Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha PSR-S670 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Musikinstrumente
  5. PSR-S670
  6. Bedienungsanleitung

Yamaha PSR-S670 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PSR-S670:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Digital Workstation
Цифровая рабочая станция
Bedienungsanleitung
Руководство пользователя
Vielen Dank für den Kauf dieser Digital Workstation von Yamaha!
Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung aufmerksam zu lesen, damit Sie die hochentwickelten
und praktischen Funktionen des Instruments voll ausnutzen können. Außerdem empfehlen
wir Ihnen, dieses Handbuch an einem sicheren und leicht zugänglichen
Ort aufzubewahren, um später darin nachschlagen zu können.
Lesen Sie vor der Verwendung des Instruments unbedingt die
„VORSICHTSMASSNAHMEN" auf den Seiten 5 – 6.
Благодарим за покупку цифровой рабочей станции Yamaha!
Внимательно прочитайте данное руководство, чтобы в полной мере
воспользоваться всеми передовыми и удобными функциями инструмента.
Мы также рекомендуем держать это руководство под рукой для дальнейшего
использования.
Перед началом работы с инструментом прочитайте раздел «МЕРЫ
БЕЗОПАСНОСТИ» на 5–6.
Deutsch
Русский
DE
RU

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha PSR-S670

Inhaltszusammenfassung für Yamaha PSR-S670

  • Seite 1 Цифровая рабочая станция Bedienungsanleitung Руководство пользователя Vielen Dank für den Kauf dieser Digital Workstation von Yamaha! Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung aufmerksam zu lesen, damit Sie die hochentwickelten und praktischen Funktionen des Instruments voll ausnutzen können. Außerdem empfehlen wir Ihnen, dieses Handbuch an einem sicheren und leicht zugänglichen Ort aufzubewahren, um später darin nachschlagen zu können.
  • Seite 2 PSR-S670 – Owner’s Manual...
  • Seite 4 ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 5: Vorsichtsmassnahmen

    • Dieser Netzadapter ist ausschließlich zur Verwendung mit elektronischen • Achten Sie beim Aufstellen darauf, dass die verwendete Netzsteckdose leicht Musikinstrumenten von Yamaha vorgesehen. Verwenden Sie ihn nicht für erreichbar ist. Sollten Probleme auftreten oder es zu einer Fehlfunktion kommen, andere Zwecke.

  • Seite 6: Aufstellort

    Andernfalls kann es zu einer Beschädigung der eingebauten Komponenten kommen, oder die Standfestigkeit ist nicht gegeben. Yamaha haftet nicht für Schäden, die auf eine nicht ordnungsgemäße Bedienung oder Änderungen am Instrument zurückzuführen sind, oder für den Verlust oder die Zerstörung von Daten.

  • Seite 7: Mitgeliefertes Zubehör

    MIDI Basics (Grundlagenwissen zu MIDI; nur auf Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch) Nähere Einzelheiten über MIDI und seine Einsatzmöglichkeiten können Sie in diesem Einführungsbuch nachlesen. Um diese Materialien herunterzuladen, gehen Sie zur Yamaha-Downloads-Website und geben Sie dann die Modellbezeichnung ein, um nach den gewünschten Dateien zu suchen.

  • Seite 8: Formate

    Ausnahme für den privaten Gebrauch strengstens untersagt. • Dieses Produkt enthält und bündelt Inhalte, die von Yamaha urheberrechtlich geschützt sind oder für die Yamaha eine Lizenz zur Benutzung der urheberrechtlich geschützten Produkte von Dritten besitzt. Aufgrund von Urheberrechts- und anderen entsprechenden Gesetzen ist es Ihnen NICHT erlaubt, Medien zu verbreiten, auf denen diese Inhalte gespeichert oder aufgezeichnet sind und die mit denjenigen im Produkt praktisch identisch bleiben oder sehr ähnlich sind.

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Hand Bass spielen..........56 Funktionsliste..............95 Erstellen/Bearbeiten von Styles (Style Creator) ....57 Tabelle der Direktzugriffs-Tastenkombinationen Songs – Abspielen, Üben und Aufnehmen von Songs – Fehlerbehebung Wiedergabe von Songs............59 Technische Daten Anzeigen der Notenschrift (Notendarstellung) ....61 Anzeigen von Liedtexten/Text ..........62 Index PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 10: Willkommen Zur Digital Workstation

    Erweiterbarkeit für Voices und Styles Seite 44 Das PSR-S670 ist ein Instrument ohne Grenzen, mit dem Sie kontinuierlich den verfügbaren Inhalt für Ihre kreativen Erkundungen erweitern können. Auf unserer Spezial-Website (http://www.yamaha.com/awk/) finden Sie zahlreiche Voices, Waves, Songs und Styles (als „Expansion-Pack-Daten“ bezeichnet), die Sie kaufen und in das PSR-S670 laden können.

  • Seite 11: Audioaufnahme Und Wiedergabe

    Dies sind nur einige der zahlreichen Funktionen, die Ihren musikalischen Genuss bereichern und Ihre kreativen und Spielmöglichkeiten erweitern. Probieren Sie sie aus und genießen Sie Ihr neues Keyboard! Erkunden Sie die Demos, um mehr über die Funktionen und Merkmale des PSR-S670 zu erfahren! Seite 17 Die Demos führen Ihnen die hochwertigen Klänge und die zahlreichen anspruchsvollen Funktionen des Instruments...

