åpnes når området
skylles.
• Instrumenter med fleksible skaft skal bøyes frem og
tilbake mens de skylles.
• Instrumenter med lumen skal renses med en børste
innvendig.
Veiledning for innlegging av instrumenter
• Legg instrumentene i vaske- og
desinfiseringsmaskinen med åpne hengsler, så
kanaler og hull tømmes.
• Plasser tunge instrumenter i bunnen av beholderne.
Legg aldri tunge instrumenter oppå skjøre
instrumenter.
• Instrumenter med konkave flater som kuretter skal
plasseres med den konkave flaten nedad, slik at
tømmingen blir enklere.
Veiledning i automatisert rengøring
• Rens ved bruk av "INSTRUMENT"-programmet
i en godkjent vaske- og desinfiseringsmaskin og
med et pH-nøytralt rengøringsmiddel beregnet på
automatisert rengøring. Det kan oppnås effektiv
automatisert rengøring ved å bruke følgende
65