Grundfos SP-G Montage- Und Betriebsanleitung Seite 86

7DEHOSHQWUXGHSLVWDUHDGHIHF LXQLORU
'HIHF LXQH &DX]D
 3RPSDQX D 6LJXUDQ HOHVXQWDUVH
IXQF LRQHD]
E 'LVMXQFWRUXOGHSURWHF LHGLIHUHQ LDO
F 1XVHUHDOL]HD]DOLPHQWDUHDFX
G 3URWHF LDODVXSUDVDUFLQD
H 6WDUWHUXOPRWRUXOXLFRQWDFWRUXOHVWH
I
J &LUFXLWXOGHFRQWUROVDºQWUHUXSWVDX
K 3URWHF LDODIXQF LRQDUHIUOLFKLGD
L
 3RPSD D 9DQDGHUHIXODUHHVWHºQFKLV
IXQF LRQHD]
E |QED¼QXH[LVWDSVDXQLYHOXO
GDUQXIXUQL]HD]
DS
F &ODSHWXOGHVHQVHVWHEORFDWºQ
G )LOWUXOGHDVSLUD LHHVWHºQIXQGDW
H 3RPSDHVWHGHIHFW
 3RPSD D 6FGHUHDQLYHOXOXLDSHLHVWHPDL
IXQF LRQHD]
ODRFDSDFLWDWH
UHGXV
E 6HQVXOGHURWD LHHVWHJUH¼LW
F 9DQHOHGHUHIXODUHGHODFRQGXFWHOH
G &RQGXFWDGHUHIXODUHHVWHSDU LDO
H &ODSHWXOGHVHQVDOSRPSHLHVWH
I
J 3RPSDHVWHGHIHFW
K 6FXUJHULODFRQGXFWH
L
 3RUQLUL¼LRSULUL D 'LIHUHQ DGLQWUHSRUQLUH¼LRSULUHD
IUHFYHQWH
E (OHFWUR]LLSHQWUXQLYHOXODSHLVDX
F &ODSHWXOGHVHQVDUHVFXUJHULVDX
G 9ROXPXOGHDHUGLQUH]HUYRUXOVXE
H 5H]HUYRUXOVXESUHVLXQHFX
I

VDXGLVMXQFWRUXOGHSURWHF LH
GLIHUHQ LDORSHUDWSHED]GH
WHQVLXQHDGHFODQ¼DW
FXUHQWHOHFWULF
VWDUWHUXOXLPRWRUXOXLDGHFODQ¼DW
GHIHFW
'LVSR]LWLYXOGHSRUQLUHHVWHGHIHFW
HVWHGHIHFW
GHFRQHFWDWDOLPHQWDUHDFXFXUHQW
HOHFWULFGHODSRPSGDWRULW
QLYHOXOXLUHGXVDODSHL
3RPSDFDEOXOVXEPHUVLELOHVWH
GHIHFW
DSHLHVWHUHGXV
SR]L LDºQFKLV
PDUHGHFmWVDDQWLFLSDW
GHUHIXODUHVXQWSDU LDOºQFKLVH
EORFDWH
ºQIXQGDWGHLPSXULW L RFUX 
SDU LDOEORFDW
3RPSD¼LFRQGXFWDVXQWSDU LDO
EORFDWHGHLPSXULW L RFUX 
&RQGXFWDDVFHQGHQWHVWHGHIHFW
SUHVRVWDWXOXLHVWHSUHDPLF
UHJXODWRDUHOHGHQLYHOGLQUH]HUYRU
QXDXIRVWLQVWDOD LFRUHFW
HVWHEORFDWºQSR]L LDVHPLGHVFKLV
SUHVLXQHFXGLDIUDJPHVWHSUHD
PLF
GLDIUDJPHVWHSUHDPLF
'LDIUDJPDUH]HUYRUXOXLHVWHGHIHFW
5HPHGLX
|QORFXL LVLJXUDQ HOHDUVH'DFVHDUG¼LFHOHQRLWUHEXLH
YHULILFDWHLQVWDOD LDHOHFWULF¼LFDEOXOVXEPHUVLELO
&RQHFWD LºQWUHUXSWRUXOGHFLUFXLW
&RQWDFWD LIXUQL]RUXOGHFXUHQWHOHFWULF
