Yamaha PLG150-AP Bedienungsanleitung Seite 54

Paramètres
Treble Gain (Gain de l'aiguë)
Plage : -64 – +00 – +63
Ce paramètre détermine le niveau de la fréquence sélectionnée (dans « Treble Freq » ci-dessus). Les valeurs
positives accentuent le niveau de la fréquence sélectionnée tandis que des valeurs négatives l'atténuent.
REV Send (Reverb Send) (Envoi de réverbération)
Plage : -127 – +127 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre détermine l'intensité du signal de voix envoyé vers l'effet de réverbération intégré à la carte PLG150-AP.
CHO Send (Chorus Send) (Envoi de chœur)
Plage : -127 – +127 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre détermine l'intensité du signal de voix envoyé vers l'effet de chœur intégré à la carte PLG150-AP.
INS LFOFrq (Insertion LFO Frequency) (Fréquence de l'OBF d'insertion)
Plage : -127 – +127 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre détermine la fréquence de modulation OBF de l'effet d'insertion intégré à la carte PLG150-AP.
INS LFODpt (Insertion LFO Depth) (Profondeur de l'OBF d'insertion)
Plage : -127 – +127 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre détermine la profondeur de modulation OBF de l'effet d'insertion intégré à la carte PLG150-AP.
INS Feedback (Insertion Feedback Level) (Niveau de retour de l'insertion)
Plage : -64 – +63 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre détermine le niveau de retour de l'effet d'insertion intégré à la carte PLG150-AP.
INS DryWet (Insertion Dry/Wet Balance) (Equilibre son pur/son altéré
par insertion)
Plage : -127 – +127 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre détermine l'équilibre entre le signal direct non traité (pur) et le son traité par insertion (altéré).
INS Offset (Insertion Offset) (Décalage d'insertion)
Plage : -127 – +127 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre permet de modifier un paramètre spécifique de l'effet ; il dépend du type de l'effet.
INS Drive (Insertion Drive) (Excitation de l'insertion)
Plage : -127 – +127 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre détermine le degré de surmodulation de la distorsion de l'effet d'insertion intégré à la carte PLG150-AP.
INS ClpCrv (Insertion Clipping Curve) (Courve d'écrêtage de l'insertion)
Plage : -127 – +127 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre détermine le degré de la distorsion de seuil de l'effet d'insertion intégré à la carte PLG150-AP. Les
valeurs élevées entraînent des distorsions plus dures.
INS Delay (Insertion Delay Time) (Temps de retard de l'insertion)
Plage : -7149 – +7149 (« **** » : non disponible)
Ce paramètre détermine le temps de retard de l'effet d'insertion intégré à la carte PLG150-AP.
18
PLG150-AP Mode d'emploi
• N'oubliez pas que ces paramètres sont des commandes de décalage. Le son réel résultant de l'effet
NOTE
varie selon la voix. Si la voix sélectionnée n'a pas d'effet ou utilise un type d'effet ne correspondant
pas à ce paramètre, ce dernier est indisponible, auquel cas il est représenté par des astérisques
(« *** ») sur l'afficheur.
• La disponibilité ou l'indisponibilité d'un paramètre d'effet d'insertion dépend de la voix sélectionnée
et de ses types d'effet d'insertion pré-affectés. (Pour les détails sur les types d'effet et les
paramètres relatifs à chaque voix, reportez-vous à la section « Banque de voix présélectionnées » à
la page 20.)