Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EMPFEHLUNGEN ZU GEBRAUCH UND FUNKTIONSWEISE
Der Motor wurde entworfen und gebaut, um
allen vom Hersteller angegebenen Betriebs-
bedingungen gerecht zu werden. Die Ver-
änderung einer beliebigen Vorrichtung zur
Erzielung anderer Leistungen als den vor-
GEBRAUCHSEMPFEHLUNGEN
Der Motor wird vom Werk betriebsbe-
reit ausgeliefert. Während des Ge-
brauchs ist es jedoch notwendig, die
folgenden Hinweise zu beachten:
1- Während des Einfahrens (erste
50 Betriebsstunden) und wäh-
rend der gesamten Lebensdauer
des Motors muss die Wartung
gemäß den vom Hersteller fest-
gelegten Zeiträumen ausgeführt
werden (siehe "Wartung des Mo-
tors").
2 -Wird der Motor nicht regelmäßig
benutzt, ist es nach jedem Monat
des Stillstands notwendig, ihn in
Bewegung zu setzen und bei
Mindestdrehzahl laufen zu lassen, bis
die Betriebstemperatur (70÷80°C) er-
reicht wird.
3 -Vermeiden Sie es, den Motor über lange
Zeiträume während des Einfahrens bei
höchster Leistung zu betreiben.
4 -Lassen Sie den Motor beim ersten Star-
ten für einige Minuten im Leerlauf bei
Mindestdrehzahl arbeiten und prüfen
Sie, ob der Wert des Öldrucks dem in
der Tabelle angegebenen entspricht
(siehe "Technische Daten" - „Schmier-
kreis").
5 -Wärmen Sie den Motor bei Benutzung
unter niedrigen Temperaturen ange-
messen vor. Verwenden Sie bei Benut-
zung unter niedrigen Temperaturen
(unter -10°C) Wintertreibstoff.
Deutsch
GEBRAUCHSHINWEISE
gesehenen, kann Gefahren für die Sicher-
heit und Gesundheit der Personen bergen
sowie wirtschaftliche Schäden zur Folge ha-
ben.
Verschluss (A)
6 -Verwenden Sie Öle und Schmiermittel mit
angemessenen Eigenschaften (Gradation,
technische Daten und Betriebstemperatur)
(siehe "Empfohlene Schmiermittel").
7 -Leuchtet die Alarmanzeige "Wasser im
Treibstoff" auf, gehen Sie wie folgt vor:
– Schalten Sie den Motor aus und zie-
hen Sie den Zündschlüssel ab.
– Lassen Sie den Motor ausreichend
abkühlen, um die Gefahr von Verbren-
nungen zu vermeiden.
– Stellen Sie einen Behälter mit ange-
messenem Fassungsvermögen be-
reit.
– Schrauben Sie den Verschluss (A) im
unteren Teil des Treibstofffilters aus
und lassen Sie den Treibstoff auslau-
fen, bis er wasserfrei ist.
- 17 -
R750
IDM-45300601800.tif
DE
Gebrauchshinweise
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
