Dados Técnicos - Gemü 611 Original Einbau- Und Montageanleitung

5 Dados técnicos
Fluido de operação
Fluidos agressivos, neutros, gasosos e líquidos, que não venham a influenciar as propriedades físicas e químicas dos
respectivos materiais do corpo da válvula e do diafragma.
Temperaturas
Temperatura do fluido
Temperatura ambiente
Tipo
GEMÜ 611
GEMÜ 671
Todos os valores de pressão estão expressos em bar (manométricos): os dados de pressão foram determinados com pressão de operação
(estática) aplicada a montante da válvula fechada. Para os valores indicados, é assegurada a estanqueidade na sede da válvula e para o
exterior.
Informações sobre pressões de operação incidentes em ambos os lados e sobre fluidos de alta pureza, sob consulta.
Norma da tubulação
Código da
conexão
Tipo MG DN
10
GEMÜ
10 15
611
20
15
25 20
25
32
40
40
GEMÜ
671
50
50
65
65
80
80
100 100
Os valores do Kv são obtidos conforme a norma DIN EN 60534, pressão de entrada: 5,0 bar, ∆p de 1,0 bar, corpo em aço inox (forjado) e
diafragma em elastômero. Os valores de Kv para outras configurações de válvulas (por exemplo, outros diafragmas ou materiais do corpo)
podem variar. Em geral, todos os diafragmas estão sujeitos à influência da pressão, da temperatura, do processo e do torque de fixação.
Dessa maneira os valores de Kv podem exceder os limites de tolerância da norma.
MG = tamanho do diafragma
Tamanho do diafragma
10
25 - 100
Valores Kv [m³/h]
DIN EN 10357 EN 10357
série B série A
(anteriormente (anteriormente
DIN 11850 DIN 11850
série 1) série 2) /
DIN 11866
série A
0 16
- 2,4
3,3 3,8
- -
4,1 4,7
6,3 7,0
13,9 15,0
25,3 27,0
29,3 30,9
46,5 48,4
- -
- -
- - 111,0
- - 194,0
Pressão de operação [bar]
EPDM
0 - 10
0 - 10
DIN 11850 SMS 3008
série 3
17 18
2,4 2,4
3,8 3,8
- -
4,7 4,7
7,0 7,0
15,0 15,0
27,0 27,0
30,9 30,9
48,4 48,4
- -
77,0 -
-
-
23 / 40
-10 até 80 °C
PTFE
0 - 6
0 - 6
ASME BPE /
DIN 11866
série C
37 59
- 2,2
- 2,2
- 3,8
- -
- 4,4
12,6 12,2
26,2 -
30,2 29,5
51,7 50,6
62,2 61,8
68,5 68,5
80,0 87,0
173,0 188,0
611, 671
0 até 60 °C
ISO 1127 /
EN 10357
série C /
DIN 11866
série B
60
3,3
4,0
-
7,4
13,2
16,2
30,0
32,8
55,2
-
96,0
111,0
214,0