Sélection Du Mode D'affichage Sur Écran (Osd); Lecture D'une Source Vidéo En Toile De Fond - Yamaha RX-N600 Bedienungsanleitung

Sélection du mode d'affichage sur
écran (OSD)
Vous pouvez afficher les informations qui concernent le
fonctionnement de cet appareil sur un moniteur vidéo. Si
vous affichez "SET MENU" et les valeurs des paramètres
du champ sonore sur l'écran du moniteur, il sera plus
facile de voir les options et les paramètres disponibles
qu'en examinant l'afficheur de la face avant.
1
Mettez en service le moniteur vidéo relié à
l'appareil.
2
Réglez le sélecteur d'appareil sur AMP et
appuyez plusieurs fois de suite sur DISPLAY
du boîtier de télécommande pour changer
les modes d'affichage OSD.
Les modes d'affichage OSD changent de la façon
suivante:
AMP
SOURCE
TV
Affichage complet
Les valeurs des paramètres de la correction de champ
sonore sont indiquées complètement en même temps
que les informations présentes sur l'afficheur de la
face avant.
Affichage restreint
Les informations présentes sur l'afficheur de la face
avant sont brièvement présentées chaque fois que
vous agissez sur l'appareil.
Pas d'affichage
Aucune information n'apparaît, excepté l'écran "SET
MENU".
P02 MUSIC
.
Pop/Rock
DSP LEVEL;;;;0dB
P.INIT.DLY;;21ms
P.ROOM SIZE;;1.0
S.INIT.DLY;;25ms
S.ROOM SIZE;;1.0
Affichage complet
DISPLAY
ON SCREEN
Affichage complet
Affichage restreint
Pas d'affichage
P02 MUSIC
Pop/Rock
Affichage restreint
UTILISATION DES FONCTIONS VIDEO
y
Vous pouvez afficher un fond gris dans l'affichage OSD lorsqu'il
n'y a pas de signal vidéo présent à l'entrée en réglant "GRAY
BACK" dans "OPTION MENU" sur "AUTO" (voir page 79).
Remarques
• Les signaux d'affichage OSD ne sont pas appliqués aux prises
DVR OUT et ne seront pas enregistrés.
• Vous devez régler "VIDEO CONV." dans "OPTION MENU"
sur "ON" (voir page 78) pour afficher le menu sur écran.
• Pour afficher le menu sur écran lorsque les signaux vidéo à
composantes sortent par les prises COMPONENT VIDEO
MONITOR OUT, réglez le mode OSD sur le mode d'affichage
complet.
• Lorsque "GRAY BACK" dans "OPTION MENU" est réglé sur
"OFF" (voir page 79), vous ne pourrez peutêtre pas afficher le
menu sur écran correctement avec certaines images.
Lecture d'une source vidéo en
toile de fond
Vous pouvez associer une image provenant d'une source
vidéo à des sons fournis par une source audio. Par
exemple, vous pouvez écouter une pièce de musique
classique tout en regardant l'image, sur le moniteur vidéo,
d'un beau paysage, image qui est fournie par une source
vidéo.
Utilisez les touches de sélection d'entrée, sur le
boîtier de télécommande, pour choisir la source
vidéo puis sélectionnez une source audio.
MD MD
CD CD CD-R CD-R
MULTI CH IN
CBL CBL
DVD DVD DTV DTV TUNER TUNER
DOCK USB
V-AUX V-AUX DVR DVR NET
y
Pour écouter la source audio reliée aux prises MULTI CH INPUT
et en même temps regarder l'image d'une source vidéo, vous
devez tout d'abord sélectionner cette source, puis appuyer sur
MULTI CH INPUT sur la face avant (ou MULTI CH IN sur le
boîtier de télécommande) pour sélectionner comme source
d'entrée l'appareil relié aux prises MULTI CH INPUT (voir
page 38).
SLEEP
Sources audio
Sources vidéo
41
Fr