Verwandte Anleitungen für Manitowoc GRT8100
Inhaltszusammenfassung für Manitowoc GRT8100
- Seite 1 GRT8100 2.5x1.5 GRT8100 Product Guide EN13000 Metric 85% 12 m – 47 m 10 m – 17 m 72,9 m 100 t...
- Seite 2 GROVE GRT8100 Designed for the features and reliability you demand. • Genau für jene Funktionen und Zuverlässigkeit gebaut, die Sie brauchen. • Conçue pour vous apporter les fonctionnalités et la fiabilité dont vous avez besoin. • Diseñada para satisfacer las cualidades y fiabilidad que usted necesita.
- Seite 3 • Finanzielle Werkzeuge die Ihnen helfen zum richtigen • Manitowoc Crane Care vereint alle Serviceleistungen von Manitowoc Zeitpunkt zu finanzieren mit Lösungen die Ihrem Bedarf im Produktsupport vor und nach dem Verkauf: Ersatzteile, Service, entsprechen.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Contents • Inhalt • Contenu • Contenido Contenuto • Índice • Содержание Dimensions • Abmessungen • Encombrement • Dimensiones • Dimensioni • Dimensões • Размеры ..5 Weight reductions • Gewichtsreduzierung durch Lastaufnahmemittel • Reductions de charge • Reducciones de peso • Riduzioni di peso • Reduções de peso • Таблица весовых характеристик .. 6 Data •... -
Seite 5: Dimensions • Abmessungen • Encombrement • Dimensiones • Dimensioni • Dimensões • Размеры
E Outside turn radius curbclearance radius Tail swing Outside Inside turn radius Inside curb curbclearance radius ° ° ° ° ° ° Track Track Track Retracted Retracted Mid extend Retracted Full extend Mid extend Mid extend Full extend Full extend Grove GRT8100... -
Seite 6: Weight Reductions • Gewichtsreduzierung Durch Lastaufnahmemittel • Reductions De Charge
Weight reductions • Gewichtsreduzierung durch Lastaufnahmemittel Reductions de charge • Reducciones de peso • Riduzioni di peso Reduções de peso • Снижение веса Weight reductions • Gewichtsreduzierung durch Lastaufnahmemittel • Reductions de charge • Reducciones de peso • Riduzioni di peso • Reduções de peso • Снижение веса Front Rear Basic Machine (T3): including 47 m main boom, main with 214 m of rope, 9980 kg counterweight, 10,9 t... -
Seite 7: Data • Daten • Caractéristiques • Datos • Dati • Características• Данные
45 s / примерно 45 c approx. 160 s / ca. 160 s / env. 160 s 11,8 to aproximadamente — — — 46,9 m 160 s / circa 160 s / cerca de 160 s / примерно 160 c Grove GRT8100... -
Seite 8: Load Charts • Traglasten • Capacités De Levage • Capacidades Capacità • Diagramas De Carga • Таблицы Грузоподъемности
Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Working range • Arbeitsbereich • Rayon d’opération • Rango operativo • Area di lavoro • Raio de operação • Грузовысотные характеристики 12 m – 47 m 100 % 360°... -
Seite 9: Telescopic Boom • Teleskopausleger • Flèche Principale • Pluma Telescópica • Braccio Telescopico Lança Telescópica • Телескопическая Стрела
• Questa capacità si basa sull'angolo max del braccio • Esta capacidade baseia-se no ângulo máximo da lança • Грузоподъемность при максимальном угле стрелы With special equipment • Mit Sonderausrüstung • Avec équipement spécial • Con equipamiento especial • Con equipaggiamento speciale • Com equipamento especial • Со специальным оборудованием Grove GRT8100... - Seite 10 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico Lança telescópica • Телескопическая стрела 12 m - 47 m 12 200 kg 360°...
- Seite 11 • Esta capacidad se basa en un ángulo de pluma máximo • Questa capacità si basa sull'angolo max del braccio • Esta capacidade baseia-se no ângulo máximo da lança • Грузоподъемность при максимальном угле стрелы Grove GRT8100...
