Istruzioni Per Il Funzionamento; Raccordi A Vite; Raccorderia Ad Innesto; Montaggio - Lincoln Quicklub SSV Benutzerinformation

Informazione per l´utilizzatore

Istruzioni per il Funzionamento

Raccordi a vite

Fig. 1 Partricolari della valvola di non ritorno

Raccorderia ad innesto

Fig. 2 Raccordi di entrata
Fig. 3 Valvole di non ritorno, differenze
A - Valvola di non ritorno con pinza rinforzata
1a - pinza rinforzata e bordo liscio
B - Valvola di non ritorno con pinza zigri nata
2a - Pinza standard
pagina 6 / 24
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259

Montaggio

Distributore principale e secondario

Raccordi di entrata, diritti e a 90°
Per le entrate utilizzare esclusivamente raccordi R 1/8 ''.

Valvole di non ritorno

Montare una valvola di non ritorno completa in ciascun foro di
uscita utilizzato.
Inserire un tappo a vite in ciascun foro di uscita non ut ilizzato.
4239a9 9
Eccezione: Foro di uscita 1 e/o 2 dei distributori da 6 a 22.
Entrambi i fori devono essere provvisti di valvole di non
ritorno.
1 - Dado a risvolto
2 - Rondella spaccata

Distributore

Raccordi di entrata, diritti e a 90°
6001a 02
1a - Pinza rinforzata
1b - Guarnizione
1008a9 8
Valvole di non ritorno
Ogni condotta di lubrificazione deve essere montata sulla
rispettiva uscita del distributore per poter dosare in modo
esatto le quantità di lubrificante predeterminate.
Distributore principale
Utilizzare valvole di non ritorno 1 con pinza rinforzata e
bordo liscio (cod. art. 226-14091-4)
Distributore secondario
Utilizzare valvole di non ritorno 2 con pinza standard e
bordo zigrinato (cod. art. 226-14091-2)
1009a9 8
6001a 02
3 - Corpo della valvola c on
anello de serraggio
AVVISO IMPORTANTE
Come raccordi di entrata utilizzare
esclusivamente raccordi con pinza
rinforzata 1 (fig. 2) e guarnizione 1b sul
filetto.
NOTA
Per l'installazione su macchine movimento
terra o macchine agricole, è necessario
l'impiego di condotte di lubrif icazione
flessibili per alte pressioni. In questi casi,
sui distributori secondari deve essre
inserita una valvola di non ritorno A con
pinza rinforzata e bordo liscio.
2.2IT-20001-I11