EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER Gebrauchsanweisung Seite 267

krassen op de spiegel en de canule te voorkomen voor het reinigen geen harde borstels (draadborstels). De
vereisten als vermeld in EN ISO 17664 moeten in acht worden genomen.
ruwe vuil en spoel vervolgens de ClasenUNO onder stromend water.
ClasenUNO met ultra-spiegel gedestilleerd water. Plaats de besmette ClasenUNO in een geschikte
desinfecteeroplossing. Volg de aanbevelingen van de producent van de oplossing op met betrekking tot de
concentratieniveaus van het desinfectiemiddel en de duur van de desinfectie. Spoel het na de desinfectie
goed af met water en droog het zorgvuldig.
de volgende methodes.
Ultrasone desinfectie
Zorg ervoor dat het oppervlak van de spiegel volledig droog is, in het bijzonder bij de Ultra versie, omdat er
anders kalkresten zouden kunnen inbranden.
Sonorex Super RK 514). Voeg een reinigings- en desinfectiemiddel toe dat geschikt is voor
polypropyleen (PP) (bijv. 0.55% Cidex OPA) en stel de wascyclus in volgens de aanwijzingen van de
producent. Houd hem gedurende 12 minuten in het ultrasone bad en zorg ervoor dat de
temperatuur niet onder de 18°C zakt. Spoel vervolgens met steriel water totdat alle residuen van
het reinigingsmiddel zijn verwijderd.
schoon is en herhaal indien nodig de reinigingscyclus. Droog de ClasenUNO ten slotte zorgvuldig.
Desinfectie met een themische desinfector
Gebruik voor het reinigen en desinfecteren met een thermische desinfector een apparaat dat
voldoet aan ISO 15883 (bijv. Belimed WD 100) en neem de aanwijzingen van de producent in acht
bij het kiezen van de reinigings- en desinfectiecyclus en het reinigingsmiddel. Plaats de ClasenUNO
zodanig in de thermische desinfector dat de oppervlakken aan de binnenkant worden gespoeld en
het water kan wegstromen.
(V/V) deconex 26 Plus als neutraliserende oplossing.
een houdtijd van 5 minuten.
ClasenUNO volkomen schoon is en herhaal indien nodig de reinigingscyclus.
Sterilisatie
Sterilisatie met stoom moet worden uitgevoerd met een apparaat dat voldoet aan EN 13060 or EN 285 (bijv.
een autoclaaf met opgedeeld pre-vacuüm, W&H, type LISA 517), met inachtneming van de
sterilisatieprocedure conform EN ISO 17665-1. De cyclus moet worden uitgevoerd op een
sterilisatietemperatuur van 134°C met een houdtijd van 5 minuten, of op een sterilisatietemperatuur van
121°C met een houdtijd van 12 minuten.
Information over de producent en aanspreekpunt
Voor informatie en/of klachten kunt u contact opnemen met de wettelijke producent:
Cleverdent Ltd. Cleverdent Cleverdent Cleverdent Ltd., Ltd. Ltd.
Theresiengrund 31, DE - 48149 Münster, Duitsland.
Tel.: +49 (0) 251 98292828
Website: www.clasen.uno
Email: info@clasen.uno
NEDERLANDS
Desinfecteer/steriliseer vervolgens met behulp van een van
Plaats de ClasenUNO in een ultrasoon bad (bijv. Bandelin
Controleer om er zeker van te zijn dat de ClasenUNO volkomen
0.5% (V/V) deconex 24 LIQ blijkt geschikt als reinigingsoplossing en 0.2%
Desinfectie wordt uitgevoerd op 90°C gedurende
Zorg er aan het einde van de reinigings- en desinfectiecyclus voor dat de
FB-618/NL – Rev. A-01 - 2017.03.30
Verwijder om te beginnen het
Gebruik voor het spoelen van de
32/46