Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha PLG150-AP Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Musikinstrumente
  5. PLG150-AP
  6. Bedienungsanleitung
Yamaha PLG150-AP Bedienungsanleitung

Yamaha PLG150-AP Bedienungsanleitung

Piano plug-in board
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Piano Plug-in Board
Piano Plug-in Board
Carte Plug-in piano
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi

Kapitel

loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha PLG150-AP

Inhaltszusammenfassung für Yamaha PLG150-AP

  • Seite 1 Piano Plug-in Board Piano Plug-in Board Carte Plug-in piano Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi...

  • Seite 20: Vorsichtsmassnahmen

    Sie Gehörverlust bemerken oder ein Klingeln im Ohr feststellen, lassen Sie sich von Ihrem Arzt beraten. Yamaha ist nicht für solche Schäden verantwortlich, die durch falsche Verwendung des Instruments oder durch Veränderungen am Instrument hervorgerufen wurden, oder wenn Daten verloren gehen oder zerstört werden.

  • Seite 21: Besonderer Hinweis

    BESONDERER HINWEIS • Dieses Produkt enthält und bündelt Computerprogramme und Inhalte, die von Yamaha urheberrechtlich geschützt sind oder für die Yamaha die Lizenz zur Benutzung der urheberrechtlich geschützten Produkte von Dritten besitzt. Derartige urheberrechtlich geschützte Materialien umfassen ohne Einschränkung alle Computer-Softwareanwendungen, MIDI-Dateien, WAVE-Daten und Audioaufnahmen.
  • Seite 22 Inhalt Übersicht über die PLG150-AP ..............5 Hauptfunktionen der PLG150-AP ..............5 Installation der PLG150-AP ................5 Lieferumfang......................5 Erforderliches und empfohlenes Zubehör............6 Technische Daten....................6 Die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM ............7 Struktur der PLG150-AP .................9 Auswahl von AP-Voices ............10 (Modular Synthesis Plug-In System) Bearbeiten der AP Native Part Parameter ............11...

  • Seite 23: Übersicht Über Die Plg150-Ap

    Die PLG150-AP simuliert exakt das tatsächliche, akustische Verhalten und das Bewegungsgeräusch, das durch Treten des Dämpfungspedals ausgelöst wird. Die PLG150-AP hat Voices mit Stretch-Tuning, dieselbe Art der Stimmung, die auch auf dem echten, akustischen Klavier verwendet wird. Das Stretch-Tuning ist unter professionellen Klavierstimmern weit verbreitet, denn es geht auf ein Phänomen des menschlichen Gehörs ein, das die höheren Noten ein wenig zu tief erscheinen lässt,...

  • Seite 24: Erforderliches Und Empfohlenes Zubehör

    Synthesizer/Tongenerator/Soundkarte, der/die mit dem Modular Synthesis- oder XG-Plug-In-System kompatibel ist Für den Einsatz der PLG150-AP benötigen Sie einen Synthesizer, einen Tongenerator oder eine Soundkarte, die mit dem Modular Synthesis Plug-In System oder dem XG Plug-In System kompatibel sind. Kompatible Instrumente sind z.B. MOTIF ES, S90 und MU128. Synthesizer, Tongenerator oder Soundkarte sollten einen freien Steckplatz zur Installation der PLG150-AP haben.

  • Seite 25: Die Im Lieferumfang Enthaltene Cd-Rom

    Die mitgelieferte CD-ROM enthält die folgenden Daten. Demo-Songs Die mitgelieferte CD-ROM enthält Demo-Songs, mit denen die Klänge der PLG150-AP demonstriert werden. Die Songs liegen im SMF-Format und als Audio-Daten vor. Sie können die SMF-Daten auf einem Sequenzer und die Audiodaten auf einem Audio-CD-Player (oder einem CD-Laufwerk eines Computers) abspielen.
  • Seite 26 Plug-In Voicedaten (nur für Modular Synthesis Plug-In System) Die Plug-In-Voicedaten enthalten insgesamt 64 Voices, die mit den voreingestellten Voices (Board Voices) der PLG150-AP erzeugt wurden. Eine Plug-In-Voice ist eine Board-Voice, die im Synthesizer oder Tongenerator mithilfe der Parameter bearbeitet worden ist. Wenn Sie diese Daten über Bulk- Dump an einen Synthesizer oder Tongenerator übertragen, wird eine Plug-In-Voice zur User-Voice-...

  • Seite 27: Struktur Der Plg150-Ap

    • Wenn der Insertion-Effekt des Muttergeräts umgangen wird (Bypass = ON), dann werden gleichzeitig auch die Voices Reverb und Chorus der PLG150-AP umgangen. Falls jedoch das Muttergerät einen Bypass- Parameter ON/OFF hat (z.B. den Parameter „PLG-EF“), sollte die Funktion eingeschaltet sein. Wenn der Parameter auf OFF steht, wird der Effekt der PLG150-AP nicht umgangen.