  • Seite 12: Bedienelemente

    % [PITCH BEND]-Rad......... Seite 37 Wählen eine Style-Kategorie aus. Verschiebt die Tonhöhe des auf der Tastatur gespielten Klangs nach oben oder unten. 8 SONG-CONTROL-Tasten........Seite 60 ^ [MODULATION]-Rad ........Seite 37 Steuern die Song-Wiedergabe. Wendet Vibrato-Effekte usw. an. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 13: Rückseite

    Mit den Bedienelementen auf dem Bedienfeld können Sie wie hier beschrieben E ONE-TOUCH-SETTING-Tasten ......Seite 50 verschiedene Einstellungen vornehmen. Diese Einstellungen des Instruments Rufen die geeigneten Bedienfeldeinstellungen für den werden in dieser Anleitung gemeinsam als „Bedienfeldeinstellungen“ bezeichnet. Style auf. PSR-S670 Bedienungsanleitung...

  • Seite 14: Spielvorbereitungen

    Auch dann, wenn das Produkt ausgeschaltet ist, fließt eine geringe Menge Strom. Falls Sie das werden, einschließlich Ausschalten des Produkt für längere Zeit nicht nutzen möchten, sollten Sie unbedingt das Netzkabel aus der Instruments und Spielen auf der Tastatur. Netzsteckdose ziehen. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 15: Einstellen Der Funktion "Automatische Abschaltung" (Auto Power Off)

    Drücken Sie mehrmals die [EXIT]-Taste, um zum Main-Display zurückzukehren. Auto Power Off deaktivieren (einfache Methode) Schalten Sie das Instrument ein, während Sie die tiefste Taste auf der Tastatur gedrückt halten. Es wird kurz eine Meldung eingeblendet, dann wird das Instrument mit deaktivierter Auto-Power-Off-Funktion gestartet. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 16: Einstellen Der Gesamtlautstärke

    Sie können den Kontrast des Displays einstellen, indem Sie den [LCD CONTRAST]-Regler auf der Rückseite betätigen. Verwendung von Kopfhörern Schließen Sie an der [PHONES]-Buchse an der Rückseite einen Kopfhörer an. Standard-Stereo- Klinkenstecker VORSICHT Benutzen Sie Kopfhörer nicht längere Zeit bei hoher Lautstärke. Dadurch können Hörschäden auftreten. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 17: Display-Sprache Ändern

    Übersichts-Demo abzuspielen, die nacheinander die verschiedenen [EXIT]-Taste. Displays aufruft. Die Untermenüs werden im Display angezeigt. Verwenden Sie die Cursortasten [][], um das gewünschte Untermenü auszuwählen, und drücken Sie dann die [ENTER]-Taste. Drücken Sie mehrmals die [EXIT]-Taste, um das Demo-Display zu verlassen. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 18: Allgemeine Bedienung

    Zeigt Informationen über die auf dem angeschlossenen USB-Flash-Laufwerk (Seite 69) ausgewählte Audiodatei an, darunter verstrichene Wiedergabezeit, Dateiname sowie ein Symbol für den Repeat-Modus (Wiederholung). Wenn die Audioaufnahme auf Standby steht, erscheint die Anzeige „WAITING“ (Warten). Während der Aufnahme erscheint die Anzeige „RECORDING“ (Aufnahme). PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 19 # UPPER OCTAVE Zeigt den Betrag an, um den der Oktavenwert verschoben ist (Seite 36). $ REGISTRATION SEQUENCE Wird angezeigt, wenn die Registrierungssequenz aktiviert ist. Anweisungen zur Programmierung der Reihenfolge finden Sie im Referenzhandbuch auf der Website, Kapitel 7. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 20: Display-Basierte Bedienelemente

    Eintrag zu bewegen. Um den Eintrag tatsächlich auszuwählen, drücken Sie die [ENTER]-Taste. Bewegen Sie den Cursor mit diesen Cursortasten zu dem gewünschten Eintrag. Drücken Sie die [ENTER]- Taste, um den Eintrag tatsächlich auszuwählen. Der ausgewählte Eintrag wird markiert dargestellt. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 21: Parameterwerte Ändern

    Um den betreffenden Wert auf seine Vorgabeeinstellung zurückzusetzen, die [ENTER]-Taste zu drücken. Dies ist drücken Sie diese Tasten gleichzeitig. praktisch, wenn Sie vorübergehend den Klang einiger Voices oder Styles überprüfen möchten. Um den Wert des ausgewählten Eintrags einzustellen, verwenden Sie diese Tasten. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 22 (oder Drehreglers) angezeigt wird, stellen Sie den Wert die Tasten [1 ] – [8 ]. mit den Tasten [1 ] – [8 ] ein. Um den betreffenden Parameterwert auf seine Vorgabeeinstellung zurückzusetzen, drücken Sie beide darunterliegenden Tasten, [] und [], gleichzeitig. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 23: Sofortiger Aufruf Des Gewünschten Displays - Direct Access

