Scheppach CSE2500 Originalbetriebsanleitung Seite 68

• Tenere la sega a catena sempre con la mano
destra dalla maniglia posteriore, tenendo in-
vece la mano sinistra su quella anteriore. Un
eventuale blocco della sega a catena in una posi-
zione di lavoro invertita aumenta il rischio di lesioni
e non deve essere tenuta.
• Tenere l'elettroutensile solo dalle superfici iso-
late della maniglia, in quanto la sega a catena
potrebbe entrare in contatto con cavi nascosti.
Se l'utensile di taglio entra in contatto con una linea
conduttrice di corretti, può succedere che le parti di
metallo scoperte dell'apparecchio siano percorse
da tensione, la quale a sua volta potrebbe essere
causa di una scarica elettrica sull'utilizzatore.
• Indossare occhiali protettivi e una protezione
per l'udito. Si consigliano altri dispositivi di
protezione per testa, mani, gambe e piedi. Di-
spositivi di protezione idonei riducono il rischio di
lesioni dovute a truciolato e di un eventuale contat-
to con la catena della sega.
• Non utilizzare la sega a catena sopra ad un al-
bero. In caso di utilizzo della sega a catena su un
albero, sussiste il pericolo di lesioni.
• Mantenere sempre una posizione stabile e utiliz-
zare la sega a catena solo se si trova su un fon-
do resistente, sicuro e piano. Un fondo scivoloso
o superfici di appoggio instabili, come possono pre-
sentarsi su una scale, possono comportare la perdi-
ta dell'equilibrio e del controllo sulla sega a catena.
• Quando si taglia un ramo sottoposto a tensio-
ne, tenere conto che questo scatta indietro.
Quando le fibre di legno vengono liberate dalla
tensione, il ramo teso può colpire l'operatore e/o è
possibile perdere il controllo della sega a catena.
• Prestare particolare attenzione quando si ta-
glia il sottobosco e alberi giovani. Il materiale
sottile potrebbe restare impigliato nella catena del-
la sega e colpirvi, oppure potrebbe farvi perdere
l'equilibrio.
• Trasportare la sega a catena spenta dalla ma-
niglia anteriore, tenendola lontana dal proprio
corpo. Durante il trasporto o lo stoccaggio del-
la sega a catena applicare sempre la copertura
di protezione. Un impiego attento della sega a ca-
tena riduce la probabilità di un contatto involontario
con la relativa catena mentre è in funzione.
• Attenersi alle istruzioni per la lubrificazione,
la tensione della catena e la sostituzione degli
accessori. Una catena tesa in modo improprio op-
pure lubrificata male può o strapparsi o aumentare
il rischio di contraccolpi.
• Mantenere le maniglie asciutte, pulite e libere
da olio e grasso. Le maniglie sporche di grasso
e olio sono scivolose e fanno perdere il controllo.
• Segare solo del legno. Non utilizzare la sega a
catena per lavori per i quali non è stata conce-
pita - Esempio: non utilizzare la sega a catena
per il taglio di plastica, muri o materiali da co-
struzione non in legno. L'utilizzo della sega a ca-
tena per operazioni con conformi alla destinazione
d'uso può comportare situazioni pericolose.
68 IT
Misure preventive contro possibili contraccolpi
Attenzione ai contraccolpi!
• Il contraccolpo può verificarsi quando la punta della
barra di guida tocca un oggetto o quando il legno si
piega e la catena della sega si blocca durante il taglio.
• In alcuni casi, il contatto con la punta della barra
può provocare una reazione inaspettata all'indie-
tro, durante la quale la barra di guida può essere
spinta verso l'alto e in direzione dell'operatore.
• Se la catena della sega si incastra nel bordo supe-
riore della barra di guida, quest'ultima può arretrare
violentemente nella direzione dell'operatore.
• Ognuna di queste reazioni può fare perdere il con-
trollo della sega e provocare possibili gravi lesioni.
Non affidarsi esclusivamente ai dispositivi di sicu-
rezza integrati nella sega.
• In qualità di utilizzatori della sega a catena, adotta-
re tutte le misure necessarie per evitare incidenti o
lesioni durante i lavori.
• Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo
errato o improprio di un elettroutensile. È possibi-
le evitarlo adottando le dovute misure preventive,
come di seguito descritto:
• Tenere saldamente con entrambe le mani la sega;
le dita circondano le impugnatura della sega a ca-
tena (fig. L). Posizionare il corpo e le braccia in
modo tale da poter resistere ai contraccolpi.
• Se si adottano le dovute misure, l'operatore può control-
lare i contraccolpi. Non mollare mai la sega a catena.
• Evitare una posizione del corpo insolita e non se-
gare sopra l'altezza delle spalle.
• In questo modo, è possibile evitare di toccare in-
volontariamente oggetti con la punta della barra e
migliorare il controllo della sega a catena in situa-
zioni inattese.
• Utilizzare sempre barre di ricambio e catene per
seghe prescritte dal produttore.
• Barre e catene di ricambio non appropriate posso-
no portare allo strappo della catena e/o al contrac-
colpo.
• Attenersi alle istruzioni del produttore per affilare la
catena della sega e per eseguire i relativi interventi
di manutenzione.
• Limitatori di profondità troppo bassi aumentano il
rischio di contraccolpi.
Altre avvertenze di sicurezza
• Se il cavo di allacciamento alla rete è danneggiato,
occorre sostituirlo con un altro cavo di collegamen-
to, disponibile presso il produttore o il suo servizio
di assistenza clienti.
• Utilizzare sempre un interruttore differenziale con
corrente di attivazione pari a 30 mA.
• Attenersi alle indicazioni per le operazioni di ma-
nutenzione, controllo e assistenza contenute nelle
presenti istruzioni d'uso.
• I dispositivi di protezione e le parti danneggiate
devono essere riparati o sostituiti correttamente
presso il nostro centro di assistenza a meno che
non venga specificato altrimenti nelle istruzioni per
l'uso.