EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER Gebrauchsanweisung Seite 124

Pulitura
Ogni parte deve essere pulita a mano o automaticamente con una lavatrice o un disinfettore. EMS
raccomanda l'uso di una macchina lavatrice-disinfettore (WD) automatica per la massima efficacia e
la massima durata della parte.
NON utilizzare alcuna procedura di pulizia tramite Bagno Ultrasonico con i manipoli PIEZON
AIRFLOW ® e PERIOFLOW
Pulizia manuale Pulizia manuale Pulizia manuale Pulizia manuale
Si può utilizzare
convalidato:
•
Rimuovere ogni sporcizia superficiale
(contaminazione evidente) dal prodotto
con un panno bagnato e acqua potabile.
•
Per quanto riguarda le parti con un
condotto interno, lavare il condotto
interno con una pistola a getto d'acqua
per 3 volte di 5 secondi ciascuna.
•
Immergere in acqua fredda del rubinetto
per 5 min.
•
Spazzolare tutte le parti accessibili con
una spazzola a setole morbide di nylon.
•
Immergere in soluzione detergente allo
0,5% di Neodisher MediClean (Dr.
Weigert, Hamburg) a 40°C per 5 min.
Tutte le superfici
inumidite.
•
Lavare per 60 secondi con una pistola a
getto d'acqua
accuratamente sotto l'acqua corrente
del rubinetto.
•
Asciugare completamente
pistola ad aria compressa per almeno 20
secondi.
Disinfezione
Ogni parte deve essere disinfettata a mano o automaticamente con un disinfettore. EMS
raccomanda l'uso di una macchina lavatrice-disinfettore (WD) automatica per la massima efficacia e
la massima durata della parte.
ITALIANO
® : potrebbe distruggere i prodotti.
il seguente processo
devono essere
e poi sciacquare
con una
FB-618/IT – Rev. A-01 - 2017.03.30
Pulizia automatica Pulizia automatica Pulizia automatica Pulizia automatica
La macchina lavatrice-disinfettore deve disporre
di cestelli adatti a contenere piccoli prodotti
fragili e di connessioni per il risciacquo per
l'attacco alle condotte interne del prodotto.
Si richiede il pre-lavaggio manuale, per il quale
si può adottare
convalidato:
•
Immergere in acqua fredda del rubinetto
per 5 minuti.
•
Lavare pre 3 volte il condotto interno della
parte con 50 ml d'acqua deionizzata,
servendosi di una siringa.
Disporre lo strumento su una rastrelliera adatta
e avviare la pulizia automatica.
Si può utilizzare il seguente processo di pulizia
automatica convalidato (su Miele G 7735 CD):
•
Prelavaggio di 2 min con acqua fredda.
•
Scarico.
•
5 min di pulizia con soluzione detergente
allo 0,5% di Neodisher MediClean (Dr.
Weigert, Hamburg) in acqua deionizzata a
55°C.
•
Scarico.
•
3 min. di risciacquo e neutralizzazione con
acqua deionizzata.
•
Scarico
•
2 min. di risciacquo finale con acqua
deionizzata.
Occorre attenersi anche alle istruzioni del
fabbricante della macchina lavatrice-disinfettore.
il seguente processo
28/46
,
®