    Meldungen, die im Display angezeigt werden Manchmal erscheint zur Erleichterung der Bearbeitung im Display eine Meldung (Information oder Bestätigungsdialog). Drücken Sie, wenn die Meldung erscheint, die Taste [+/YES] oder [–/NO] oder die der Meldung entsprechende Taste [1 ] – [8 ]. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 24: Konfiguration Des Dateiauswahl-Displays

    Sie die Taste [8 q] drücken. Wenn MENU 1 ausgewählt ist, werden die Namen der Funktionen für die aktuelle Datei (Voice, Style, Song usw.) angezeigt, und wenn MENU 2 angezeigt ist, die Namen der Funktionen für die Datei-/Ordnerverwaltung (Seite 25). PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 25: Aufrufen Des Übergeordneten Ordners

    • Prot. 1: Kennzeichnet Preset-Songs, die in das USER-Laufwerk kopiert wurden. Diese lassen sich nur auf das USER-Laufwerk kopieren/verschieben/dort löschen. • Prot. 2: Kennzeichnet Songs in einem geschützten Format von Yamaha. Diese lassen sich nicht kopieren. Diese können nur auf das USER-Laufwerk oder USB-Flash-Laufwerke mit ID verschoben/dort gespeichert werden.

  • Seite 26: Speichern Einer Datei

    Sie die Daten überschreiben möchten oder nicht. Wenn nicht, drücken Sie eine der Tasten [6 ] (NO) und geben Sie einen anderen Namen ein. Die gespeicherte Datei wird automatisch an der richtigen Stelle in alphabetischer Reihenfolge einsortiert. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 27: Anlegen Eines Neuen Ordners

    Sie die Daten überschreiben möchten oder nicht. Wenn nicht, drücken Sie installiert wird. eine der Tasten [6 ] (NO) und geben Sie einen anderen Namen ein. Der angelegte Ordner wird automatisch an der richtigen Stelle in alphabetischer Reihenfolge einsortiert. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 28: Umbenennen Von Dateien/Ordnern

    Wenn im Display „MENU 1“ angezeigt wird, drücken Sie die Taste [8 ], • Im Handel erhältliche Song-Daten um „MENU 2“ aufzurufen. (Drücken Sie die Taste [8 ], um zwischen den können kopiergeschützt sein, um illegales Kopieren zu vermeiden. beiden Menüs hin- und herzuschalten.) NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 29: Dateien/Ordner Löschen

    Wenn im Display „MENU 1“ angezeigt wird, drücken Sie die Taste [8 ], um „MENU 2“ aufzurufen. (Drücken Sie die Taste [8 ], um zwischen den beiden Menüs hin- und herzuschalten.) Drücken Sie die Taste [5 ] (DELETE). Das Fenster für den Löschvorgang erscheint unten im Display. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 30: Eingabe Von Zeichen

    „Weitere Funktionen für die Zeicheneingabe“ auf Seite 31. Zum Abbrechen der Zeicheneingabe drücken Sie die Taste [8 ] (CANCEL). Um den neuen Namen zu übernehmen und zum vorigen Display zurückzukehren, drücken Sie die Taste [8 ] (OK). PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 31: Wiederherstellen Der Werksseitig Programmierten Einstellungen

    USB-Flash-Laufwerk an. HINWEIS Sie können auch auf dem USER- Laufwerk befindliche Dateien, beispielsweise Voices, Songs, Multi-Pads und Registration Memories, sichern, indem Sie die gewünschten Dateien einzeln auf ein USB-Flash-Laufwerk kopieren. Anweisungen finden Sie auf Seite 28. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 32: Wiederherstellen Der Sicherungsdatei

    Sie den im Display angezeigten Anweisungen. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, Wiederherstellen die (auf dem wird das Instrument automatisch neu gestartet. USER-Laufwerk gespeicherten) geschützten Songs in das USB- Flash-Laufwerk. Wenn die Songs nicht verschoben werden, werden die Daten durch den Vorgang gelöscht. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 33: Spielen Auf Der Tastatur

    Seitennummern entsprechen (P1, P2 ...), oder mehrmals finden Sie auf Seite 35. dieselbe VOICE-Kategorie-Auswahltaste drücken. Mit der Taste [8 ] (UP) werden weitere VOICE-Kategorien (Ordner) aufgerufen, darunter die Kategorien „GM&XG” und „GM2”, die keine Auswahltasten für VOICE-Kategorien haben. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 34: Anhören Der Demo-Phrasen Für Die Einzelnen Voices

    Tasten (ohne F#2) für die Parts RIGHT 1 und 2. Die Taste, die die Tastatur in Bereiche für die linke und rechte Hand unterteilt, wird als der „Split-Punkt“ bezeichnet. Schalten Sie die PART-SELECT-Taste ein, die dem zu verwendenden Part entspricht. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 35: Verwendung Des Metronoms

    Diese ermöglichen Ihnen, verschiedene Schlag- und Percussion-Instrumente oder SFX-Sounds (Sound-Effekte) auf der Tastatur zu spielen (Drum/SFX-Kit). Einzelheiten finden Sie in der „Drum/SFX-Kit-Liste“ in der Datenliste auf der Website. Informationen über weitere Voice-Typen finden Sie im Referenzhandbuch auf der Website. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 36: Ändern Der Tonhöhe Der Tastatur