  • Seite 28: Auswahl Von Ap-Voices (Modular Synthesis Plug-In System)

    Auswahl von AP-Voices (Modular Synthesis Plug-In System) Wenn die PLG150-AP auf einem Synthesizer installiert wird, der mit dem Modular Synthesis Plug-In System kompatibel ist, dann können die AP-Voices genauso ausgewählt werden wie die internen Voices des Synthesizers. • Die nachfolgend als Beispiele dargestellten Displays stammen alle vom MOTIF ES.

  • Seite 29: Bearbeiten Der Ap Native Part Parameter (Modular Synthesis Plug-In System)

    Die folgenden Erläuterungen zeigen, wie die AP-Native-Part-Parameter beim Erstellen von Plug-In- Voices bearbeiten werden. Als Beispiel dient der Control-Synthesizer MOTIF ES. Voices, die auf der PLG150-AP erstellt worden sind, werden „Board-Voices“ genannt. Auf Geräten, die kompatibel mit MSPS / XG Plug-In-Systemen sind, können Sie die Board-Voices über eine Vielzahl von Parametereinstellungen wie Effekte oder EQ bearbeiten.

  • Seite 30: Auswählen/Bearbeiten Der Ap-Systemparameter (Modular Synthesis Plug-In System)

    Auswählen/Bearbeiten der AP-Systemparameter (Modular Synthesis Plug-In System) Parameter, die auf das gesamte System der PLG150-AP angewendet werden können, heißen „AP-native Systemparameter“ (Seite 19). Diese Parameter sind im Utility-Modus des MSPS-kompatiblen Geräts, auf dem die PLG150-AP installiert worden ist, enthalten. Drücken Sie die UTILITY-Taste.

  • Seite 31: Auswahl Von Ap-Voices (Xg-Plug-In-System)

    Auswahl von AP-Voices (XG-Plug-In-System) Die PLG150-AP-Voices können wie die Voices des XG-Tongenerators ausgewählt werden. Bedenken Sie jedoch, dass sie nur ausgewählt werden können, wenn der Sound-Module-Modus auf XG oder Performance eingestellt ist. Außerdem muss der Parameter „Part Assign“ im Utility-Modus (siehe unten) auf den gewünschten Part eingestellt sein.
  • Seite 32 Auswahl von AP-Voices (XG-Plug-In-System) Aktivieren Sie die Karte PLG150-AP für den gewünschten Part. Überzeugen Sie sich zunächst davon, dass mithilfe der Tasten [PART –/+] der entsprechende Part ausgewählt wurde, und klicken Sie dann auf die Taste [SELECT]. Das Symbol des ausgewählten Boards wird im Display angezeigt, und die entsprechende LED im unteren Bereich des Bedienfelds (PLG-1, -2 oder -3) leuchtet kurz auf.

  • Seite 33: Bearbeiten Der Ap Native Part Parameter (Xg-Plug-In-System)

    Drücken Sie die Taste [EDIT], um den Bearbeitungsmodus aufzurufen. Wählen Sie das Menü „PLUGIN“ aus. Verwenden Sie dazu die Taste [SELECT>], und drücken Sie dann die Eingabetaste. Das Menü „PLG150-AP Edit“ wird angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Parameter aus. Verwenden Sie hierfür die Tasten [SELECT </>].

  • Seite 34: Auswählen/Bearbeiten Der Ap-Systemparameter (Xg-Plug-In-System)

    Auswählen/Bearbeiten der AP-Systemparameter (XG-Plug-In-System) Parameter, die auf das gesamte System der PLG150-AP angewendet werden können, heißen „AP-native Systemparameter“ (Seite 19). Diese Parameter sind im Utility-Modus-Menü des XG-Tongenerators, auf dem die PLG150-AP installiert worden ist, enthalten. • Alle in den folgenden Erklärungen verwendeten Beispiel-Displayanzeigen stammen vom MU128.

  • Seite 35: Parameter

    Einstellungen:ON, OFF Hiermit wird festgelegt, ob der Klavier-Modus ein- oder ausgeschaltet ist. Wenn der Parameter eingeschaltet ist (ON), und es werden Signale vom Dämpferpedal (Haltepedal) empfangen, dann simuliert die PLG150-AP den Klang mit Dämpferpedal. Ist auf dem Synthesizer die Mono-Wiedergabe ausgewählt, kann dieser Parameter nicht eingestellt werden.
  • Seite 36 Pegel der ausgewählten Frequenz an, negative Werte senken ihn. REV Send (Reverb Send, an Hall-Effekt senden) Einstellbereich: -127 — +127 („****“ nicht verfügbar) Diese Einstellung legt die Stärke des Voice-Signals fest, das an den in der PLG150-AP integrierten Hall-Effekt gesendet wird. CHO Send (Chorus Send, an Chorus-Effekt senden) Einstellbereich: -127 —...

  • Seite 37: Ap-Systemparameter

    Part Assign (Part zuordnen) Einstellungen: 01 — 16, OFF Diese Einstellung legt den Part fest, dem die Voice der PLG150-AP zugewiesen wird. Unterbleibt an dieser Stelle die ordnungsgemäße Zuweisung zu einem Part, so kann keine der Voices der PLG150-AP für den Part ausgewählt werden.

