Mitsubishi MOTORS 4G93 Bedienungsanleitung Seite 28

11A-28
Gratige Seite
Kopfschrau-
benunterleg-
scheibe
A
Zylinder-
kopf
MB991653
Einlaßseite Motorvorderseite
3 5 10
1 7 9
Auslaßseite
Schritt 4 Schritt 5
90_
Farbmarkierung
MOTOR <4G9> -
Kopfschraube
1. Wenn die Zylinderkopfschrauben eingebaut werden, sollte
(Mo-
toröl)
2. Die Kopfschraubenunterlegscheibe sollte mit der (durch
3. Tragen Sie etwas Motoröl auf den Gewindeteil und die
4. Ziehen Sie die Schrauben gemäß folgendem Vorgang fest.
8 2
6 4
90_
Farbmarkierung
Zylinderkopfdichtung
BA EINBAU DER ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN
sich die Länge unter dem Kopf der Schraube innerhalb
des Grenzwerts befinden.
Wenn sie außerhalb des Grenzwerts liegt, die Schrauben
ersetzen.
Grenzwert (A): 96,4 mm
das Herausklopfen verursachten) gratigen Seite nach oben
weisend eingebaut werden.
Unterlegscheibe der Zylinderkopfschraube auf.
Schritt Vorgehensweise
1 Mit 74 Nm festziehen.
2 Ganz lösen.
3 Mit 20 Nm festziehen.
4 Um eine Umdrehung
von 90_ festziehen.
5 Um eine Umdrehung
von 90_ festziehen.
Vorsicht
(1) Der Anzugswinkel sollte immer 90_ betragen.
Beträgt er weniger als 90_, löst sich die
Kopfschraube.
(2) Beträgt er mehr als 90_, die Kopfschraube
entfernen und den Vorgang ab Schritt 1
wiederholen.
Bemerkungen
In der in der Abbildung
gezeigten Reihenfolge
vorgehen.
In der umgekehrten
Reihenfolge als der in
der Abbildung gezeig-
ten vorgehen.
In der in der Abbildung
gezeigten Reihenfolge
vorgehen.
In der in der Abbildung
gezeigten Reihenfolge.
Den Kopf der Zylinder-
kopfschraube und den
Zylinderkopf mit Farbe
markieren.
In der in der Abbildung
gezeigten Reihenfolge.
Kontrollieren Sie, ob sich
die Farbmarkierung der
Kopfschraube auf einer
Linie mit der des Zylin-
derkopfes befindet.