3M 6000 Serie Bedienungsanleitung Seite 67

Tipul de Filtru Codul Culorilor
K Verde
Aldehida formica Verde masliniu
AX Maro
Hg Rosu
P Alb
Filtrele din Seria 6000 impotriva gazelor sau vaporilor sunt, de asemenea, clasi cate in una din doua clase, in functie de
capacitatea lor de a elimina impuritatile din aerul inspirat.
Clasele de Filtre impotriva Gazelor/Vaporilor
Clasa Filtrelor NPF 3M Semimasca*
impotriva Gazelor
1 50 (sau 1000 ppm (0,1% vol) oricare dintre acestea este
mai mic )
2 50 (sau 5000 ppm (0..5% vol) oricare dintre acestea
este mai mica)
Clasa Filtrelor impotriva NPF 3M Semimasca*
Particulelor
P3 R 50
Factorul nominal de protectie (FNP) - un num r derivat din procentul maxim de num rul total de scurgere spre interior permis în standardele europene
relevante pentru o anumit clas de dispozitive de protecție respiratorie.
V rug m s consultați ghidul de protectie de la locul de munca pentru aplicatii.
Tip Contaminant
Model ltru Clasi care
3M 6091 A1P3 R Vaporii organici cu punct de erbere >65°C ( cu bune proprietati de avertizare) asa cum sunt speci cate de catre
producator
3M 6092 A1B1E1K1P3 Vaporii organici combinati (cu punct de erbere >65°C (cu bune proproetati de avertizare), gaze anorganice, gaze de
acid, amoniac si formaldehid pana la 10 ppm si particule.
R + form
A2P3 R Vaporii organici cu punct de erbere >65°C ( cu bune proprietati de avertizare) asa cum sunt speci cate de catre
3M 6095
producator
Vapori organici cu punct de erbere >>65°C ( cu bune proprietati de avertizare) asa cum sunt speci cate de catre
3M™ 6096 A1E1HgP3 R
producator si vapori de mercur, clor, gaze acide și de particule. Daca este folosit pentru Hg, timp de maxim = 50 ore.
3M™ 6098 AXP3 NR
Vapori organici cu punct de erbere <65°C ( cu bune proprietati de avertizare) asa cum sunt speci ce de catre
producator si particule
3M™ 6099 A2B2E2K2Hg Vapori organici (b.pt>65°C ( cu bune proprietati de avertizare), gaze anorganice, gaze de acid, amoniac,
formaldehid de pân la 10 ppm, cu vapori de mercur și particule. Daca este folosit pentru Hg, timp de maxim
P3 R
= 50 ore.
Nota: Filtrele AX sunt de unica folosinta
Filtrul nu trebuie utilizat in decursul turei urmatoare de lucru, chiar daca nu se depaste durata maxima de utilizare. Atunci cand schimbati ltrele, asigurati-va
ca ambele ltre sunt inlocuite simultan.
Numai Filtrul 3M™ 6098 AXP3
Limitele utilizarii acestor ltre pot varia de la o tara la alta, insa in absenta oricaror limitari impuse de tara Dvs, se vor aplica cele ce urmeaza.
a) Compusii organici cu punctul de erbere scazut vor impartiti in patru grupe.
Grupa 1 Vaporii organici cu punctul de erbere scazut care au VLM mai mica sau egala cu 10 ppm sau care au o durata scurta de utilizare.
A se consulta reglementarile locale referitoare la VLM din tara Dvs.
Vapori organici cu punctul de erbere scazut care au VLM mai mare de 10 ppm.
Grupa 2
Vapori organici cu punctul de erbere scazut, in cazul carora se asigura protectie de catre Filtre, cu exceptia celui AX (spre exemplu B, E sau K).
Grupa 3
Grupa 4 Vapori organici cu punctul de erbere scazut in cazul carora ltrele de gaz nu asigura nicio protectie sau asigura o protectie insu cienta.
b)Împotriva compuși de grupa 1 și 2, ltre AX respect EN14387 poate folosite pân la concentrațiile maxime prezentate în tabelul de mai jos sau 200 x
TLV, oricare dintre acestea este mai mic
Tip Contaminant
Amoniac si derivate din Amoniac Organic (cu bune proprietati de avertizare) asa cum este speci cat de producator.
Vapori aldehida formica
Vapori organici cu punct de erbere egal sau mai putin decat 65°C (cu bune proprietati de avertizare) asa
cum sunt speci cate de producator.
Vapori de mercur
Aerosoli solizi si lichizi non-volatili
NPF 3M Masca integrala*
2000 (sau 1000 ppm (0,1% vol) oricare dintre acestea este mai mic )
2000 (sau 5000 ppm (0.5% vol) oricare dintre acestea este mai mica)
NPF 3M Masca integrala*
1000
67