    TAB [E] MENU 1 → Cursortasten [][][E][F] MASTER TUNE/SCALE TUNE → [ENTER]. Die Tonhöhe kann in Schritten von etwa 0,2 Hz im Bereich 414,8 Hz bis 466,8 Hz verstellt werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Referenzhandbuch auf der Website. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 37: Verwendung Der Effekträder

    Effekt auf einen bestimmten Tastatur-Part auswirken soll oder nicht: [FUNCTION] → der Style-Wiedergabe je nach Style- Einstellung möglicherweise nicht auf TAB [E] MENU 1 → Cursortasten [][][E][F] CONTROLLER → [ENTER] → den Part der linken Hand angewendet. TAB [F] KEYBOARD/PANEL → Cursortasten [][] 2 MODULATION WHEEL. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 38: Verwendung Der Live-Control-Regler

    Länge des ersten Teils Reglers nach rechts wird die Intensität erhöht. des aktuellen Styles (Seite 45). Drehen Sie den Regler ganz nach links, um die Funktion auszuschalten. Durch Drehen nach rechts wird sie eingeschaltet und die Länge verringert. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 39: Drücken Sie Die [Exit]-Taste, Um Das Live-Control-Display

    Regler nicht richtig arbeitet, auch wenn Sie ihn drehen. HINWEIS Mit der Taste [1 ]/[2 ] (RESET) wird der Parameterwert der ausgewählten Funktion auf den Vorgabewert zurückgesetzt, während die Taste [3 ]/[4 ] (ALL RESET) alle Parameterwerte der zuweisbaren Funktionen zurücksetzt. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 40: Anwenden Von Voice-Effekten

    Wählen Sie mit den Tasten [4 ] – [6 ] den gewünschten Typ aus. HINWEIS Drücken Sie eine der Tasten [7 ] (DETAIL), um das Display für Detaileinstellungen aufzurufen. Informationen finden Sie im Referenzhandbuch auf der Website. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 41 Noten, falls Sie mehr als zwei Noten gedrückt halten). Diese beiden Noten werden dann abwechselnd gespielt. Spielen Sie auf der Tastatur. Der in Schritt 2 ausgewählte Effekt wird auf die Melodie der rechten Hand angewendet. Um den Effekt auszuschalten, schalten Sie die [HARMONY/ARPEGGIO]- Taste aus. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 42 Funktion zugewiesen wird. Genauere Taste aus. Informationen finden Sie auf Seite 90. HINWEIS Sie können die Arpeggio-Lautstärke und die Länge der einzelnen Noten mit den LIVE-CONTROL-Reglern steuern. Anweisungen zur Zuweisung der Funktionen finden Sie auf Seite 38. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 43: Einstellen Der Anschlagdynamik Der Tastatur

    SOFT 2: Erzeugt relativ große Lautstärken, auch bei leichter Spielstärke. Geeignet für Spieler mit zartem Anschlag. [4 ] TOUCH OFF Legt die vorgegebene Lautstärke fest, falls Touch deaktiviert ist (OFF). LEVEL [5 ] – LEFT – Schaltet die Anschlagdynamik für jeden Tastatur-Part ein oder aus. [7 ] RIGHT2 PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 44: Hinzufügen Neuer Inhalte - Expansion Packs

    Ihrem Computer eigene Expansion-Pack-Daten erstellen. Anweisungen zum Installieren der Expansion Packs finden Sie im Referenzhandbuch auf der Website. Weitere Informationen über Expansion Packs finden Sie auf der folgenden Website: http://www.yamaha.com/awk/ Um die Software „Yamaha Expansion Manger“ und die zugehörigen Handbücher herunterzuladen, gehen Sie zur Yamaha-Downloads-Website: http://download.yamaha.com/ Anspruchsvolle Funktionen Beachten Sie hierzu das Kapitel 1 im Referenzhandbuch auf der Website.

  • Seite 45: Spielen Von Rhythmus Und Begleitung

    Bewegen Sie den Cursor mit den Cursortasten [][][E][F] zu dem gewünschten Style, und drücken Sie dann die [ENTER]-Taste. Die anderen Seiten können Sie aufrufen, indem Sie die den Seitennummern entsprechenden Tasten (P1, P2 ...) oder mehrmals dieselbe STYLE-Kategorie- Auswahltaste drücken. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 46: Eigenschaften Der Styles

    Diese werden jedoch im SFF-GE-Format gespeichert, wenn die Datei auf diesem Instrument gespeichert (oder eingefügt) wird. Bitte bedenken Sie, dass die gespeicherte Datei nur auf Instrumenten abgespielt werden kann, die mit dem Style- Dateiformat SFF GE kompatibel sind. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 47: Steuern Der Style-Wiedergabe

    Schlussteils. Sie können den Schluss allmählich langsamer werden lassen (ritardando), indem Sie während der Wiedergabe des Schlussteils erneut die gleiche ENDING/rit.-Taste drücken. HINWEIS Wenn Sie die ENDING/rit.-Taste [I] während der Style-Wiedergabe drücken, wird vor der Wiedergabe des Schlussteils [I] automatisch ein Fill-In (Füllteil) gespielt. PSR-S670 Bedienungsanleitung...

