Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Poignée RUMI
Poignée réutilisable pour manipulateur utérin
DESCRIPTION DU DISPOSITIF
La poignée pour manipulateur utérin RUMI
usage unique.
La poignée pour manipulateur utérin RUMI
(embout) pour positionner l'utérus au cours d'une intervention chirurgicale par voie laparoscopique et pour
injecter un colorant lorsqu'une chromopertubation est nécessaire.
L'appui, la gâchette, le bras et le cylindre de fixation sont fabriqués à partir de matériaux autoclavables de
qualité médicale. Le cylindre de fixation sert à fixer l'embout.
Le geste consistant à faire tourner l'appui en appuyant simultanément sur la gâchette permet le mouvement du
cylindre de fixation, ce qui a pour effet de changer la position de l'embout. Quand la gâchette est libérée,
l'embout se bloque dans la position voulue. Ne contient pas de latex de caoutchouc naturel.
Appui
Gâchette
AVERTISSEMENTS
• Avant d'introduire le dispositif, il convient de déterminer la profondeur et l'orientation de l'utérus par
hystérométrie.
• NE PAS utiliser la poignée comme sonde utérine.
• NE JAMAIS tenter de manipulation utérine sans avoir une bonne visualisation de l'utérus.
• Comme avec tous les dispositifs de manipulation utérine, une évaluation clinique soigneuse doit être
réalisée avant l'utilisation.
• Certains états cliniques peuvent présenter un utérus qui est plus susceptible aux perforations et aux
saignements.
• L'injection de colorant doit être réalisée LENTEMENT. En raison du joint air/liquide efficace créé par le
ballonnet au niveau de l'orifice cervical interne, une injection rapide de liquide (colorant) risque de créer
une pression intra-utérine susceptible d'endommager l'utérus et/ou de provoquer des spasmes des
trompes de Fallope.
• La poignée a uniquement été testée chez des patientes anesthésiées. Une dilatation du col étant
nécessaire, l'utilisation de la poignée n'est pas recommandée chez des patientes non anesthésiées.
UMH650
Mode d'emploi (Français / French)
®
(poignée) est utilisée avec l'embout pour manipulateur utérin RUMI
Poignée RUMI
(UMH650)
Bras
Rainures pour cathéters
NON STÉRILE
STÉRILISER AVANT L'UTILISATION
ATTENTION : Selon la loi fédérale américaine, ce produit
ne peut être vendu que par un médecin ou sur son
ordonnance.
est un dispositif réutilisable utilisé avec un embout RUMI stérile à
Cylindre de fixation
®
Embout pour
manipulateur utérin RUMI
UMH650-DFU • Rev. A • 4/14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
