örtlich geltenden Vorschriften und den anerkannten Regeln der Technik erfolgen. 1.1 Gefahrenhinweise Die folgenden Symbole und Gefahrenhinweise werden in den Montage- und Betriebsanleitungen, Sicherheitshinweisen und Serviceanleitungen von Grundfos verwendet. GEFAHR Kennzeichnet eine Gefährdung mit hohem Risiko, die unmittelbar Tod oder schwere Körperverletzungen zur Folge haben wird, wenn sie nicht vermieden wird.
• Stellen Sie das Produkt an einem Ort auf, der vor Überflutungen geschützt ist. • Achten Sie darauf, dass die Umgebungstemperatur innerhalb der Grenzwerte liegt. • Installieren Sie das Produkt so nah wie möglich an der Hebeanlage. • Sollten Sie das Produkt im Freien aufstellen, platzieren Sie es geschützt unter einer Schutzabdeckung oder in einem Gehäuse (Schutzart IP 55).
Seite 8
Entfernen Sie die Ausbrechplatte. Setzen Sie das CIM-Modul ein.
Seite 9
Befestigen Sie die Schilder auf der Rückplatte, sofern sie im Lieferumfang enthalten sind. CIM XXX Type: Kit Funct. module - Geni/RS485Op Prod. No. 96824795 P. C. 0538 Version Serial No. 9854 Bringen Sie die Rückplatte des CU-Geräts wieder an und befestigen Sie sie mit der Montageschraube. Fixieren Sie die Kabel mit den Kabelbinderhalterungen.
3.2 Inbetriebnahmeassistent in Grundfos GO Remote Das Produkt kann über Bluetooth mit Grundfos GO Remote kommunizieren. Wenn Sie Ihr Produkt mit Grundfos GO Remote verbunden haben, startet ein Inbetriebnahmeassistent. Befolgen Sie die Anweisungen, um Einstellungen vorzunehmen. Grundfos GO Remote ermöglicht das Einstellen von Funktionen und den Zugriff auf Statusübersichten, technische Produktinformationen und aktuelle Betriebsparameter.
Pumpe wieder vom Steuergerät abgeschaltet. Bei einem zu hohen Füllstand im Behälter, einer Sensorstörung oder anderen Problemen wird ein Alarm ausgegeben. Grundlegende Einstellungen können Sie am Bedienfeld und erweiterte Einstellungen in Grundfos GO Remote vornehmen. Zudem können Sie mit Grundfos GO Remote wichtige Betriebsparamter anzeigen lassen.
Seite 12
• Empty • Befüllen Sie können den Anwendungstyp mithilfe von Grundfos GO Remote einstellen. Entleeren Pos. Beschreibung High level Startniveau P2: Einschaltniveau für Pumpe 2 Startniveau P1: Einschaltniveau für Pumpe 1 Stopp Niveau Trockenlaufniveau Die Pumpe beginnt mit dem Entleeren des Behälters oder Schachts, wenn Startniveau P1 erreicht ist.
P.C. P.N. S.N. °C amb max Made in Denmark DK - 8850 Bjerringbro Denmark Pos. Beschreibung Produktionscode, Jahr und Woche Seriennummer Schutzart Max. Umgebungstemperatur Max. Leistungsaufnahme Werkscode Kennzeichnungen und Zulassungen Produktionsstandort Versorgungsspannung Versionsnummer Produktname 4.6.2 Typenschlüssel Beispiel CU 241 Pos.
Pos. Beschreibung • CU 241 Anzahl der unterstützten Pumpen 4.7 Unterstützte Kommunikationsschnittstellenmodule und -protokolle Die folgenden Kommunikationsschnittstellenmodule von Grundfos können mit dem Produkt kombiniert werden. Kommunikationsschnittstellenmodul Kommunikationsprotokoll CIM 050 GENIbus CIM 150 PROFIBUS DP CIM 200 Modbus RTU CIM 260...
Die Taste dient zum Speichern von veränderten Werten. Verbinden-Taste: • Die Taste dient zum Herstellen einer Bluetooth-Verbindung zwischen dem Steuergerät und Grundfos GO Remote. Reset-Taste: • Die Taste dient während der Inbetriebnahme zum Zurücksetzen von Einstellungen und erneuten Starten oder zum Zurücksetzen von einem Alarm oder einer Warnung.
Drücken Sie kontinuierlich OK, bis die Anzeige aufhört zu blinken. Die Einstellungen wurden gespeichert. 6.4 Einstellen des Stoppniveaus 6.4.1 Einstellen des Stoppniveaus mit Grundfos GO Remote Die Einstellungen beziehen sich auf Analogsensoren. Bei Digitalsensoren ist die Einstellung automatisch aktiviert. Das Stoppniveau gilt für Pumpe 1 und Pumpe 2.