  • Seite 48: Umschalten Der Pattern-Variation (Sections) Während Der Style-Wiedergabe

    Funktion finden Sie auf Seite 38. TEMPO [–]/[+]. Wenn Sie eine dieser Tasten gedrückt halten, ändert sich der Wert kontinuierlich. Durch gleichzeitiges Drücken der TEMPO-Tasten [–] und [+] können Sie das Standardtempo des zuletzt ausgewählten Styles oder Songs aufrufen. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 49: Ändern Der Akkordgrifftechnik

    Klavier – und dennoch eine geeignete Begleitung haben. Sie brauchen sich in keiner Weise um das Spielen der richtigen Akkorde zu kümmern. (Je nach Arrangement des Songs erzeugt der Modus AI Full Keyboard nicht immer die genau passende Begleitung.) Weitere Typen finden Sie im Referenzhandbuch auf der Website. PSR-S670 Bedienungsanleitung...

  • Seite 50: Verwendung Der Chord-Tutor-Funktion

    Akkorde einen Akkord spielen. Sie können eigene Einstellungen als One-Touch-Einstellung speichern. Jeder Style hat vier One-Touch-Einstellungen. Drücken Sie eine der ONE TOUCH Anweisungen hierzu finden Sie im SETTING-Tasten [1] – [4], um die anderen Einstellungen auszuprobieren. Referenzhandbuch auf der Website. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 51: Finden Von Geeignete Musikstücken Für Den Aktuellen Style (Repertoire)

    Musikstück (den Datensatz) aus. Je nach ausgewähltem Style kann es sein, dass keine Datensätze Die geeigneten Bedienfeldeinstellungen für das Abspielen des Musikstücks aufgerufen werden. werden abgerufen. Der ausgewählte Style startet, sobald Sie im Tastaturbereich für Akkorde einen Akkord spielen. PSR-S670 Bedienungsanleitung...

  • Seite 52: Aufrufen Der Optimalen Styles Für Ihr Spiel (Style Recommender)

    Wählen Sie den gewünschten Style aus der Liste aus, indem Sie die Cursortasten [][] verwenden. Spielen Sie zum Style auf der Tastatur, um zu sehen, ob er zu dem Song passt, den Sie spielen möchten. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 53: Ein- Und Ausschalten Einzelner Kanäle Eines Styles

    Drücken Sie die [EXIT]-Taste, um das CHANNEL-ON/OFF- HINWEIS Display für Styles zu schließen. Sie können auch dynamische Effekte erzeugen, indem Sie mit den LIVE- CONTROL-Reglern die Style-Kanäle ein- und ausschalten. Anweisungen zur Zuweisung der Funktionen zu den Reglern finden Sie auf Seite 38. PSR-S670 Bedienungsanleitung...

  • Seite 54: Einstellen Des Lautstärkeverhältnisses Der Parts

    Informationen zu den Tasten [2 ] – [3 ] finden Sie auf Seite 72. HINWEIS Wenn der USB-Wireless-LAN-Adapter UD-WL01 mit dem Instrument verbunden ist, erscheint „WLAN“ auf der Seite BALANCE (2/2). Drücken Sie die [EXIT]-Taste, um das BALANCE-Display zu schließen. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 55: Einstellen Des Split-Punkts (Teilungspunkt)

    Datenrad oder schlagen Sie, während Sie die Taste [8 ] (KBD) gedrückt halten, (STYLE + LEFT) die gewünschte Tastaturtaste an, um den Split-Punkt einzustellen. Split-Punkt (STYLE + LEFT) Tastaturbereich Voices Tastaturbereich RIGHT 1, 2 (rechte Hand) Akkorde + LEFT- Voice (linke Hand) PSR-S670 Bedienungsanleitung...

  • Seite 56: Mit Der Rechten Hand Akkorde Angeben Und Mit Der Linken Hand Bass Spielen

    „FINGERED”, nur dass spielen sollten, um den Akkord anzugeben. Beim Spielen von zwei oder weniger „1+5”, „1+8” und Chord Cancel nicht Noten ändert sich der Akkordtyp nicht. verfügbar sind. • Der Split-Punkt (STYLE) ist nicht verfügbar. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 57: Erstellen/Bearbeiten Von Styles (Style Creator)

    Style Creators können Sie den Rhythmus-Part eines Styles bearbeiten und ihn als Diese Liste stellt Informationen darüber bereit, welche Voices den einzelnen eigenen Style speichern. Einzelheiten hierzu finden Sie im Referenzhandbuch auf Tastaturnoten zugeordnet sind. der Website. PSR-S670 Bedienungsanleitung...

  • Seite 58: Anspruchsvolle Funktionen

    • Bearbeiten des Rhythmusgefühls: → CHANNEL • Bearbeiten von Daten für jeden Kanal: • Einstellungen für das „Style File Format“ → PARAMETER vornehmen: • Den Rhythmus-Part eines Styles bearbeiten → BASIC → 3 RHY CLEAR/CH DELETE/DRUM SETUP (Drum Setup) PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 59: Abspielen, Üben Und Aufnehmen Von Songs

    Songs – Abspielen, Üben und Aufnehmen von Songs – Beim PSR-S670 bezieht sich „Song“ auf die MIDI-Songs einschließlich der Preset-Songs, im Handel erhältlicher Dateien im MIDI-Format usw. Sie können nicht nur Songs abspielen und anhören, sondern auch auf der Tastatur zur Song-Wiedergabe spielen und Ihr eigenes Spiel als Song aufzeichnen.

