Manitowoc MLC165 Bedienungsanleitung Seite 19

Dimensiones externas • Dimensioni • Габаритные размеры
H
12,0 m N° 74 main boom insert with backstay and pendants
•
und Gehänge Rallonge 12,0 m pour flèche n° 74 avec bride arrière et tirants
•
brandal y colgantes Inserto braccio principale con supporto e cavi pendenti n. 74 di 12,0 m
Length • Länge • Longueur •Longitud • Lunghezza • длина
Width • Breite • Largeur • Anchura • Larghezza • ширина
Height • Höhe • Hauteur • Altura • Altezza • высота
Weight • Gewicht • Poids • Peso • Peso • вес
H
L
H
L
H
L
MLC 165
Outline dimensions • Abmessungen • Encombrement
L
12 м, оттяжка и подвесы
4,6 m N° 134 jib butt, strut and stop
•
Abspannstütze Section inférieure 4,6 m, jambe et limiteur pour fléchette n° 134
de plumín n.º 134 de 4,6 m, barra y tope
Основание гуська № 134 длиной 4,6 м, стойка и стопор
Length • Länge • Longueur •Longitud • Lunghezza • длина
Width • Stoffbreite • Largeur • Anchura • Larghezza • ширина
Height • Höhe • Hauteur • Altura • Altezza • высота
Weight • Gewicht • Poids • Peso • Peso • вес
4,6 m N° 134 jib top and pendants
• Section supérieure 4,6 m et tirants pour fléchette n° 134
•
4,6 m y colgantes Lato superiore jib e cavi pendenti n. 134 di 4,6 m
Length • Länge • Longueur •Longitud • Lunghezza • длина
Width • Breite • Largeur • Anchura • Larghezza • ширина
Height • Höhe • Hauteur • Altura • Altezza • высота
Weight • Gewicht • Poids • Peso • Peso • вес
3,0 m N° 134 jib insert and pendants • 3,0 m Nr. 134 Zwischenstück starrer
Hilfsauslegermit Abspannung • Rallonge 3,0 m et tirants pour fléchette n° 134 •
Inserto de plumín n.º 134 de 3,0 m y colgantes • Inserto jib e cavi pendenti n. 134
di 3,0 m • Вставка гуська № 134 длиной 3 м и подвесы
Length • Länge • Longueur •Longitud • Lunghezza • длина
Width • Breite • Largeur • Anchura • Larghezza • ширина
Height • Höhe • Hauteur • Altura • Altezza • высота
Weight • Gewicht • Poids • Peso • Peso • вес
•
12,0 m Nr. 74 Hauptauslegerverlängerung mit Abspannung
•
Inserto de pluma principal n° 74 de 12 m con
•
4,6 m Nr. 134 Fußstück starrer Hilfsausleger mit
•
Testa jib, puntone e arresto n. 134 di 4,6 m
•
4,6 m Nr. 134 Spize starrer Hilfsausleger mit Abspannung
№ 134 длиной 4,6 м и подвесы
•
Вставка стрелы № 74 длиной
12,17 m
2,01 m
2,21 m
1 711 kg
•
Extremo
4,67 m
0,86 m
1,29 m
635 kg
•
Cabezal de plumín n.º 134 de
•
Верхняя часть гуська
4,93 m
0,79 m
0,79 m
553 kg
3,12 m
0,79 m
0,79 m
218 kg
•
19