Die Nachlaufzeit ist die Zeit zwischen dem Erreichen des Ausschaltniveaus und dem Abschalten der Pumpe. Die Nachlaufzeit reduziert bei langen Zulaufleitungen das Risiko für Wasserschläge. Sie können die Nachlaufzeit im Einstellungsmenü T_01 anpassen. 6.6.1 Einstellen der Ausschaltverzögerung mit Grundfos GO Remote Öffnen Sie Einstellungen > Niveausteuerung > Stop delay > Status Wählen Sie Stop delay time aus.
9.3 Code 4 (Zu viele Wiederanläufe des Motors) 6.14 Einstellen des Wartungsintervalls mit Grundfos GO Remote Sie können mit Grundfos GO Remote eine Dauer einstellen, um benachrichtigt zu werden, sobald die nächste Wartung der Pumpe fällig ist. Öffnen Sie Einstellungen > Wartung > Status Wählen Sie Aktivieren aus und drücken Sie OK.
6.18 Einstellen der Maßeinheiten für Grundfos GO Remote Das Verändern der Maßeinheiten wie hier beschrieben wirkt sich nur auf die Maßeinheiten aus, die in Grundfos GO Remote angezeigt werden. Die Maßeinheiten des Bedienfelds oder mit Grundfos GO Remote verbunderer Produkte werden nicht beeinflusst.
6.19 Einstellen der Maßeinheiten für das Bedienfeld mit Grundfos GO Remote Das Verändern der Maßeinheiten wie unten beschrieben wirkt sich auf die Maßeinheiten des Bedienfelds vom Produkt aus, das mit Grundfos GO Remote verbunden ist. Es beeinflusst nicht die Maßeinheiten in Grundfo GO Remote.
3.3 Inbetriebnahmeassistent auf dem Bedienfeld 7. Bedienen des Produkts 7.1 Handbetrieb 7.1.1 Manuelles Ein- und Ausschalten der Pumpe mit Grundfos GO Remote Öffnen Sie Einstellungen > Regelung P1 oder Regelung P2. Schalten Sie die Pumpe ein, indem Sie Ein auswählen und OK drücken.
‐ Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nicht versehentlich wieder eingeschaltet werden kann. Denken Sie daran, die Einstellungen des Steuergeräts in Grundfos GO Remote unter Einstellungen zu speichern. Die Einstellungen können auf das neue installierte Steuergerät übertragen werden. Schalten Sie die Stromversorgung zum Produkt und zu anderen Komponenten mit eigener Stromversorgung ab.
Das Alarmsymbol auf dem Display wird rot und die Pumpe schaltet sich ab. • Der Alarmcode Zu viele Wiederanläufe des Motors wird in Grundfos GO Remote angezeigt. Cause Die Pumpe ist vollständig oder teilweise verstopft, was zu einer Überlast im Motor führt.
Die E/A-Klemme ist falsch konfiguriert. Remedy • Wählen Sie in Grundfos GO Remote aus, welche E/A-Klemme verändert werden soll und passen Sie die Konfiguration 9.8 Code 48 (Der Motor ist überlastet) • Der Alarmcode 28 wird auf dem Display angezeigt.
Cause Das Signal vom Sensor liegt außerhalb des konfigurierten Bereichs. Remedy • Öffnen Sie in Grundfos GO Remote Einstellungen > Level Control und vergewissern Sie sich, dass der konfigurierte Bereich dem Anwendungstyp entspricht. • Tauschen Sie ggf. den Sensor aus.
Maximaler Leistungsverlust Produkt Maximaler Leistungsverlust 99347488 3,4 W Schutzart IP54, 3R für ein CU 241, das in einen Schaltschrank mit gleicher oder höherer Schutzart eingebaut ist. GENIbus-Klemme -7 bis +12 V DC. Bemessungsstrom: 4 mA DC. Kurzschlussstrom: 328 mA. Abmessungen 52 (2")
Nehmen Sie öffentliche oder private Entsorgungsbetriebe in Anspruch. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an eine Grundfos-Niederlassung oder -Servicewerkstatt in Ihrer Nähe. Geben Sie Altbatterien bzw. Altakkus in Übereinstimmung mit den nationalen Vorschriften an den entsprechenden Sammelstellen ab.
Seite 28
Tel.: +387 33 592 480 Centre Turkey Fax: +387 33 590 465 29-33 Wing Hong Street & 68 King Lam GRUNDFOS Pumper A/S GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. www.ba.grundfos.com Street, Cheung Sha Wan Strømsveien 344 Gebze Organize Sanayi Bölgesi E-mail: grundfos@bih.net.ba...