  • Seite 60: Bedienung Der Wiedergabefunktionen

    .......Drücken Sie während der Wiedergabe oder bei angehaltenem Song die Taste [G] (REW) bzw. [H] (FF). Durch einmaliges Drücken der jeweiligen Taste bewegt sich die Wiedergabeposition um einen Takt zurück/nach vorn. Durch Gedrückthalten der jeweiligen Taste wird fortlaufend vor- bzw. zurückgespult. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 61: Anzeigen Der Notenschrift (Notendarstellung)

    „Ball“ durch die Noten und zeigt Ihnen immer die aktuelle Position. besonders dann, wenn komplizierte Passagen oder viele kurze Noten Mit den Tasten [1 ] – [8 ] können Sie die Art der Notendarstellung dargestellt werden müssen. ändern. Einzelheiten hierzu finden Sie im Referenzhandbuch auf der Website. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 62: Anzeigen Von Liedtexten/Text

    Weitere Informationen zum LYRICS- bzw. TEXT-Display finden Sie im HINWEIS Referenzhandbuch auf der Website. Sie können zur nächsten/vorherigen Textseite blättern, indem Sie die Funktion dem Pedal zuweisen: [FUNCTION] → MENU 1 → CONTROLLER → [ENTER] → FOOT PEDAL PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 63: Ein- Und Ausschalten Einzelner Kanäle Eines Songs

    Drücken Sie die Taste [1 ], um Kanal 1 (Part RIGHT 1) HINWEIS auszuschalten. Üblicherweise ist der LEFT-Part Kanal 2 zugewiesen. Drücken Sie, wenn nötig, die Taste [3 ], um Kanal 3 (Part RIGHT 2) auszuschalten. Jetzt können Sie den Part selbst spielen. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 64: Wiederholte Wiedergabe (Repeat Playback)

    • OFF....Spielt den ausgewählten Song und hält dann an. • SINGLE...Spielt den ausgewählten Song wiederholt ab. • ALL ....Alle Songs im angegebenen Ordner werden wiederholt abgespielt. • RANDOM ..Alle Songs im angegebenen Ordner werden in zufälliger Reihenfolge wiederholt abgespielt. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 65: Angabe Eines Taktbereichs Und Dessen Wiederholte Wiedergabe (A-B Repeat)

    1. Spulen Sie den Song mit der SONG-CONTROL-Taste [H] (FF) zu Punkt A vor, und drücken Sie dann eine der Tasten [7 ] (A-B). 2. Spulen Sie den Song zu Punkt B vor, und drücken Sie dann erneut eine der Tasten [7 ] (A-B). PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 66: Aufzeichnen Ihres Spiels

    Sie können die Aufnahme starten, indem Sie auf der Tastatur spielen, einen Metronom (Seite 35) verwenden, Style starten, ein Multi-Pad spielen oder die SONG-CONTROL-Taste [F/ K] dessen Tonsignal wird jedoch nicht (PLAY/PAUSE) drücken. mit aufgenommen. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 67: Jeden Kanal Einzeln Aufzeichnen (Mehrspuraufnahme)

    Halten Sie die [REC]-Taste gedrückt, und drücken Sie dann die   entsprechende Taste [1 ] – [8 ], um die gewünschten Kanäle auf „REC“ einzustellen. Um die Aufnahmebereitschaft des Kanals aufzuheben, drücken Sie die Taste des gewünschten Kanals. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 68 [FUNCTION] → MENU 2 → SONG CREATOR → [ENTER] Bearbeiten von Songs (Song Creator): • Die am Anfang eines Songs aufgezeichneten → SETUP Einrichtungsparameter auswählen: • Neuaufzeichnung eines bestimmten → REC MODE Abschnitts – Punch In/Out: → CHANNEL • Kanal-Events bearbeiten: PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 69: Aufnahme Von Audiodateien

    USB-AUDIO-PLAYER-Display aufzurufen. Während der Auswahl der gewünschten WAVE-Datei in der Audio-Link-Multi-Pad-Funktion (Schritt 5 auf Seite 76) funktioniert die [USB AUDIO PLAYER]-Taste nicht. Drücken Sie eine der Tasten [1 ] (FILES), um das Auswahldisplay für Audiodateien aufzurufen. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 70 Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie die Taste ACHTUNG [3 ] (STOP). Versuchen Sie niemals, während eines Zugriffs auf das USB-Flash-Laufwerk dieses zu entfernen oder das Gerät auszuschalten. Dadurch könnten die Daten im USB-Flash- Laufwerk beschädigt werden. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 71: A-B-Repeat-Wiedergabe Über Die Taste [7 ] (A B)

    Die als Punkt B festgelegte Zeit wird unter „B [--:--]“ im Display angezeigt und wird durch das zweite Keilzeichen im Fortschrittsbalken angezeigt. Der auf diese Weise angegebene Bereich zwischen A und B der Audio-Datei wird nun wiederholt abgespielt. 3. Um die Wiedergabewiederholung auszuschalten, drücken Sie erneut die Taste [7 ] (A B). NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 72: Aufzeichnen Ihres Spiels Als Audiodaten

