한국어 - Stryker IDEAL EYES Handbuch

한국어
IDEAL EYES® 줌 결합기,C-마운트
(Zoom Coupler, C-mount)
경고 및 주의 사항(Warnings and Cautions)
1. 기기를 사용하기 전에 본 안내서의 사용 지침을 충분히
숙지하십시오.
2. 본 기기를 사용하기 전에 Stryker 작동 설명서 P18966 또는
P18972를 읽고 카메라 시스템 사용과 관련한 경고 및 기타
정보를 숙지하십시오.
3. 사용하기 전에 결합기를 검사하여 배송 중 손상된 부분이
있는지 점검하십시오.
4. 본 결합기에는 정밀하게 정열된 광기계식 부품이
포함되어 있습니다. 결합기를 떨어뜨릴 경우 기계적 손상
및/또는 정렬 불량을 유발할 수 있습니다.
5. 수술에 사용하기 전에 결합기의 기능을 검사하십시오.
6. 본 결합기는 비멸균 상태로 배송됩니다. 처음 사용하기
전과 매 사용 후 결합기를 세척 및 살균하십시오. 본 사용
설명서에 제공된 세척, 살균 및 멸균 지침을 따르십시오.
7. 미국 연방법에 따라 본 기기는 반드시 의사가 직접 또는
의사의 지시에 따라 사용되어야 합니다.
8. 에틸렌옥사이드(EO) 또는 Sterrad® 100NX™을 사용해
장시간 멸균할 경우 제품 외관이 손상될 수 있습니다.
9. Stryker는 본 장치의 수정을 허용하지 않습니다.
제품 설명 및 용도(Product Description and
Intended Use)
Stryker IDEAL EYES® 줌 결합기, C-마운트(Zoom Coupler,
C-mount)는 통합 결합기가 부착되지 않은 Stryker사의
외과용 카메라 헤드에 내시경을 장착하기 위해 사용됩니다.
이 결합기를 사용하면 수술 중 다양한 크기의 경을 손쉽게
교체할 수 있습니다. 또한 내시경을 통해 캡처된 이미지에
집중할 수 있으며, 결합기를 사용해 이미지를 1.8배 확대할
수 있습니다.
201