Ryobi RY36CSX35A Übersetzung Der Originalanleitung Seite 232

■ Pred zapnutím elektrického nástroja vyberte z
neho všetky nastavovacie kľúče. Kľúč, ktorý necháte
pripevnený k otáčajúcej sa časti elektrického nástroja
môže spôsobiť osobné zranenie.
■ Nepreháňajte. Vždy
chodidiel a rovnováhu. Takto sa umožní lepšia
kontrola nad elektrickým nástrojom v nepredvídaných
situáciách.
■ Vhodne sa oblečte. Nenoste voľné oblečenie
alebo šperky. Udržujte svoje vlasy a oblečenie v
dostatočnej vzdialenosti od pohyblivých častí.
Voľné oblečenie, šperky alebo dlhé vlasy sa môžu
zachytiť do pohybujúcich sa častí.
■ Ak sú zariadenia vybavené pripojením na odsávanie
prachu a zbernými zariadeniami, zabezpečte, aby
boli tieto pripojené a správne použité. Použitie
odsávania prachu môže znížiť riziká spojené s
prachom.
■ Nedovoľte, aby skúsenosti
používaním nástroja
sebavedomiu a ignorovaniu bezpečnostných zásad
používania nástroja. Neopatrné správanie môže v
zlomku sekundy spôsobiť vážne zranenie.
POUŽÍVANIE ELEKTRICKÉHO
STAROSTLIVOSŤ OŇ
■ Nepresiľujte elektrický nástroj. Používajte správny
výkon na jeho aplikáciu. Správny elektrický nástroj
spraví prácu lepšie a bezpečnejšie pri hodnotách, na
ktoré bol navrhnutý.
■ Elektrický nástroj nepoužívajte,
pomocou spínača zapnúť a vypnúť. Akýkoľvek
elektrický nástroj, ktorý nie je možné ovládať pomocou
spínača je nebezpečný a musí sa dať opraviť.
■ Pred každým nastavovaním,
príslušenstva alebo
náradia, odpojte zástrčku zo zdroja elektriny
alebo vyberte z elektrického náradia sadu batérií,
v prípade že je oddeliteľná. Takéto preventívne
bezpečnostné opatrenia znížia riziko náhodného
spustenia elektrického nástroja.
■ Nečinné elektrické nástroje skladujte mimo dosahu
detí a nedovoľte osobám, ktoré nie sú oboznámené
s elektrickým nástrojom alebo týmito inštrukciami,
aby elektrický nástroj prevádzkovali. Elektrické
nástroje sú v rukách neškolených osôb nebezpečné.
■ Vykonávajte údržbu
príslušenstva. Kontrolujte, či sú pohyblivé časti
vyrovnané alebo nie sú ohnuté, či jeho časti nie
sú zlomené a všetky iné okolnosti, ktoré môžu
zasahovať do prevádzky elektrického nástroja. Ak
je elektrický nástroj poškodený, nechajte ho pred
použitím opraviť. Mnoho nehôd je spôsobených zlou
údržbou elektrických nástrojov.
■ Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté. Správne
udržiavané rezacie nástroje s ostrými reznými hranami
sa menej pravdepodobne zalepia a ľahšie sa ovládajú.
■ Elektrický nástroj, príslušenstvo, vrtáky nástroja
atď. používajte v súlade s týmito inštrukciami,
berte do úvahy pracovné podmienky a prácu, ktorá
sa bude vykonávať. Použitie elektrického nástroja na
iné operácie, ako tie, na ktoré je určený môže mať za
následok nebezpečnú situáciu.
230 | Slovenčina
udržujte správnu polohu
získané častým
viedli k prehnanému
NÁSTROJA
ak sa nedá
výmenou
uskladnením elektrického
elektrického náradia
■ Udržiavajte rukoväte
suché a čisté a bez oleja a maziva. Klzké rukoväte
a uchopovacie
manipuláciu a ovládanie náradia v neočakávaných
situáciách.
POUŽITIE A OŠETROVANIE SÚPRAVY BATÉRIÍ
■ Nabíjajte ich len
výrobcom. Nabíjačka, ktorá je vhodná len na jeden typ
súpravy batérií môže znamenať riziko požiaru, keď sa
používa s inou súpravou batérií.
■ Elektrický nástroj použite len so špecificky určenou
súpravou batérií. Použitie iných súprav batérií môže
znamenať riziko zranenia a požiaru.
■ Keď sa súprava batérií nepoužíva, držte ju ďalej
od kovových predmetov, ako sú spinky na papier,
mince, kľúče, klince, skrutky alebo iné malé kovové
predmety, ktoré môžu vytvoriť spojenie z jednej
svorky na druhú. Skratovanie svoriek batérie môže
spôsobiť popálenie alebo požiar.
■ Za nepriaznivých podmienok môže vytiecť z batérie
kvapalina; vyhýbajte sa kontaktu s ňou. Ak sa
neje nechtiac dotknete, vypláchnite vodou. Ak sa
kvapalina dostane do kontaktu s očami, vyhľadajte
A
lekársku pomoc. Kvapalina vytečená z batérie môže
spôsobiť podráždenie alebo popálenie.
■ Nepoužívajte sadu batérií alebo náradie, ktorý sú
poškodené alebo upravené. Pri použití poškodených
alebo použitých batérií môže dôjsť k nepredvídateľným
reakciám, ktoré môžu spôsobiť oheň, výbuch alebo
nebezpečenstvo úrazu.
■ Nevystavujte sadu batérií alebo náradie ohňu alebo
nadmerným teplotám. Vystavenie účinku ohňa alebo
teplote vyššej ako 130°C môže spôsobiť výbuch.
■ Dodržujte všetky pokyny pre nabíjanie a nenabíjajte
sadu batérií alebo náradie mimo rozsahu teplôt,
ktoré sú uvedené v návode na použitie. Nesprávne
nabíjanie alebo nabíjanie pri teplotách mimo uvedený
rozsah teplôt môže poškodiť batériu a zvýšiť riziko
vzniku požiaru.
SERVIS
■ Nechajte svoj
kvalifikovanému servisnému technikovi len s
použitím identických náhradných dielov. Týmto sa
zabezpečí, že sa zachová bezpečnosť elektrického
nástroja.
a
■ Nikdy neopravujte poškodené sady batérií. Opravu
sád batérií môže vykonávať iba výrobca alebo
autorizovaní poskytovatelia servisných služieb.
ĎALŠIE VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ
VÝSTRAHY
■ Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú
použitie produktu. Poraďte sa s miestnym úradom.
■ Produkt nikdy nedovoľte používať deťom alebo osobám
neoboznámeným s návodom na použitie. Miestne
platné predpisy môžu obmedzovať dobu použitia
kosačky.
■ Pred každým použitím skontrolujte, či všetky ovládacie
prvky a bezpečnostné zariadenia fungujú správne.
Produkt nepoužívajte, ak hlavný spínač nevypína motor.
a uchopovacie povrchy
povrchy neumožňujú bezpečnú
nabíjačkou špecifikovanou
elektrický nástroj opraviť