    Zu Daten, die nicht aufgezeichnet werden können, gehören: Urheberrechtlich geschützte Songs Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk an der [USB TO DEVICE]- (beispielsweise Preset-Songs), Buchse an. Audio-Link-Multi-Pads und der Metronom-Sound. Nehmen Sie notwendigen Einstellungen wie z. B. Voice-/Style- Auswahl vor. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 73 Sie die Tasten [1 ] (FILE). HINWEIS Beachten Sie, dass Sie, wenn Sie sich verspielen, den Fehler nicht durch Überschreiben einer vorhandenen Datei korrigieren können. Löschen Sie die aufgenommene Datei im Dateiauswahl-Display, und nehmen Sie Ihr Spiel erneut auf. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 74: Hinzufügen Von Musikphrasen Zu Ihrem Spiel

    Tempo wiedergegeben. Sie können bis zu vier Multi-Pads angehalten. Der andere wird wiederholt abgespielt (Loop). gleichzeitig abspielen. HINWEIS Wenn Sie während der Wiedergabe erneut die Pad-Taste drücken, wird die Wiedergabe angehalten, und sie beginnt von vorne. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 75: Anpassung Von Akkorden (Chord Match)

    Wenn Sie das Multi-Pad während der Style- oder Song-Wiedergabe in den Bereitschaftszustand versetzen, wird durch Anschlagen einer beliebigen Tastaturtaste (wenn [ACMP] ausgeschaltet ist) oder durch Spielen eines Akkords im Tastaturbereich für Akkorde (wenn [ACMP] eingeschaltet ist) am Anfang des nächsten Taktes die Multi-Pad-Wiedergabe gestartet. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 76: Erstellen Eines Multi-Pads Mit Wave-Dateien (Audio-Link-Multi-Pad)

    Display zurückzukehren. Dateipfad der ausgewählten WAVE-Dateien anzeigen Durch Drücken der Tasten [7 ] (INFO) im MULTI-PAD-AUDIO-LINK- Display können Sie den Dateipfad anzeigen lassen. Verwenden Sie die Tasten [7 ]/[8 ] (OK), um die Anzeige zu schließen. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 77: Abspielen Der Audio-Link-Multi-Pads

    Einzelheiten hierzu finden Sie in Kapitel 5 des Referenzhandbuchs auf der Website. [FUNCTION] → MENU 2 → MULTI PAD CREATOR → Erstellen von Multi-Pads (Multi Pad Creator): [ENTER] Auswahldisplay für Multi-Pad-Bänke → [7 ] (EDIT) Bearbeiten von Multi-Pads: PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 78: Music Finder

    „LOCK“ einzustellen. Bei Einstellung „LOCK“ wird das Tempo sowohl beim Stoppen als auch während der Wiedergabe gesperrt. Wenn Sie das Tempo bei jeder Auswahl eines anderen Datensatzes zurücksetzen möchten, wählen Sie die Einstellung „RESET“. Drücken Sie die [EXIT]-Taste, um das OPTION-MENU-Fenster zu schließen. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 79: Nach Datensätzen Suchen (Bedienfeldeinstellungen)

    Löscht die Eingabe von Song-Titel, Suchwort und [2 ] ausgewähltem Style. HINWEIS [3 ]/ ALL CLEAR Löscht alle eingegebenen Suchkriterien. Um die Suche abzubrechen, drücken [4 ] Sie eine der Tasten [5 ]/[6 ] (CANCEL). NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 80: Laden Von Datensätzen (Bedienfeldeinstellungen) Von Der Website

    Laden von Datensätzen (Bedienfeldeinstellungen) von der Website Der Music Finder ist werksseitig mit einigen Musterdatensätzen ausgestattet. Um die Music-Finder-Funktion bequemer und wirksamer einzusetzen, empfehlen wir Ihnen, die Datensätze von der Yamaha-Website herunter- und in dieses Instrument zu laden. Greifen Sie auf dem Computer auf die folgende Website zu und laden Sie die Music-Finder-Datei (***.mfd) auf ein an ein...

  • Seite 81: Registrieren Einer Song-, Audio- Oder Style-Datei In Einem Datensatz

    Drücken Sie die Taste [5 ] (ADD TO MF), um das MUSIC- HINWEIS FINDER-RECORD-EDIT-Display aufzurufen. Achten Sie darauf, dass in der unteren rechten Ecke des Displays „MENU 1“ angezeigt wird (Seite 24). HINWEIS Weitere Informationen über das MUSIC-FINDER-RECORD-EDIT- Display finden Sie im Referenzhandbuch auf der Website. NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 82: Aufrufen Der Im Music Finder Registrierten Song-, Audio- Oder Style-Datei

    [MUSIC FINDER] → ALL → [6 ]/[7 ] ADD TO (Favoriten): FAVORITE [MUSIC FINDER] → [8 ] (OPTION) → [7 ]/[8 ] Bearbeiten von Datensätzen: (RECORD EDIT) Speichern von Datensätzen in einer [MUSIC FINDER] → [8 ] (OPTION) → [5 ]/[6 ] (FILES) einzigen Datei: PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 83: Registration Memory

    Sie dann mit den Tasten [6 ] (MARK ON)/ [+/YES] zum Setzen und Entfernen [6 ] (MARK OFF) die Markierung. von Markierungen verwenden. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie eine der Tasten [8 ] (CANCEL). NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 84: Über Den Leuchtzustand

