Gefahren Bei Nichtbeachtung Der Sicherheitshinweise; Sicherheitsbewusstes Arbeiten; Sicherheitshinweise Für Den Betreiber/Bediener; Sicherheitshinweise Für Wartungs-, Inspektions- Und Montagearbeiten - Grundfos IO 111 Montage- Und Betriebsanleitung

1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der
Sicherheitshinweise
Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann
sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für
die Umwelt und Anlage zur Folge haben. Die Nicht-
beachtung der Sicherheitshinweise kann zum Verlust
jeglicher Schadenersatzansprüche führen.
Im einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise
folgende Gefährdungen nach sich ziehen:
• Versagen wichtiger Funktionen der Anlage
• Versagen vorgeschriebener Methoden zur War-
tung und Instandhaltung
• Gefährdung von Personen durch elektrische und
mechanische Einwirkungen.

1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten

Die in dieser Montage- und Betriebsanleitung auf-
geführten Sicherheitshinweise, die bestehenden
nationalen Vorschriften zur Unfallverhütung sowie
eventuelle interne Arbeits-, Betriebs- und Sicher-
heitsvorschriften des Betreibers, sind zu beachten.
1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber/
Bediener
• Ein vorhandener Berührungsschutz für sich
bewegende Teile darf bei einer sich in Betrieb
befindlichen Anlage nicht entfernt werden.
• Gefährdungen durch elektrische Energie sind
auszuschließen (Einzelheiten hierzu siehe z.B. in
den Vorschriften des VDE und der örtlichen Ener-
gieversorgungsunternehmen).
1.7 Sicherheitshinweise für Wartungs-,
Inspektions- und Montagearbeiten
Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass alle War-
tungs-, Inspektions- und Montagearbeiten von autori-
siertem und qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt
werden, das sich durch eingehendes Studium der
Montage- und Betriebsanleitung ausreichend infor-
miert hat.
Grundsätzlich sind Arbeiten an der Pumpe nur im
Stillstand durchzuführen. Die in der Montage- und
Betriebsanleitung beschriebene Vorgehensweise
zum Stillsetzen der Anlage muss unbedingt einge-
halten werden.
Unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten müssen
alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder
angebracht bzw. in Funktion gesetzt werden.
1.8 Eigenmächtiger Umbau und
Ersatzteilherstellung
Umbau oder Veränderungen an Pumpen und Gerä-
ten sind nur nach Absprache mit dem Hersteller
zulässig. Originalersatzteile und vom Hersteller auto-
risiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Die Verwen-
dung anderer Teile kann die Haftung für die daraus
entstehenden Folgen aufheben.
42
1.9 Unzulässige Betriebsweisen
Die Betriebssicherheit des gelieferten Gerätes ist nur
bei bestimmungsgemäßer Verwendung entspre-
chend Abschnitt 2. Allgemeines der Montage- und
Betriebsanleitung gewährleistet. Die in den techni-
schen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen auf
keinen Fall überschritten werden.

2. Allgemeines

Das IO 111 bildet die Schnittstelle zwischen einer
Grundfos Abwasserpumpe mit analogen und digita-
len Sensoren und dem Pumpensteuergerät. Wichtige
Sensorzustände werden am Bedienfeld angezeigt.
An ein IO 111 Modul kann jeweils eine Pumpe ange-
schlossen werden.
Das IO 111 bildet zusammen mit den Sensoren eine
galvanische Trennung zwischen der Motorspannung
in der Pumpe und dem angeschlossenen Steuerge-
rät.
Das IO 111 bietet folgende Möglichkeiten:
• thermischer Schutz der Pumpe
• Überwachung von Sensoren zur analogen Mes-
sung
– der Motortemperatur
– des Wassergehalts in Öl [%]
– des Statorisolationswiderstandes
– der Lagertemperatur
– sowie die digitale Messung von Feuchtigkeit im
Motor
• Ausschalten der Pumpe bei Alarm
• Fernüberwachung durch RS485-Anschluss
(Modbus oder GENIbus)
• Frequenzumrichterbetrieb.
Bei Kabellängen über 10 m empfiehlt es sich,
den Frequenzumrichter mit einem Ausgangsfilter
zu versehen, um die analogen Messungen nicht
zu verfälschen.
Warnung
Das IO 111 darf nicht für andere Zwecke
als die angegebenen eingesetzt wer-
den.