- Seite 12 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico Lança telescópica • Телескопическая стрела 100% 12 m - 47 m 10 000 kg 360°...
- Seite 13 • Esta capacidad se basa en un ángulo de pluma máximo • Questa capacità si basa sull'angolo max del braccio • Esta capacidade baseia-se no ângulo máximo da lança • Грузоподъемность при максимальном угле стрелы Grove GRT8100...
- Seite 14 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico Lança telescópica • Телескопическая стрела 12 m - 47 m 10 000 kg 360°...
-
Seite 15: Manual Bifold Swingaway • Manuelle Doppelklappspitze • Extension À Double Repliage Latéral Manuel • Extensión Abatible, Manual, Articulada En Dos Secciones • Falcone Ripieghevole Meccanico • Extensão Dupla Articulada, Manual • Двухсекционный Удлинитель С
• Questa capacità si basa sull'angolo max ottenibile col braccio • ottenibile col braccio • Esta capacidade baseia-se no ângulo máximo da lança. • Esta capacidade baseia-se no ângulo máximo da lança. • Грузоподъемность при Грузоподъемность при максимальном угле стрелы. максимальном угле стрелы. Grove GRT8100... - Seite 16 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Manual bifold swingaway • Manuelle Doppelklappspitze • Extension à double repliage latéral manuel • Extensión abatible, manual, articulada en dos secciones • Falcone ripieghevole meccanico • Extensão dupla articulada, manual • складной удлинитель 47 m 10,1 m - 17,1 m 10 000 kg...
-
Seite 17: Hydraulic Bifold Swingaway • Hydraulische Doppelklappspitze • Extension Treillis À Double Repliage Hydraulique • Plumín De Celosía Con Angulación Hidráulica • Jib Doppio Ripieghevole Idraulico • Extensão Dupla Articulada Hidráulica • Гидравлическое Двухсе
• Esta capacidade baseia-se no ângulo máximo da lança. • Грузоподъемность que puede obtenerse. • Questa capacità si basa sull'angolo max ottenibile col braccio при максимальном угле стрелы. • Esta capacidade baseia-se no ângulo máximo da lança. • Грузоподъемность при максимальном угле стрелы. Grove GRT8100... - Seite 18 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Hydraulic bifold swingaway • Hydraulische Doppelklappspitze • Extension treillis à double repliage hydraulique • Plumín de celosía con angulación hidráulica • Jib doppio ripieghevole idraulico • Extensão dupla articulada hidráulica • Гидравлическое двухсекционное поворотное...
-
Seite 19: Telescopic Boom • Teleskopausleger • Flèche Principale • Pluma Telescópica • Braccio Telescopico Lança Telescópica • Телескопическая Стрела
6,880 80089236 — 4,550 5,480 4,710 6,185 5,015 — 2,995 4,015 3,110 4,670 3,575 — — 2,790 1,805 3,375 2,370 — — 1,835 2,365 1,440 — — — — 1,580 0,715 — — — — 0,950 — 80089237 Grove GRT8100... -
Seite 20: Weight Reductions • Gewichtsreduzierung Durch Lastaufnahmemittel • Reductions De Charge
Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Weight reductions • Gewichtsreduzierung durch Lastaufnahmemittel • Reductions de charge Reducciones de peso • Riduzioni di peso • Reduções de peso • Снижение веса Auxiliary boom nose / Zusatz-Auslegerkopf / Tête de flèche auxiliaire / Cabeza auxiliar de pluma / Falconcino ausiliario in testa al braccio / Cabeça de lança auxiliar / 60 kg... -
Seite 21: Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note • Notas • Примечания
3. Если длина стрелы, вылет (или и то и другое) находятся между указанными значениями в таблице, следует брать наименьшую нагрузку, указанную за следующим значением радиуса или длины стрелы. 4. Перед подъемом стрелы или грузов (при использовании выносных опор) следует выдвинуть ВСЕ выносные опоры на полную длину, чтобы колеса оказались над землей. 5. При подъеме с колес, шины должны быть накачаны до рекомендуемого давления. Grove GRT8100... -
