HP color LaserJet 9500n Inbetriebnahme Seite 44

14
Het bedieningspaneelsjabloon wijzigen (optioneel). Indien gewenst,
vervangt u de geïnstalleerde sjabloon door de sjabloon die bij de
printerverpakking is geleverd. 1) Plaats een klein scherp voorwerp in de
uitsparing boven de sjabloon en til deze op. 2) Lijn de nieuwe sjabloon uit
met de uitsparingen op het bedieningspaneel, draai de sjabloon in de
juiste positie en klik hem vast.
Skifte kontrollpanelmalen (valgfritt). Hvis det er nødvendig, kan du
skifte ut malen med den som følger med i esken. 1) Stikk en liten, spiss
gjenstand i hakket over malen, og løft den opp. 2) Juster den nye malen
med hullene på kontrollpanelet, vipp den ned og klikk den på plass.
Byta kontrollpanelens tangentmall (extra). Vid behov byter du ut den
intallerade tangentmallen mot den som finns i skrivarens förpackning.
1) Sätt in ett litet smalt föremål i hacket ovanför mallen och bänd upp den.
2) Rikta in den nya mallen mot hålen i kontrollpanelen, vrid den i läge och
tryck sedan fast den.
1
2
15
1 2
Het bedieningspaneel begrijpen. 1) knop
2) uitleesvenster 3) knop
(gebruikt om de menu's te openen) 6) numeriek toetsenblok
Forstå skriverpanelet. 1)
3) T -knapp 4) O -knapp 5)
ILBAKE PP
6) talltastatur
Lär dig förstå kontrollpanelen. 1)
teckenfönster 3) T
ILLBAKA
för att öppna menyerna) 6) numeriskt tangentbord
43
3 4 5
P /D
AUZE OORGAAN
T 4) knop O 5) knop
ERUG MHOOG
P / -knapp 2) grafisk skjerm
AUSE FORTSETT
V -knapp (brukes til å velge menyer)
ELG
P /F -knapp 2) grafiskt
AUS ORTSÄTT
-knapp 4) U -knapp 5) V -knapp (används
PP ÄLJ
6
S
ELECTEREN