PL
1 - UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA !
Aby zapewnić bezpieczeństwo osób należy stosować się do ni-
niejszej instrukcji i zachować ją do użytku w przyszłości.
Przed przystąpieniem do instalacji zapoznać się uważnie z
treścią instrukcji. Procesy projektowania i produkcji urządzeń
wchodzących w skład produktu, jak też informacje zawarte w
niniejszej instrukcji, spełniają wymogi obowiązujących przepisów
bezpieczeństwa. Pomimo tego nieprawidłowa instalacja oraz błędne
programowanie mogą spowodować poważne obrażenia osób
wykonujących pracę lub eksploatujących instalację. Dlatego też
podczas instalacji należy rygorystycznie stosować się do wszelkich
zaleceń podanych w niniejszej instrukcji
2 - INFORMACJE OGÓLNE DOTYCZĄCE PRODUKTU
Centralka sterująca BOXLED, w połączeniu z czujnikiem zmierzchu QUA-
DRO, zarządza automatycznym włączaniem i wyłączaniem diodowego
oświetlenia ogrodu Key Automation.
BOXLED automatycznie uruchamia po zmierzchu do 20 diodowych
punktów świetlnych (RYS. 1), BOXLED XL do 64 diodowych punktów
świetlnych (RYS. 2).System (Night Light System) włącza i wyłącza
oświetlenie po upływie 15 minut od przekroczeniu ustawionego progu.
Za pomocą centralki BOXLED można regulować w zakresie 5 poziomów
natężenie światła diod LED, na każdym z wyjść, poprzez naciśnięcie i
przytrzymanie przycisku nadajnika, lub na wejściach przypisanych do
przycisku. Ustawione natężenie światła zostanie zapisane na użytek
kolejnych cykli włączania.
KOD
OPIS
Centralka do sterowania oświetleniem diodami LED Key
BOXLED
Automation, do 20 światła
BOXLEDXL Centralka do sterowania oświetleniem diodami LED Key
Automation, do 64 światła
PARAMETRY
BOXLED
ELEKTRYCZNE
zasilanie
Vac
90 ~ 260 50-60 Hz
moc maksymalna
W
25
moc w trybie czuwania W
<0,5
25W MAX
maksymalne
24
obciążenie wyjść
Vdc
5 punktów
świetlnych z 18
diodami dla każdego
z 4 wyjść
PARAMETRY
OGÓLNE
stopień ochrony
wymiary (DŁ. – GŁ. – WYS.)
temperatura pracy
Maks. liczba nadajników
do zaprogramowania
PARAMETRY TECHNICZNE PRZEWODÓW ELEKTRYCZNYCH
Dla każdego wyjścia użyć PRZEWODU DWUŻYŁOWEGO o odpowiednim
przekroju. Wszystkie przewody wspólne należy doprowadzić i połączyć
wewnątrz centralki.
3 - KONTROLE WSTĘPNE
UWAGA !
Przed zainstalowaniem produktu wykonać następujące kontrole i
zalecenia:
• Umieścić czujnik zmierzchowy QUADRO w miejscu dobrze
oświetlonym światłem naturalnym
• Umocować BOXLED we wskazanym położeniu, osłoniętym przed
bezpośrednim działaniem promieni słonecznych
• Używać podłączeń elektrycznych dostosowanych do wymaganych
wartości prądu
• Sprawdzić, czy zasilanie posiada wartości określone w parame-
trach technicznych
4 - INSTALACJA PRODUKTU
PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE
• Zaprojektować instalację i rozrysować ją na planie danego ogrodu (rys.
3). Należy wcześniej sprawdzić maksymalną liczbę punktów świetlnych dla
każdej strefy oraz ustalić maksymalną długość i wynikający z niej przekrój
każdego z przewodów. Zwracać uwagę na maksymalną liczbę możliwych
do podłączenia punktów świetlnych.
BOXLED XL
90 ~ 260 50-60 Hz
100
<0,5
1 = 20 W (MAKS 40 W)
2 = 20 W
3 = 20 W
4 = 20 W (MAKS 40 W)
80 W MAKS ŁĄCZNA
LICZBA
16 punktów świetlnych
z 18 diodami dla
każdego z 4 wyjść
BOXLED
BOXLED XL
IP
54
54
mm 160 - 90 - 200
222 - 110 - 275
°C
-20 + 55
-20 + 55
30 nadajników 30 nadajników
UWAGA !
Liczba punktów świetlnych odpowiada liczbie taśm diodowych,
z 18 diodami każda, wewnątrz każdej z lamp i NIEKONIECZNIE
odpowiada liczbie lamp (patrz TABELI 1 i rys. 4).