Seite 22: Specification
Specifications Superstructure Hydraulic system Two main pumps [2] variable displacement piston and [1] gear with a combined output capacity of 496 L/min. Maximum operating pressure: 276 bar Boom Return line in-tank filter with full flow by-pass protection and service indicator. Replaceable 12 m –... -
Seite 23: Technische Daten
Vier hydraulisch teleskopierbare, einteilige Kastenprofil-Abstützträger mit innen geführten Stützzylindern und integrierten Rückschlagventilen. Drei Stellungen: 0%, 50% und voll ausgefahren (100%). Stützteller aus Polymer-Kunststoff. Maximaler Stützdruck per Teller: 57 290 kg. Bedienelemente und Nivellieranzeige in der Kabine. Aus- und Einfahrt über das CCS-System. Grove GRT8100... -
Seite 24: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques calage : 57 290 kg. Commandes et indicateur de niveau dans la cabine. L’extension et la Superstructure rétraction passent par le système CCS. Flèche Circuit hydraulique Flèche pleine puissance de 12 m à 47 m en cinq sections, à synchronisation séquentielle, Deux pompes principales, deux à... -
Seite 25: Características Técnicas
Tres ajustes de posición: 0%, 50% y totalmente extendidos. Base de los estabilizadores de polímero. Carga máxima por estabilizador de 57 290 kg. Mandos e indicador de nivel de la grúa ubicados en la cabina. La extensión y retracción se realizan mediante el sistema CCS. Grove GRT8100... -
Seite 26: Caratteristiche Tecniche
Caratteristiche tecniche Sovrastruttura Impianto idraulico Due pompe principali a pistoni assiali a cilindrata variabile e [una] a ingranaggi con capacità totale combinata di 496 l/min. Pressione massima di funzionamento: 276 bar Braccio Filtro sulla linea di ritorno con protezione di bypass a flusso pieno e indicatore di Braccio con sfilamento idraulico sequenziale sincronizzato da 12 m a 47 m a cinque sezioni manutenzione. -
Seite 27: Características Técnicas
(100%) . Sapatas de apoio em Polímero. Carga máxima nas sapatas de apoio: 57 total 290 kg. Indicador de controlo e nivelamento da grua localizado na cabina. A extensão e a retração são efetuadas através do sistema CCS. Grove GRT8100... -
Seite 28: Технические Характеристики
Технические характеристики Крановая установка Гидравлическая система Два основных поршневых насоса [2] переменного рабочего объема и один [1] шестеренчатый насос с комбинированной выходной мощностью 496 л/мин. Максимальное рабочее Стрела давление: 276бар Пятисекционная, полностью синхронизированная, телескопическая стрела длиной 12 – 47 Фильтр на линии возврата масла с защитным перепуском максимального расхода и индикатором Система... -
Seite 29: Symbols • Symbolerklärung • Glossaire Des Symboles
Aptitude en pente Radio Cabina Superación de pendientes Raggio Cabina Pendenza superabile Raio Cabina Gradiabilidade Вылет Кабина Преодолеваемый уклон Counterweight Rotation Height Gegengewicht Drehung Höhe Contrepoids Hauteur Rotation Contrapeso Altura Rotación Contrappeso Altezza Rotazione Contrapeso Altura Rotação Противовес Высота Поворот Grove GRT8100... - Seite 30 Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note • Notas • Примечания...
- Seite 31 Notes • Hinweise • Notes • Notas • Note • Notas • Примечания Grove GRT8100...
- Seite 32 En las ilustraciones se puede incluir equipo y accesorios opcionales y es posible que no se muestre el equipo normal. ©2019 The Manitowoc Company, Inc. Form No. GRT8100 Metric Product Guide www.manitowoc.com Part No. 01-GRT8100-00/0119...