3ÓSUDYDPRQWÖH
3HG]DKMHQÓPSUDFÓQDÒHUSDGOH
EH]SRGPÓQHÒQäY\SQäWHSÓYRGHOHNWULFN®KR
QDSMHFÓKRQDSäWÓD]DMLVWäWHMHMSURWL
QKRGQ®P]DSQXWÓ
.RQWURODNDSDOLQ\YPRWRUX
9ßHREHFQä
3RQRUQ®PRWRU\SOQÓYªUREFHVSHFLOQÓQHWR[LFNRXNDSDOLQRX
PUD]XY]GRUQRXGRÜÅ&
=NRQWUROXMWHKODGLQXNDSDOLQ\YPRWRUXSRSNDSDOLQXGRSOWH
SRGOHSRWHE\
-HVWOLÖHKUR]ÓQHEH]SHÒÓ]DPU]QXWÓPXVÓEªW
PRWRUQDSOQäQVSHFLOQÓNDSDOLQRX]QDÒN\
3R]RU
*UXQGIRV-LQDNMHSURNDSDOLQRYRXQSO
PRWRUXPRÖQRSRXÖÓWÒLVWRXYRGX1LNG\YßDN
]GHQHSRXÖÓYHMWHGHVWLORYDQRXYRGX
3OQäQÓSRQRUQªFKPRWRU*UXQGIRV06
NDSDOLQRX
-HVWOLÖHE\OPRWRUGRGQ]HVNODGX]NRQWUROXMWHSHGMHKR
VSRMHQÓPVÒHUSDGOHPKODGLQXMHKRNDSDOLQRY®QSOQä
YL] REU
8ÒHUSDGHONWHUGRGYSÓPR*UXQGIRVMLÖE\ODNRQWUROD
KODGLQ\PRWRURY®QSOQäSURYHGHQD
3LSURYGäQÓVHUYLVQÓFKSUDFÓMHWHED]NRQWURORYDWWDN®
YªßNXKODGLQ\NDSDOLQ\YPRWRUXYL]REU
3LSOQäQÓPRWRUXNDSDOLQRXSRVWXSXMWHWDNWR
3OQLFÓRWYRUSURPRWRURYRXNDSDOLQXMHXPÓVWäQYKRUQÓÒVWL
PRWRUX
3RQRUQ®ÒHUSDGORSRVWDYWHWDNMDNMH]Q]RUQäQRQD
REUURXERY]WNDSOQLFÓKRRWYRUXPXVÓEªWQHMYªßH
SRORÖHQªPERGHPPRWRUX
9\ßURXEXMWH]WNXSOQLFÓKRRWYRUX
.DSDOLQXYVWLNXMWHGRPRWRUXLQMHNÒQÓVWÓNDÒNRXWDN
GORXKRDÖ]DÒQH]SOQLFÓKRRWYRUXY\W®NDWYHQ
1DßURXEXMWH]WNXSOQLFÓKRRWYRUXDSHGWÓPQHÖGWH
ÒHUSDGORGRMLQ®SRORK\MLSHYQäGRWKQäWH
8WDKRYDFÓPRPHQW1P
3RQRUQ®ÒHUSDGORMHQ\QÓSLSUDYHQRNPRQWÖL
2EU
1
2
3OQäQÓSRQRUQªFKPRWRU*UXQGIRV006
006006D006
3LSOQäQÓPRWRUXNDSDOLQRXSRVWXSXMWHWDNWR
3RQRUQ®ÒHUSDGORSRVWDYWHWDNMDNMH]Q]RUQäQRQD
REU
9\ßURXEXMWH]WNXSOQLFÓKRRWYRUX$DGRRWYRUX]DVXWH
KUGORVWUXENRXDQOHYNRXGRGYDQRXVSROXVPRWRUHP
9\ßURXEXMWH]WNXRGY]GXßRYDFÓKRRWYRUX%DE\PRKO]
PRWRUXXQLNDWY]GXFK
'UÖWHQOHYNXQDGURYQÓRGY]GXßRYDFÓKRRWYRUXD
'RRGY]GXßRYDFÓKRRWYRUXQDßURXEXMWHßURXERYRX]WNX
3RQRUQ®ÒHUSDGORMHQ\QÓSLSUDYHQRNPRQWÖL
2EU
3RÖDGDYN\QDLQVWDODFL
3RGOHW\SXPRWRUXPÖHEªWÒHUSDGORXPÓVWäQREX¹YH
YHUWLNOQÓQHERKRUL]RQWOQÓSROR]H.RPSOHWQÓVH]QDPW\S
PRWRUYKRGQªFKSURKRUL]RQWOQÓLQVWDODFLMHREVDÖHQYRGVW
3RNXGMHÒHUSDGORLQVWDORYDQ®YKRUL]RQWOQÓSROR]HQHVPÓEªW
MHKRYªWODÒQ®KUGORQLNG\SRGKRUL]RQWOQÓURYLQRXYL]REU
2EU
3RNXGMHÒHUSDGORXPÓVWäQRYKRUL]RQWOQÓSROR]HQDSY
QGUÖLGRSRUXÒXMHPHMHY\EDYLWFKODGLFÓPSOßWäP
0RWRU\YKRGQ®SURKRUL]RQWOQÓLQVWDODFL
3
QDO®YHMWHSHVQLGRPRWRUXÒLVWRXYRGXWDNGORXKRDÖ
]DÒQH]PRWRUXRGY]GXßRYDFÓPRWYRUHP%Y\W®NDW
%DRGVWUDWHSURGOXÖRYDFÓWUXENXDQOHYNX'RSOQLFÓKR
RWYRUXQDßURXEXMWH]WNX$DREäGRWKQäWH
-HVWOLÖHMHLQVWDORYDQ®ÒHUSDGORVQDGQR
SÓVWXSQ®PXVÓEªWMHKRVSRMNDRSDWHQD
YKRGQRXRFKUDQRXSURWLQKRGQ®PXGRW\NX
RVRE0RÖQRXRFKUDQRXMH]GHQDSFKODGLFÓ
SOßWÒHUSDGOD
7\SPRWRUX
YßHFKQ\
06
YHOLNRVWL
006
DÖ
006
DÖ
006
DÖ
006
DÖ
=DSURYR]XPXVÓEªWVDFÓÒVWÒHUSDGODYÖG\
3R]RU
]FHODSRQRHQDYÒHUSDQ®NDSDOLQä
SÓSXVWQSRORKD
QHSÓSXVWQ
SRORKD
9ªNRQ
9ªNRQ
+]
+]
>N:@
>N:@
YßHFKQ\
YHOLNRVWL
DÖ
DÖ
DÖ
Ü