5HVHWD LSURWHF LDODVXSUDVDUFLQDVWDUWHUXOXLPRWRUXOXL
DXWRPDWVDXHYHQWXDOPDQXDO 'DFVHGHFRQHFWHD]GLQ
QRXYHULILFD LWHQVLXQHD7HQVLXQHDHVWHFRUHVSXQ]WRDUH
YH]LSXQFWHOHH K 
|QORFX LVWDUWHUXOFRQWDFWRUPRWRUXOXL
5HSDUD LºQORFXL LVWDUWHUXO
9HULILFD LLQVWDOD LDHOHFWULF
9HULILFD LQLYHOXODSHL'DFHVWHFRUHVSXQ]WRUYHULILFD L
HOHFWUR]LLSHQWUXQLYHOXOGHDSUHJXODWRDUHOHGHQLYHO
5HSDUD LºQORFXL LSRPSDFDEOXO
'HVFKLGH LYDQD
9H]LSXQFWXOD 
6FRDWH LSRPSDºQDIDU¼LFXU D LVDXºQORFXL LYDQD
6FRDWH LSRPSDºQDIDU¼LFXU D LILOWUXO
5HSDUD LºQORFXL LSRPSD
0UL LDGmQFLPHDGHLQVWDODUHDSRPSHLUHGXFH L
FDSDFLWDWHDSRPSHLVDXºQORFXL LRFXXQPRGHOPDLPLF
SHQWUXDRE LQHRFDSDFLWDWHPDLPLF
9H]LVHF LXQHD9HULILFDUHDVHQVXOXLGHURWD LH
9HULILFD L¼LFXU D LºQORFXL LYDQHOHGDFHVWHQHFHVDU
&XU D LºQORFXL LFRQGXFWDGHUHIXODUH
6FRDWH LSRPSDºQDIDU¼LYHULILFD LºQORFXL LYDQD
6FRDWH LSRPSDºQDIDU9HULILFD L¼LFXU D LVDXºQORFXL L
SRPSDGDFHVWHQHFHVDU&XU D LFRQGXFWHOH
5HSDUD LºQORFXL LSRPSD
9HULILFD L¼LUHSDUD LVLVWHPXOGHFRQGXFWH
|QORFXL LFRQGXFWDDVFHQGHQW
0UL LGLIHUHQ D3UHVLXQHDGHRSULUHºQVQXWUHEXLHV
GHS¼HDVFSUHVLXQHDGHIXQF LRQDUHDUH]HUYRUXOXLVXE
SUHVLXQHLDUSUHVLXQHDGHSRUQLUHWUHEXLHVILHVXILFLHQWGH
PDUHSHQWUXDDVLJXUDRDOLPHQWDUHFRUHVSXQ]WRDUHFXDS
$MXVWD LLQWHUYDOHOHHOHFWUR]LORUUHJXODWRDUHORUGHQLYHOSHQWUX
DDVLJXUDXQWLPSFRUHVSXQ]WRUºQWUHFRQHFWDUHD¼L
GHFRQHFWDUHDSRPSHL&RQVXOWD LLQVWUXF LXQLOHGHLQVWDODUH
¼LXWLOL]DUHSHQWUXGLVSR]LWLYHOHDXWRPDWHIRORVLWH
'DFLQWHUYDOHOHGLQWUHRSULUHSRUQLUHQXSRWILVFKLPEDWH
SULQLQWHUPHGLXOGLVSR]LWLYHORUDXWRPDWHFDSDFLWDWHDSRPSHL
SRDWHILUHGXVUHGXFmQGFDSDFLWDWHDYDQDGHUHIXODUH
6FRDWH LSRPSDºQDIDU¼LFXU D LºQORFXL LFODSHWXOGHVHQV
$MXVWD LYROXPXOGHDHUGLQUH]HUYRUXOVXESUHVLXQHFX
GLDIUDJPºQFRQIRUPLWDWHFXLQVWUXF LXQLOHGHLQVWDODUH¼L
XWLOL]DUH
0UL LFDSDFLWDWHDUH]HUYRUXOXLVXESUHVLXQHFXGLDIUDJP
ºQORFXLQGVDXVXSOLPHQWmQGFXXQDOWUH]HUYRU
9HULILFDUHDUH]HUYRUXOXLFXGLDIUDJP