DePuy Mitek Meniscal Fastener Anleitung Seite 102

otvory (t.j. skúmavky), diery, otočné kĺby, zakryté zámky,
pružinové zostavy alebo nástroje s ohybným driekom,
musia byť pred automatizovaným čistením očistené
manuálne, aby sa uľahčilo odstránenie povlaku.
Návod k manuálnemu predčisteniu
• Vnútorné časti opláchnite teplým detergentným
roztokom. Venujte zvýšenú pozornosť závitom,
štrbinám, spojom a iným ťažko dostupným
oblastiam. Pri čistení pohybujte s pohyblivými
mechanizmami, ako sú otočné kĺby, zakryté zámky
alebo pružinové zostavy. Uľahčí sa tým uvoľnenie
zachytenej krvi a tkaniva. Ak má nástroj výsuvné
súčasti, počas oplachovania oblasti ich vysuňte
alebo otvorte.
• Nástroje s ohybným driekom v čistiacom
roztoku ohnite.
• U nástrojov s dutinou očistite poriadne kefkou
vnútornú stranu dutiny.
Vkladanie nástrojov
• Nástroje vkladajte do umývačky s otvorenými kĺbmi
a odkrytými dutinami a otvormi, aby sa uľahčilo
ich vysušenie.
• Ťažšie nástroje pokladajte do spodnej časti nádob.
Nepokladajte ťažké nástroje na jemné nástroje.
• Aby sa uľahčilo sušenie nástrojov s vydutými
povrchmi, ako sú kyrety, vkladajte tieto nástroje do
umývačky vydutým povrchom smerom nadol.
Návod na automatizované čistenie
• Na čistenie použite cyklus pre NÁSTROJE v riadnej
dezinfekčnej umývačke a čistiaci prostriedok
s neutrálnym pH určený pre automatizované
čistenie. Účinné automatizované čistenie je možné
odsiahnuť pri dodržaní nasledujúcich parametrov:
dve prečistenia studenou vodou (každé minimálne
2 minúty), očistenie horúcou vodou a enzýmom
(minimálne 4 minúty), potom očistenie horúcou
vodu s pH neutrálnym detergentom (minimálne
3 minúty pri 60 °C), opláchnutie horúcou vodou
(minimálne 20 sekúnd), ďalšie opláchnutie
horúcou vodou (minimálne 1 minúta pri 82,2 °C)
a sušenie (minimálne 5 minút pri 95 °C).
• Po skončení automatizovaného čistenia začnite
s kontrolou, ku ktorej návod nájdete nižšie.
RUČNÉ ČISTENIE
Návod na čistenie
• Pripravte enzymatický čistiaci roztok v súlade
s pokynmi výrobcu.
101