TABELI 1
STIKDW, STIKDB, STIKDD, STIKUW, STIKUB, STIKUD,
STIKMW, STIKMB, STIKMD, STIKFW, STIKFB, STIKFD,
STIKVW, STIKVB, STIKVD
STIKTW, STIKTB, STIKTD
TONDA*
ST60, ST100
*Intensywność światła nie podlega ustawieniu (zawsze 100%)
Po obliczeniu całkowitej liczby punktów świetlnych sprawdzić czy model
BOXLED wybrany jest właściwy w odniesieniu do TABELI 2.
TABELI 2
Maks. łączna liczba
punktów świetlnych
BOXLED
20 (25W)
BOXLEDXL
64 (80W)
PRZYKŁAD MAKSYMALNEJ LICZBY PUNKTÓW ŚWIETLNYCH
DLA WYJŚCIA
U1
U2
BOXLED
20
0
BOXLEDXL
32
0
PRZYKŁAD MAKSYMALNEJ LICZBY PUNKTÓW ŚWIETLNYCH ZE
ŚWIATŁEM TONDA
U1
U2
BOXLED
4 (TONDA)
3
BOXLEDXL
5 (TONDA)
17
PRZEKRÓJ PRZEWODU DLA POJEDYNCZEGO WYJŚCIA (U1)
DŁUGOŚĆ
LICZBA PUNKTÓW ŚWIETLNYCH
[M]
1 - 5
2X0,75
10
H05RNF
2X0,75
15
H05RNF
2X0,75
25
H05RNF
2X0,75
50
H05RNF
2X0,75
75
H05RNF
2X1
100
H05RNF
H07RNF
BOXLED
BOXLED XL
• Centralkę umieścić w strefie, która będzie zawsze widoczna z miejsca,
w którym uruchamiany będzie nadajnik radiowy. Wszystkie podłączenia
od centralki do punktów świetlnych znajdują się pod bardzo małym
bezpiecznym napięciem (rys. 5).
• Umieścić czujnik zmierzchu w pobliżu centralki, w nasłonecznionym
miejscu. Czujnik podłączyć pomiędzy COM i SEN (rys. 1 i 6) Podłączenie
znajduje się pod bardzo małym bezpiecznym napięciem.
• Podłączyć równolegle punkty świetlne na wybranym wyjściu pomiędzy
COM i 1, pomiędzy COM i 2, pomiędzy COM i 3, pomiędzy COM i 4 (rys.
1). Zwracać uwagę na maksymalną liczbę punktów świetlnych, możliwych
do podłączenia na każdym z wyjść (tab. 2). Do podłączenia przewodów
można użyć w opcji izolowanego łącznika z kurczliwą osłoną 3MJ (maksy-
malny przekrój 1,5 mm²) (rys. 7).
• Podłączyć ewentualne przełączniki przyciskowe jednostabilne pod
bardzo małym napięciem na odpowiednich wejściach pomiędzy COM i
INP1, pomiędzy COM i INP2, pomiędzy COM i INP3 lub pomiędzy COM
i INP4 (rys. 1). Każdy z przycisków kontroluje odpowiednią strefę. Po
naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku zostaną przyciemnione punkty
świetlne w danej strefie.
• Podłączyć wtyczkę zasilania (rys. 8). Zasilanie centralki znajduje się pod
napięciem 90 – 260 Vac. W przypadku braku możliwości wykorzystania
wtyczki zasilającej pozostającej na wyposażeniu, zwrócić się do profesjo-
nalnego elektryka w celu wykonania podłączenia do zasilania sieciowego
UWAGA !
NIE dokonywać ingerencji w obrębie wtyczki zasilającej i NIE
wykonywać samodzielnie podłączenia do zasilania sieciowego,
bez pomocy profesjonalnego elektryka!
Dla każdego z kabli podłączonych do jednostki sterującej
należy zastosować odpowiedni dławik kablowy o odpowiedniej
wielkości. Ponadto, by uniknąć skraplania, infiltracji wody lub
dostępu gryzoni, wpis musi być zaplombowany specjalnymi
żelami.
• Rozpocząć programowanie centralki, zgodnie z procedurą podaną w
kolejnym paragrafie.
1 ŚWIATŁO
2 ŚWIATŁA
3 ŚWIATŁA
4 ŚWIATŁA
Max. Numero totale di
punti luce mod. TONDA
4 ŁĄCZNY
5X2 KANAŁ
(10 ŁĄCZNY)
U3
U4
0
0
0
32
U3
U4
3
2
17
5 (TONDA)
6 -10
11 - 20
21 - 32
2X0,75
2X0,75
2X0,75
H05RNF
H05RNF
H05RNF
2X0,75
2X0,75
H05RNF
H05RNF
H05RNF
H07RNF
2X1
2X0,75
2X1,5
H05RNF
H05RNF
H07RNF
H07RNF
2X1
2X1,5
2X1,5
H05RNF
H07RNF
H07RNF
H07RNF
2X1
2X2,5
2X2,5
H05RNF
H07RNF
H07RNF
H07RNF
2X1,5
2X2,5
2X2,5
H07RNF
H07RNF
H07RNF
2X1