CooperSurgical RUMI II Griff UMH650 Gebrauchsanleitung Seite 23

PARA ANTEVERTER ou inserir num útero antevertido (consulte a Figura 2): prima o Gatilho e rode o
Punho para a direita, levantando o útero de modo a obter o grau de anteversão pretendido, até 90°.
Liberte o Gatilho para bloquear na posição pretendida.
PARA RETROVERTER ou inserir num útero retrovertido (consulte a Figura 3): prima o Gatilho e rode o
Punho para a esquerda. Uma rotação para a esquerda do Punho irá resultar na descida do útero para
uma posição retrovertida, até 50°. Liberte o Gatilho para bloquear na posição pretendida.
Figura 2
Anteversão
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA RECOMENDADAS
Antes de limpar a Pega, retire a Ponta seguindo as Instruções de Utilização das Pontas para
Manipulador Uterino RUMI
1. Prepare o detergente enzimático de acordo com as recomendações do respectivo fabricante e
mergulhe a Pega no detergente. Deixe em imersão durante dez (10) minutos.
2. Esfregue a Pega imersa com uma esponja macia e agite. Limpe os lúmenes e as fendas utilizando
uma escova para tubos ou, quando adequado, irrigue com uma seringa. Accione quaisquer peças
móveis para soltar sujidade retida.
3. Enxagúe com água da torneira quente a 38 °C - 49 °C (100 °F - 120 °F) durante um (1) minuto.
Irrigue minuciosamente todos os lúmenes e outras áreas de difícil acesso. Accione as peças durante
o enxaguamento.
4. Proceda à limpeza por ultra-sons da Pega durante dez (10) minutos num detergente de
pH neutro (Neutrad
recomendações do fabricante.
5. Enxagúe a Pega com água limpa da torneira, accionando as peças móveis durante o enxaguamento,
durante um (1) minuto; repita o enxaguamento duas vezes.
6. Seque minuciosamente a Pega com um pano limpo e que não largue pêlos.
7. Repita este procedimento de Limpeza se a Pega parecer suja após a limpeza inicial e até que não
existam sinais de sujidade no dispositivo.
PARÂMETROS RECOMENDADOS DE ESTERILIZAÇÃO A VAPOR EM AUTOCLAVE
• Antes da esterilização, é necessário limpar minuciosamente o instrumento a fim de eliminar
qualquer material estranho.
• Siga as instruções do fabricante quanto ao funcionamento e carregamento da autoclave de
esterilização a vapor.
• Todas as superfícies do instrumento que está a ser esterilizado devem estar expostas a vapor
directo.
Ciclo de pré-vácuo:
Impulsos de pré-condicionamento: 4
Temperatura de exposição: 132 °C - 134 °C (270 °F - 273 °F)
Tempo de exposição: 4 minutos
Ciclos de deslocamento de gravidade:
Temperatura de exposição: 132 °C (270 °F)
Tempo de exposição: 15 minutos
Temperatura de exposição: 121 °C (250 °F)
Tempo de exposição: 30 minutos
®
.
® ou outra alternativa aceitável). Prepare o detergente de acordo com as
Figura 3
Retroversão