TRAK-IT TOOL W3-21FRH Betriebsanleitung Seite 52

11. NE JAMAIS UTILISER L'OUTIL PRÈS DE SUBSTANCES COMBUSTIBLES VOLATILES
Ne jamais utiliser l'outil à proximité d'essence, de diluant, de gaz, de peinture ou d'adhésif, parce
qu'il pourrait causer un incendie ou une explosion.
12. NE PAS PORTER L'OUTIL À PROXIMITÉ D'UN FEU
13. UTILISER L'OUTIL DANS UN ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL À UNE TEMPÉRATURE DE
–7˚C (19˚F) À 49˚C (120˚F), CAR LE CORPS DE L'OUTIL POURRAIT ÊTRE ENDOMMAGÉ,
49° C
CAUSER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION.
120° F
–7˚C (19˚F) ou moins. Le corps de l'outil peut s'endommager.
49˚C (120˚F) ou plus. La cartouche de gaz peut s'endommager, avec comme résultat une
−7° C
combustion ou une explosion.
19° F
14. NE PAS UTILISER L'OUTIL SOUS LA PLUIE OU DANS UN ENDROIT TRÈS HUMIDE
Si cette précaution n'est pas observée, on risque de causer un problème.
15. NE JAMAIS POSER DES CLOUS EN FAISANT FACE L'UN PAR RAPPORT À L'AUTRE
Si vous posez des clous, en faisant face l'un par rapport à l'autre, un clou mal enfoncé risque de
frapper et blesser la personne se trouvant devant soi.
16. PRENDRE GARDE À LA HAUTE TEMPÉRATURE DE L'OUTIL
Si l'outil est utilisé pendant une longue période, son nez et son bras de contact se réchaufferont.
Faire attention à ne pas causer une brûlure.
17. LORSQUE L'ON UTILISE LE CROCHET, S'ASSURER DE BIEN DÉTACHER SON DOIGT DU
DÉCLENCHEUR
Lorsque l'on utilise le crochet, s'assurer de détacher son doigt du déclencheur.
18. ENLEVER LA CARTOUCHE DE GAZ ET LA BATTERIE, PUIS VIDER LE MAGASIN QUAND
L'OUTIL N'EST PAS EN FONCTIONNEMENT
Toujours enlever la cartouche de gaz et la batterie de l'outil, puis vider le magasin quand un travail
a été complété ou suspendu, au cas où il n'y a pas de surveillance, en se déplaçant à une zone de
travail différente, en cas de réglage, de démontage, ou de réparation de l'outil, et quand on dégage
une attache bloquée.
19. INSPECTER L'ÉTANCHÉITÉ DES VIS
Un desserrage ou une installation incorrecte des vis ou boulons peut causer un accident ou un
endommagement de l'outil quand celui-ci est en fonctionnement. Inspecter pour confirmer que tous
les boulons et vis sont installés fermement et correctement avant d'actionner l'outil.
20. NE PAS TOUCHER LE DÉCLENCHEUR À MOINS QUE L'ON VOUDRAIT POSER UNE
ATTACHE
Ne jamais toucher le déclencheur à moins que l'on voudrait poser une attache dans la pièce de
travail. Il est dangereux de marcher tout autour en transportant l'outil avec le déclencheur tiré. Ce
genre d'action devrait être évité.
52