Ardo RUAR 60 W Gebrauchsanweisung Seite 48

Problème Cause probable et Solution au problème
Le ventilateur ne Le câble principal n'est pas branché au réseau d'alimenta-
fonctionne pas. tion. Il n'y a pas de courant dans le réseau.
Brancher le câble principal au réseau d'alimentation.
Rétablir le courant.
La hotte aspiran- Les filtres à graisse sont saturés. Le conduit d'aération est
te n'évacue pas bouché. Changer ou nettoyer les filtres à charbon actif et/ou
suffisamment ou métalliques selon les cas. Libérer le conduit.
vibre.
Les ampoules ne Les ampoules ont grillé.
s'allument pas.
Les ampoules sont trop faibles (dévissées).
Changer les lampes. Revisser les ampoules.
Problém
Digestoř se
nezapíná a větrák
nefunguje
Digestoř dosta-
tečně neodsává
a/nebo vibruje
Světla nesvítí
nebo svítí slabě
48
FR
Možná příčina a řešení
Hlavní zástrčka není zapojena do elektrické sítě, je třeba
zkontrolovat, zda je elektrický kabel správně zapojen do
zásuvky a v případě, že to tak není, se postarat o nápra-
vu.
Filtry jsou příliš znečištěny nebo je větrací potrubí zane-
seno, vyměňte uhlíkové filtry nebo vyčistěte filtry kovové,
popřípadě uvolněte potrubí.
Žárovky jsou spálené a/nebo staré a ztratily tedy výkon,
vyměňte je. VIZ POKYNY UVEDENÉ VÝŠE.
Problém
Digestor sa neza-
pína a ventilátor
nefunguje
Digestor dosta-
točne neodsáva
a/lebo vibruje
Svetla nesvieti
alebo svieti slabo
CS
Možná príčina a riešenie
Hlavná zástrčka nie je zapojená do elektrickej siete, je
treba skontrolovať, či je elektrický kábel správne zapoje-
ný do zásuvky a v prípade, že to tak nie je, postarať sa
o nápravu.
Filtre sú príliš znečistené alebo je vetracie potrubie zane-
sené, vymeňte uhlíkové filtre alebo vyčistite filtre kovové,
poprípade uvolnite potrubie.
Žiarovky sú spálené a/lebo staré a stratili teda výkon,
vymeňte ich. VIĎ POKYNY UVEDENÉ VYŠŠIE.
SK
Gea-Top/005