  • Seite 56: Appendix

    – Delay L,C,R (0.1...715.0[ms]) X: available E: Number of elements Voices with names indicated by an asterisk (*) use conventional equal temperament tuning. Voices without an aster- NOTE isk use stretch tuning. PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...
  • Seite 57 CFHonky CFHonky E: Number of simultaneously sounding elements. E: Number of simultaneously sounding elements. If the PLG150-AP is not installed, you cannot use the • If the PLG150-AP is not installed, internal voices sim- NOTE NOTE voices of this bank.

  • Seite 58: Parameter List (Xg / Modular Synthesis Plug-In System)

    AC1 LFO Pitch Modulation Depth AC1 LFO PMOD DEPTH CTL*AC Modulation PMod AC1 LFO Filter Modulation Depth AC1 LFO FMOD DEPTH CTL*AC Modulation FMod AC1 LFO Amplitude Modulation Depth AC1 LFO AMOD DEPTH CTL*AC Modulation AMod PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...

  • Seite 59: Midi Data Format

    When the Multi Part parameter Rcv PAN = OFF, that part will not receive Pan- pot. 0 is left, 64 is center, and 127 is right. This message is processed on the host device (e.g., MOTIF ES, MU128, etc.) PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...
  • Seite 60 Control# Parameter Data Range RPN LSB 0 ... 127 RPN MSB 0 ... 127 If the Multi Part parameter Rcv RPN = OFF, that part will not receive this mes- sage. PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...

  • Seite 61: Program Change

    If the Multi Part parameter Rcv CHANNEL AFTER TOUCH = OFF, that part will not receive Channel Aftertouch. CAT AMPLITUDE CONTROL is processed on the host device (e.g., MOTIF ES, MU128, etc.) PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...

  • Seite 62: Active Sensing

    This message sets the XG Multi Part block (see Tables <1-1> and <1-3>). 2.1.4.2 PLG150-AP Native Multi Part parameter change 2.2.2 PLG150-AP Native Bulk Dump This message sets the PLG150-AP Native Multi Part block (see Tables <2-1> This message sets the special parameters for PLG150-AP. and <2-3>).
  • Seite 63 00 - 7F BEND AMPLITUDE CONTROL** -100...+100[%] 00 - 7F BEND LFO PMOD DEPTH 0...127 00 - 7F BEND LFO FMOD DEPTH 0...127 00 - 7F BEND LFO AMOD DEPTH 0...127 TOTAL SIZE PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...
  • Seite 64 MIDI Parameter Change Table ( XG PART ASSIGN ) Address Size Data Parameter Description Default 70 07 nn 00 - 0F,7F PLG150-AP PART ASSIGN Part1...Part16,Off TOTAL SIZE nn = PLG150-AP Serial Number PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...
  • Seite 65 Parameter Description Default 01 00 00 00 - 07 VELOCITY CURVE Normal,Soft1,Soft2,Soft3,Hard1,Hard2,Cross1,Cross2 00 TOTAL SIZE Table <2-3> MIDI Parameter Change Table ( PLG150-AP NATIVE MULTI PART ) Address Size Data Parameter Description Default 61 0p 00 00 - 7F VOICE EQ LO FREQUENCY -64...+63...

  • Seite 66: Midi Implementation Chart

    MIDI Implementation Chart PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...
  • Seite 67 MIDI Implementation Chart PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...
  • Seite 68 PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...

  • Seite 69: Important Notice For The Sw1000Xg Users

    PLG150-AP, you must update the SW1000XG to the SW1000XG/P. Please clip the “Service Application Form” below and send it with your SW1000XG to the nearest YAMAHA distributor to receive the update service free. Please note that YAMAHA does not provide the update service with- out the “Service Application Form”.
  • Seite 70 PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...

  • Seite 71: Wichtiger Hinweis Für Benutzer Des Sw1000Xg

    Die PLG150-AP arbeitet korrekt mit der SW1000XG/P (modifizierte Version) zusammen, funktion- iert aber NICHT mit der älteren SW1000XG. Wenn sie eine ältere SW1000XG besitzen und diese zusammen mit der PLG150-AP verwenden möchten, müssen Sie die SW1000XG zur SW1000XG/ P aufrüsten. Schneiden Sie bitte das nachfolgende Formular „Kundendienstantrag“ aus und senden Sie es ausgefüllt zusammen mit Ihrer SW1000XG zum nächsten Yamaha-Händler.
  • Seite 72 PLG150-AP Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi...
  • Seite 73 SW1000XG au distributeur YAMAHA le plus proche pour recevoir une mise à jour gratuite. Veuillez noter que YAMAHA n'assure pas le service de mise à jour sans le formulaire « Formulaire d'inscription au service technique ».
  • Seite 74 Compliance with FCC regulations does not guarantee that interference will not * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 75 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.
  • Seite 76 Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ • This document is printed on chlorine free (ECF) paper U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation with soy ink. © 2004 Yamaha Corporation • Auf Umweltpapier mit Sojatinte gedruckt. WD68620 508POCP6.2-03C0 •...