Général; Avant D'utiliser L'appareil - Skylotec MILAN AGR 2001 Gebrauchsanweisung

Instructions d'utilisation MILAN / MILAN 2.0
FR
Appareil de descente et de sauvetage avec fonction de levage
Conforme aux normes EN 341 classe A et EN 1496, ANSI/ASSE Z359.4-2013, CSA Z259.2.3
GÉNÉRAL :
L'appareil de sauvetage Milan est utilisé pour le sauvetage de personnes en hauteur, depuis
des zones en profondeur et dans des canaux et conduits. L'utilisation est réservée à des per-
sonnes qui sont en bon état de
reil en toute sécurité et ont suivi un cours de formation adéquat.
Pour secourir le plus rapidement possible des personnes risquant une chute d'une hauteur im-
portante ou d'autres accidents, un plan de sauvetage d'urgence doit être élaboré : il doit prendre
en compte et préparer à toutes les situations d'urgence possibles pendant l'utilisation de l'ap-
pareil.
Cet appareil de sauvetage n'est pas un dispositif antichute !

1. AVANT D'UTILISER L'APPAREIL

Avant chaque application, l'utilisateur doit s'assurer que l'appareil est en bon état de marche
et que toutes les fonctions de l'appareil sont assurées. Il est donc nécessaire de réaliser une ins-
pection minutieuse,
Il faut s'assurer que :
• La corde de descente n'a été endommagée d'aucune manière et circule librement dans l'ap-
pareil dans les deux sens
• Les extrémités sont en bon état
• Tous les mousquetons sont en parfait état
• Toutes les vis sont serrées
• L'appareil ne présente aucun dégât tel que des fissures ou des déformations
• Le point d'ancrage ne présente aucun dégât
• L'appareil n'a pas été contaminé par des produits chimiques, lubrifiants ou autres
• L'appareil
• Aucune autre anomalie n'est constatée
Avant toute
pareil. La corde doit sortir sans difficulté et aucun son mécanique anormal ne doit être constaté.
Cette inspection peut être ignorée uniquement si l'appareil fait partie d'un kit d'urgence ayant été
inspecté auparavant par une personne compétente et stocké à l'abri dans un contenant fermé.
Si vous avez le moindre doute concernant l'état de l'appareil, ce dernier doit être inspecté par une
personne compétente et il ne peut être utilisé jusqu'à ce que cette inspection ait eu lieu. Les appareils
qui échouent à l'inspection doivent être clairement identifiés pour éviter
72
santé,
de l'appareil lui-même et de la
ne contient pas de saleté ou de gros contaminant
inspection, ancrer l'appareil sur une structure rigide et sortir 1 mètre de corde de l'ap-
ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appa-
corde,, y compris tous les autres composants.
leur utilisation future.