Dati Tecnici; Distributori; Raccordi; Coppie Di Serraggio - Lincoln Quicklub SSV Benutzerinformation

Informazione per l´utilizzatore
Istruzioni per il Funzionamento

Distributori

Distributori SSV
Volume di mandata per ciascuna uscita
e per ciascuna corsa ....... ....................... ...................... 0,2 cm³
max. pressione d'esercizio ..................... ...................... 350 bar
min. pressione d'esercizio ...................... ...................... . 20 bar
max. differenza di pressione tra due uscite .................. 100 bar
Raccordo di uscita per tubo.................... .................ø 4 e 6mm
Raccordo di entrata......... ....................... ...................... ...G 1/8
Raccordo di uscita........... ....................... ...................... M 10x1
Temperatura d'esercizio.. ....................... ... da -40 °C a 200 °C
Distributori SSV M
Volume di mandata per ciascuna uscita
e per ciascuna corsa ....... ....................... .................... 0,07 cm³
max. pressione d'esercizio ..................... ...................... 200 bar
min. pressione d'esercizio ...................... ...................... . 20 bar
max. differenza di pressione tra due uscite .................. . 40 bar
Raccordo di uscita per tubo.................... ...................... .ø 4mm
Raccordo di entrata......... ....................... ...................... ...G 1/8
Raccordo di uscita........... ....................... ...................... ..M 8x1
Temperatura d'esercizio.. ....................... .... da - 25 °C a 70 °C

Coppie di serraggio

Distributori SSV
Tappo di chiusura (pistone) nel distributore ................. .18 Nm
Tappo di chiusura (uscite) nel dist ributore ................... .15 Nm
Raccordo di entrata nel distributore
- a vite........ ........ .............. ....................... ...................... .17 Nm
- ad innesto........ .............. ....................... ...................... .10 Nm
Raccordo di uscita nel distributore
- a vite........ ........ .............. ....................... ...................... .11 Nm
- ad innesto........ .............. ....................... ..................... 11 Nm
Dado a risvolto su raccordo di uscita, a vite
- condutt ura in plastica .......................... ..................... 10 Nm
- condutt ura in acciaio ..... ....................... ...................... .11 Nm
Astina di controllo nel distributore........... ...................... .18 Nm
Detettore del pistone sul distributore ..... ...................... .15 Nm
Interruttore di prossimità (KN) ............... ...................... .18 Nm
Montaggio del distributore
- a secco ... ........ .............. ....................... ...................... .10 Nm
- oliato ....... ........ .............. ....................... ..................... 7,5 Nm
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259

Dati Tecnici

Condutture
Tubo per alte pressioni (ø 4.1 x 2.3 mm)
Pressione min. di scoppio
(con fascetta per tubo fissata).. ...................... .............. 600 bar
Raggio min. di curvatura ......... ...................... ............... 35 mm
Temperatura minima................ ...................... .............. – 40 °C
Tubo di plastica (ø 6 x 1.5 mm)
Raggio min. di curvatura .......... ............... ....... ............... 50 mm
Pressione di scoppio a 20 °C... ............... ....... ....... ca. 210 bar
Temperatura minima................ ...................... .............. – 40 °C

Raccordi

Zona ad alta pressione, p
Raccordo di entrata dei distributori
Raccordo di uscita, distributore principale
Zona a bassa pressione, p
Raccordo di uscita, distributore secondario
Raccordo di entrata al punto di lubrificazione
Distributori SSV M
Tappo di chiusura (pistone) nel dist ributore .. ............... ...6 Nm
Tappo di chiusura (uscite) nel distributore .... ............... ...6 Nm
Raccordo di entrata nel distributore
- a vite................ ...................... ............... ....... ............... .17 Nm
- ad innesto ........ ...................... ............... ....... ............... .10 Nm
Raccordo di uscita nel distributore
- a vite................ ...................... ............... ....... ............... .10 Nm
- ad innesto ........ ...................... ............... ....... ............... . 8 Nm
Dado a risvolto su raccordo di uscit a, a vite
- conduttura in plastica ............ ...................... ............... . 5 Nm
- conduttura in acciaio.............. ...................... ............... .10 Nm
Ast ina di controllo nel distributore .................. ............... .10 Nm
Montaggio del distributore
- a secco ........... ...................... ...................... ............... .. 6 Nm
- oliato ............... ...................... ...................... .............. 4,5 Nm
Distributori SSV M fl angi ato
Montaggio del distributore ....... ...................... ............... .. 6 Nm
2.2IT-20001-I11
... ............... ....... ............. 350 bar
max
. ...................... ............. 250 bar
max
pagina 21 / 24