Clatronic mc 1033 Bedienungsanleitung Seite 28

2 x presionar: El título del primer archivador aparece en el
display. Seleccione con las teclas
I
one la tecla II. La reproducción se inicia
con el primer título del archivador.
3 x presionar: La indicación cambia a la operación
normal.
INFO (1 en el control inhalámbrico)
Al tener ID-3 Tag Information memorizada, aparecerá está
como cinta rodante en el display. Pulse de nuevo la tecla, para
desconectar otra vez la función.
FOLDER (7 en el control inhalámbrico)
Presione la tecla, durante la reproducción, para bajar un
archivador hacia abajo. A continuación se iniciará de forma
automática la reproducción del disco compacto. Si se pulsa la
tecla en el modo Stopp, aparece en el display el primer número
de título del archivador seleccionado. A continuación inicie la
reproducción con la tecla II.
FOLDER UP / (5) (7 en el control inhalámbrico)
Presione esta tecla, durante la reproducción, para subir un
archivador hacia arriba. Los siguientes paso se deducen del
apartado superior.
Función Encoding
Esta función le permite transformar en tiempo real al formato
MP3, los discos compactos MP3, y los datos de un CD de audio
o de un disco y grabar la información en su reproductor MP3
conectado o una tarjeta de memoria introducida.
INDICACIÓN:
El aparato crea automáticamente un nuevo archivador en el
medio de destino, en el momento que pulse la tecla REC.
1. Seleccione la fuente de reproducción deseada con el selec-
tor de función (16) (CD/USB/SD o PHONO). Ahora coloque
un disco es decir un CD.
2. En CD/MP3: Pulse en el modo Stop la tecla REC (1/2), para
grabar el CD completo.
En discos: Inicie la reproducción, como indicado bajo
„Funcionamiento del tocadiscos" y a continuación pulse la
tecla REC.
3. El aparato comprueba ahora, si ha sido introducido un
reproductor MP3 o una tarjeta de memoria. En el display
parpadea USB es decir CARD. La reproducción se inicia
automáticamente.
INDICACIÓN:
• Si ha sido introducido un CD MP3, el aparato com-
prueba adicionalmente, si hay sufi ciente espacio de
memoria en el medio de destino.
• Si ha introducido tanto un reproductor MP3 como
una tarjeta de memoria, aparece USB y Card en
el display. Con las teclas
seleccionar el medio de destino.
28
05-MC 1033 CD.indd 28 05-MC 1033 CD.indd 28
(6/8) el archivador deseado y presi-
I / I (6/8) puede
• Si pulsa durante la reproducción CD de un título la te-
I /
cla REC, se grabará solamente este título. El aparato
se para, después de haber fi nalizado la reproducción
del título de CD.
• El aparato no reconoce automáticamente el fi nal del
título en la grabación de discos.
4. En el display parpadea la indicación „REC" y se indica el
símbolo para el medio de destino.
INDICACIÓN:
En discos compactos MP3 se indica el estado de copia
con una indicación en valores porcentuales.
5. Pulse la tecla REC, para fi nalizar es decir interrumpir la
grabación.
INDICACIÓN:
Durante la reproducción programada no es posible una
grabación en USB es decir CARD.
Reproducción programada
Permite la programación de una sucesión de títulos al azar.
1. Mantenga la tecla II /
decir pulse la tecla
2. Presione la tecla PROGRAM (11 en el control inhalámbrico).
En el display parpadea la indicación „P01" (Espacio de
memoria) y „PROG" es indicado. Elija con las teclas
/ I (6/8) el título deseado y presione de nuevo la tecla
PROGRAM. La indicación en el visualizador cambia al
puesto de memoria P02.
3. Elija con la tecla
de nuevo la tecla PROGRAM Repita el procedimiento hasta
que haya elegido todos los títulos.
INDICACIÓN:
Si se ha alcanzado la capacidad de almacenaje de los
títulos a programar, la indicación parpadea „FULL" en el
display.
4. Presione la tecla II (7/3). Se inicia la reproducción. En el
display se indicarán los números de título seleccionados
según el orden y la indicación
PROG. se iluminan. Con esta tecla puede también interrum-
pir brevemente el programa.
5. Si mantiene la tecla II /
pulsa una vez la tecla
sin embargo se mantiene el programa.
6. Para reproducir de nuevo el programa, presione primero 1 x
la tecla PROGRAM y después la tecla II.
7. Para borrar el programa mantenga la tecla II /
pulsada, es decir pulse 2x la tecla
control PROG se apaga.
El aparato para automáticamente después de la reproducción
de todos los títulos programados. La sucesión programada
permanecerá en la memoria hasta que cambie a otro modo, o
retire el disco compacto del portadisco o desconecte el aparato.
(7) en el aparato pulsada, es
(4) en el mando a distancia.
I / I el próximo título y presione
CD es decir CD, MP3 y
(7) una vez pulsada, es decir
(4), se para la reproducción, pero
(7) 2x
(4). La lámpara de
13.11.2007 8:28:45 Uhr 13.11.2007 8:28:45 Uhr
I