Gemü 611 Original Einbau- Und Montageanleitung Seite 25

Acabamento superficial interior para corpos forjados e corpos usinados de bloco
Acabamentos interiores
em contato com o fluido
Ra ≤ 0,80 μm
Ra ≤ 0,60 μm
Ra ≤ 0,40 μm
Ra ≤ 0,25 μm
3
Acabamentos interiores
em contato com o fluido
conforme ASME BPE 2016
Ra Máx. = 0,76 μm (30 μinch)
Ra Máx. = 0,64 μm (25 μinch)
Ra Máx. = 0,51 μm (20 μinch)
Ra Máx. = 0,38 μm (15 μinch)
Acabamento superficial interior para corpos microfundidos
Acabamentos interiores
em contato com o fluido
Ra ≤ 6,30 μm
Ra ≤ 0,80 μm
Ra ≤ 0,60 μm
5
Corpos da válvula com acabamento superficial customizado podem estar restritos em alguns casos especiais.
1
Ou qualquer outro acabamento refinado que atinja o valor Ra (conforme ASME BPE).
2
Menor valor Ra para conexões de tubo com diâmetro interno de < 6 mm é 0.38 μm.
3
Na utilização destes acabamentos, os corpos são identificados conforme os padrões ASME BPE.
4
Os acabamentos só podem ser fornecidos para corpos de válvulas fabricados de materiais (p.ex. GEMÜ código do material 40, 41, F4, 44)
e com conexões (p.ex. GEMÜ código da conexão 59, 80, 88) conforme ASME BPE.
Não sendo possível em código de conexão GEMÜ 59 em DN 8 e código de conexão 0 em DN 4.
5
Ra de acordo com a norma DIN EN ISO 4288 e ASME B46.1
Exemplo de encomenda
Tipo
Diâmetro nominal
Forma do corpo (código)
Conexão (código)
Material do corpo da válvula (código)
Material do diafragma (código)
Função de acionamento (código)
Tamanho do atuador (сódigo)
Acabamento superficial (сódigo)
Polido mecanicamente
Classe Asséptica
DIN 11866
H3
-
H4
H5
Polido mecanicamente
ASME BPE
Denominação
4
do acabamento
SF3
SF2
SF1
-
Classe Asséptica
DIN 11866
H3
671 25
671
25
25 / 40
2
Classe Asséptica
Código
1502
1507
1536
1527
2
Código
do acabamento
SF3
SF2
SF1
-
Polido mecanicamente
-
-
D 60 C3
D
60
C3
Eletropolido
Código
DIN 11866
HE3 1503
- 1508
HE4 1537
HE5 1516
Eletropolido
ASME BPE
Código
Denominação
-
SF6 SF6
SF5 SF5
SF4 SF4
2
Código
1500
1502
1507
17 0 2
17
0
2
611, 671
1
-
1500
1500