Inhaltsverzeichnis - Playtive 322143_1901 Gebrauchsanweisung

Scope of delivery ................................................ 6
Intended use ........................................................ 6
Symbols used ...................................................... 6
Safety information ............................................... 6
Assembly .............................................................. 6
Attaching the football net ........................... 6
Attaching the basketball basket
and basketball net ..................................... 6
Hockey ................................................................ 6
Tic-tac-toe ............................................................. 6
Bowling ........................................................... 6 - 7
Shuffleboard ....................................................... 7
Table football .................................................. 7 - 8
Billiards ................................................................. 8
Table tennis ..................................................... 8 - 9
Chess .................................................................... 9
Draughts ....................................................... 9 - 10
Backgammon .................................................... 10
Accessories and other games ......................... 10
Storage, cleaning ............................................. 10
Disposal ............................................................. 10
Notes on the guarantee and
service handling ............................................... 10
Rozsah dodávky ............................................... 22
Použití ke stanovenému účelu .......................... 22
Použité symboly ................................................ 22
Bezpečnostní pokyny ....................................... 22
Montáž .............................................................. 22
Umístění fotbalové sítě .............................. 22
Umístění basketbalového koše
a basketbalové sítě .................................. 22
Hokej ................................................................. 22
Tic-Tac-Toe ......................................................... 22
Bowling ...................................................... 22 - 23
Shuffleboard ..................................................... 23
Stolní fotbal ............................................... 23 - 24
Kulečník ............................................................. 24
Stolní tenis ......................................................... 24
Šachy ......................................................... 24 - 25
Dáma ................................................................. 25
Vrhcáby ..................................................... 25 - 26
Příslušenství a další hry ..................................... 26
Uskladnění, čištění ............................................ 26
Pokyny k likvidaci ............................................. 26
Pokyny k záruce a průběhu služby ................. 26
Contents/Tartalomjegyzék/Kazalo/Obsah/Obsah/Inhaltsverzeichnis
A csomag tartalma ........................................... 11
Rendeltetésszerű használat ............................. 11
Alkalmazott szimbólumok ................................ 11
Biztonsági utasítások ........................................ 11
Összeszerelés ................................................... 11
Focikapuháló felhelyezése ....................... 11
Kosárlabdagyűrű és -háló
felhelyezése .............................................. 11
Hoki ................................................................... 11
Tic-Tac-Toe ......................................................... 11
Bowling ....................................................... 11 - 12
Shuffleboard ..................................................... 12
Asztalifoci .................................................. 12 - 13
Pool Biliárd ........................................................ 13
Asztalitenisz .............................................. 13 - 14
Sakk ................................................................... 14
Dámajáték ......................................................... 15
Ostábla (backgammon) ................................... 15
Tartozékok és további játékok ......................... 15
Tárolás, tisztítás ................................................. 15
Tudnivalók a hulladékkezelésről ..................... 15
A garanciával és a szerviz lebonyolításával
kapcsolatos útmutató ........................................ 16
Obsah balenia .................................................. 27
Použitie podľa určenia ..................................... 27
Použité symboly ................................................ 27
Bezpečnostné pokyny ...................................... 27
Montáž .............................................................. 27
Natiahnutie futbalovej siete .................... 27
Natiahnutie basketbalovej siete a
namontovanie basketbalového koša ..... 27
Hokej ................................................................. 27
Piškvorky ............................................................ 27
Bowling ...................................................... 27 - 28
Shuffleboard (holandský biliard) .................... 28
Stolný futbal .............................................. 28 - 29
Pool-Billard ........................................................ 29
Stolný tenis ........................................................ 29
Šach ........................................................... 29 - 30
Dáma ................................................................. 30
Backgammon ............................................ 30 - 31
Príslušenstvo a ďalšie hry ................................. 31
Skladovanie, čistenie ........................................ 31
Pokyny k likvidácii ............................................ 31
Pokyny k záruke a priebehu servisu ............... 31
Obseg dobave ................................................. 17
Namenska uporaba .......................................... 17
Uporabljeni simboli ........................................... 17
Varnostna obvestila ........................................... 17
Montaža ............................................................ 17
Namestitev nogometne mreže ................. 17
Namestitev košarkaškega koša in
košarkaške mreže ..................................... 17
Hokej ................................................................. 17
Križci in krožci.................................................... 17
Kegljanje ................................................... 17 - 18
Shuffleboard ..................................................... 18
Namizni nogomet ............................................. 18
Biljard ......................................................... 18 - 19
Namizni tenis .................................................... 19
Šah ........................................................... 19 - 20
Dama ................................................................. 20
Backgammon ............................................ 20 - 21
Oprema in druge igre ...................................... 21
Shranjevanje, čiščenje ...................................... 21
Napotki za odlaganje v smeti ......................... 21
Napotki za garancijo in izvajanje
servisne storitve ................................................. 21
Lieferumfang ...................................................... 32
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 32
Verwendete Symbole ....................................... 32
Sicherheitshinweise ........................................... 32
Montage ............................................................ 32
Fußballnetz anbringen ............................ 32
Basketballkorb und Basketballnetz
anbringen ................................................. 32
Hockey .............................................................. 32
Tic-Tac-Toe ......................................................... 32
Bowling ...................................................... 32 - 33
Shuffleboard ..................................................... 33
Tischfußball ............................................... 33 - 34
Pool-Billard ........................................................ 34
Tischtennis ................................................. 34 - 35
Schach ....................................................... 35 - 36
Dame ................................................................. 36
Backgammon ............................................ 36 - 37
Zubehör und weitere Spiele ............................ 37
Lagerung, Reinigung ........................................ 37
Hinweise zur Entsorgung ................................. 37
Hinweise zur Garantie und
Serviceabwicklung ........................................... 37
5