Especificaciones Técnicas - 3M 6000 Serie Bedienungsanleitung

indica condiciones de almacenamiento aceptables. X indica condiciones de almacenamiento no aceptables. Vea la Fig 4.
Almacenar bajo condiciones diferentes a las especi cadas por el fabricante podría afectar a la caducidad.
] Caducidad
) Para un solo uso
( Máximo tiempo de uso 50 horas
: Nombre y dirección del fabricante
J Desechar conforme a la normativa local
Cuando se almacena como se indica, la duración estimada del equipo es de 5 años desde la fecha de fabricación. La fecha de caducidad está marcada en
el producto y en embalaje. El embalaje original es adecuado para transportar el producto en la Unión Europea.
R = Reutilizable
NR = No reutilizable (utilizar un solo turno de trabajo)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Los ltros combinados 3M generalmente protegen frente a uno o más tipos de contaminantes (gaseosos o vapor) y partículas.
Tipo de ltro Código de color
A Marrón
B Gris
E
Amarillo
K Verde
Formaldehído Verde oliva
AX Marrón
Hg Rojo
P Blanco
Los ltros de gases y vapores de la Serie 6000 se clasi can también en función de su capacidad para retener contaminantes del
aire inhalado.
Clase de ltro para gas/vapor
Clase de ltro Máxima concentración de uso con Media Máscara
3M™
para gas
10 x VLA o 1000 ppm (0.1% vol), prevaleciendo
1
siempre el valor menor *
2 10 x VLA o 5000 ppm (0.1% vol), prevaleciendo
siempre el valor menor *
Clases de ltros para Máxima concentración de uso con Media
partículas Máscara 3M™
P3 R 50
Factor de protección nominal (FPN) - valor derivado del porcentaje máximo admitido de Fuga Total hacia el Interior en las normas estándar europeas para
una determinada clase de equipo de protección respiratoria.
* En caso de tener implantado un programa completo de protección respiratoria que debe incluir entre otros formación al usuario y pruebas de ajuste podría
aplicarse un FPN = 50 ** En caso de tener implantado un programa completo de protección respiratoria que debe incluir entre otros formación al usuario y
pruebas de ajuste podría aplicarse un FPN = 2000 *** En caso de tener implantado un programa completo de protección respiratoria que debe incluir entre
otros formación al usuario y pruebas de ajuste podría aplicarse un FPN = 1000
Tipo de contaminante
Tipo de ltro Clasi cación
3M™ 6091 A1P3 R Vapores orgánicos con punto de ebullición mayor de 65°C y con buenas propiedades de aviso según
especi caciones del fabricante y partículas
3M™ 6092 A1B1E1K1P3 Combinación de vapores orgánicos (Punto de ebullición > 65ºC con buenas propiedades de aviso). gases
inorgánicos, gases ácidos, amoniaco y formaldehído hasta 10 ppm y partículas
R + form
3M™ 6095 A2P3 R Vapores orgánicos con punto de ebullición mayor de 65°C y con buenas propiedades de aviso según
especi caciones del fabricante y partículas
Tipo de contaminante
Vapores orgánicos con punto de ebullición mayor de 65°C y con buenas propiedades de aviso según
especi caciones del fabricante
Gases y vapores inorgánicos (con buenas propiedades de aviso) como especi que el fabricante
Gases ácidos (con buenas propiedades de aviso) como especi que el fabricante
Amoníaco y derivados orgánicos del amoníaco (con buenas propiedades de aviso) como especi que el
fabricante
Vapores de formaldehído
Vapores orgánicos con punto de ebullición menor o igual de 65°C y con buenas propiedades de aviso según
especi caciones del fabricante
Vapores de mercurio
Aerosoles sólidos y líquidos no volátiles
Máxima concentración de uso con Máscara completa 3M™
200 x VLA o 1000 ppm (0,1% vol) prevaleciendo siempre el valor
menor **
200 x VLA o 5000 ppm (0.1% vol), prevaleciendo siempre el valor
menor **
Máxima concentración de uso con Máscara completa 3M™
200 ***
16