It: Istruzioni Per L'installazione - Interlogix GS331 Installationsanleitung

Type de protection
Fonctionnalités supplémentaires
•
Mise hors tension automatique : si vous appuyez sur le
bouton pendant plus de 10 s.
•
Indicateur de batterie : le voyant rouge clignote si la
tension de la batterie passe en dessous de 7 V environ.
• Connexion du détecteur de bris de vitre : 2 pinces à
ressort pour le test de fonctionnement du détecteur de bris
de vitre ; résistance interne de la sortie 9 V : 1 kΩ.
• Indicateur du test de fonctionnement du détecteur de bris
de vitre : le voyant rouge clignote si la résistance du
détecteur de bris de vitre est inférieure à 9 kΩ. Le voyant
rouge clignote si la résistance du détecteur de bris de vitre
est supérieure à 10 kΩ.
Informations sur la réglementation
Fabriqué pour
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
REPRÉSENTANT DE L'UNION EUROPÉENNE
AUTORISÉ :
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
CES PRODUITS SONT DESTINÉS À DES
Avertissements et
PROFESSIONNELS EXPÉRIMENTÉS, QUI
avis de non-
responsabilité DOIVENT ÉGALEMENT SE CHARGER DE
LEUR INSTALLATION. UTC FIRE & SECURITY
NE PEUT GARANTIR QU'UNE PERSONNE OU
ENTITÉ FAISANT L'ACQUISITION DE CEUX-CI,
Y COMPRIS UN REVENDEUR AGRÉÉ,
DISPOSE DE LA FORMATION OU DE
L'EXPÉRIENCE REQUISE POUR PROCÉDER À
CETTE MÊME INSTALLATION DE FAÇON
APPROPRIÉE.
Pour obtenir des informations supplémentaires
sur les garanties et la sécurité, rendez-vous à
l'adresse
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certification
UTC Fire & Security déclare par la présente que
Directives
européennes
cet appareil est conforme aux exigences et
dispositions applicables de la directive
2014/30/EU et / ou 2014/35/EU. Pour plus
d'informations, voir www.utcfireandsecurity.com
ou www.interlogix.com.
2012/19/EU (WEEE) : Les produits marqués de
ce symbole peuvent pas être éliminés comme
déchets municipaux non triés dans l'Union
européenne. Pour le recyclage, retourner ce
produit à votre fournisseur au moment de l'achat
d'un nouvel équipement équivalent, ou à des
points de collecte désignés. Pour plus
d'informations, voir:
www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
Informations de contact
www.utcfireandsecurity.com ou www.interlogix.com
Pour contacter l'assistance clientèle, voir
www.utcfssecurityproducts.fr/mail_support.htm
P/N 1078287 (ML) • REV B • ISS 11MAR19
IP 40
ou scannez le code QR.

IT: Istruzioni per l'installazione

Descrizione
Il tester del rilevatore di rottura vetro GS331 è stato progettato
per produrre vibrazioni di verifica con frequenza che provoca la
rottura del vetro, al fine di verificare la funzione dei rilevatori di
rottura vetro passivi.
L'indicatore del segnale di test è posizionato sul pannello
frontale nella parte superiore dell'apparecchiatura di test.
I componenti elettronici per il test vengono alimentati a
corrente solo dopo aver azionato il pulsante di impulso.
Azionando il pulsante vengono prodotti circa 8 impulsi di test
ad alta frequenza al secondo e trasmessi all'indicatore del
segnale di test.
Se il pulsante viene premuto per più di 10 s, il tester si spegne.
Dal momento che la batteria da 9 V inclusa non riceve corrente
sotto i 7,0 V, il LED (light-emitting diode) verde si illumina
insieme all'impulso di test mentre viene premuto il pulsante di
impulso. Un'accensione simultanea del LED rosso indica che
la batteria è scarica e deve essere sostituita.
Attenzione: Fatta eccezione per il contenitore della batteria,
l'apertura del dispositivo annulla la garanzia.
funzionamento, i componenti elettronici principali vengono
alimentati con frequenze alte.
Vedere la Figura.
Elemento 1: collegamento del rilevatore di rottura vetro - 2
tenditori di fili caricati a molla per il test della funzione del
rilevatore di rottura vetro.
Specifiche di test
All'interno del pannello frontale viene prodotto un impulso
ultrasonico di circa 0,8 Watt a ogni impulso di segnale.
L'intensità e la frequenza del segnale di test cambiano circa 8
volte al secondo per poter testare correttamente riquadri di
vetro di diverse dimensioni.
Ciclo di test
È necessario produrre il miglior contatto possibile tra il riquadro
di vetro e il pannello frontale del test. Pertanto, è necessario
pulire le aree prima di eseguire il test.
In base al tipo di campione di test, è possibile premere il
pannello anteriore direttamente contro il riquadro di vetro e
avviarlo premendo il pulsante di impulso con l'iniziatore di
frequenza. È possibile migliorare la trasmissione delle superfici
di contatto applicando un panno umido (ad esempio bagnato
con acqua o metanolo) tra il riquadro del vetro e il pannello
frontale.
AVVERTENZA: durante l'uso, tenere presente la
combustibilità del metanolo. Non fumare durante l'uso.
La risposta del campione di test varia in base alla distanza tra
il campione di test e il pannello frontale del tester, all'intensità e
alla dimensione del riquadro di vetro, al panno e ad altri fattori.
La distanza raggiungibile tra il tester e il campione di test può
essere pari a 10 cm e oltre.
Nota: durante il
7 / 10