    Drücken Sie die Taste [6 ] (SAVE), um die Bank-Datei HINWEIS zu speichern. Achten Sie darauf, dass in der unteren rechten Ecke des Displays „MENU 2“ Anweisungen zum Speichern finden Sie auf Seite 26. angezeigt wird (Seite 24). PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 85: Aufrufen Gespeicherter Bedienfeldeinstellungen

    Beachten Sie hierzu das Kapitel 7 der Referenzanleitung auf der Website. Abruf bestimmter Elemente deaktivieren [FUNCTION] → MENU 1 → REGIST SEQUENCE/FREEZE → [ENTER] → FREEZE (Freeze): Registration-Memory-Nummern [FUNCTION] → MENU 1 → REGIST SEQUENCE/FREEZE der Reihe nach aufrufen (Registration → [ENTER] → REGISTRATION SEQUENCE Sequence): PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 86: Mischpult (Mixing Console)

    Gesamter Song-Part, gesamter Style-Part, Multi-Pads- PANEL Part, Parts LEFT und RIGHT 1/2 STYLE Rhythm 1, 2, Bass, Chord 1, 2, Pad, Phrase 1, 2 SONG (CH 1-8) Song-Kanäle 1 – 8 SONG (CH9-16) Song-Kanäle 9 – 16 NÄCHSTE SEITE PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 87: Wählen Sie Mit Den Cursortasten [E][F] Einen Parameter

    4. Drücken Sie eine der Tasten [8 ] (SAVE), um das Dateiauswahl- Display für Songs aufzurufen, und speichern Sie dann den Song (Seite 26). Anspruchsvolle Funktionen Einzelheiten hierzu finden Sie in Kapitel 8 des Referenzhandbuchs auf der Website. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 88: Anschlüsse & Verbindungen

    2 [USB TO HOST]-Buchse ............Seite 93 3 [LCD CONTRAST]-Regler ............ Seite 16 4 [AUX IN]-Buchse..............Seite 89 5 [PHONES]-Buchse..............Seite 16 6 OUTPUT-Buchsen [L/L+R]/[R] ..........Seite 89 7 FOOT-PEDAL-Buchsen [1]/[2]..........Seite 90 8 DC-IN-Buchse ............... Seite 14 PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 89: Anschließen Von Audiogeräten (Output-Buchsen [L/L+R]/[R], [Aux In]-Buchse)

    Sie können die Eingangslautstärke von der [AUX IN]-Buchse mit den Lautstärkeverhältnis zu anderen auf diesem Keyboard gespielten Klängen LIVE-CONTROL-Reglern steuern. kann im BALANCE-Display eingestellt werden (Seite 54). Anweisungen zur Zuweisung der Funktionen finden Sie auf Seite 38. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 90: Anschließen Eines Fußschalters/Fußreglers (Foot-Pedal-Buchsen)

    → Cursortasten [][][E][F] CONTROLLER → [ENTER] → TAB [F] FOOT PEDAL. Anspruchsvolle Funktionen Einzelheiten hierzu finden Sie in Kapitel 9 des Referenzhandbuchs auf der Website. [FUNCTION] → MENU 1 → CONTROLLER → [ENTER] → Jedem Pedal bestimmte Funktionen zuweisen: FOOT PEDAL PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 91: Anschließen Von Usb-Geräten ([Usb To Device]-Buchse)

    Maximale Anzahl anschließbarer USB- Das Instrument unterstützt nicht notwendigerweise alle Flash-Laufwerke im Handel erhältlichen USB-Geräte. Yamaha übernimmt keine Garantie für die Betriebsfähigkeit der von Ihnen Es kann nur ein USB-Flash-Laufwerk an der [USB TO erworbenen USB-Geräte. Bevor Sie ein USB-Gerät für DEVICE]-Buchse angeschlossen werden.

  • Seite 92: Formatieren Eines Usb-Flash-Laufwerks

    Auswählen von Dateien auf dem USB-Flash-Laufwerk Durch Drücken der [USB]-Taste können Sie auf Dateien zugreifen, die auf dem USB-Flash-Laufwerk gespeichert sind. Wählen Sie mit den Cursortasten [][][E][F] und der [ENTER]-Taste die gewünschte Kategorie und danach die gewünschten Dateien aus. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 93: Anschließen An Ein Iphone/Ipad (Buchsen [Usb To Device] Und [Usb To Host])

    Verbindung direkt her, und verwenden Sie keinen USB-Hub. • Das Instrument beginnt die Übertragung mit einer kleinen Verzögerung, nachdem die USB- Verbindung aufgebaut wurde. • Informationen zur Einrichtung Ihrer Sequenzer-Software finden Sie in der Bedienungsanleitung der entsprechenden Software. USB-Kabel PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 94: Funktionen

    Funktionsliste auf Seite 95. Wählen Sie mit den TAB-Tasten [E][F] die gewünschte Seite aus. Ändern Sie die Einstellungen oder führen Sie den Vorgang aus. Verweise auf ausführliche Informationen finden Sie in der Funktionsliste auf Seite 95. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 95: Funktionsliste

    Kapitel 5 Pads oder Aufzeichnen eines neuen Multi-Pads. Zur Installation von Expansion Packs (Erweiterungspaketen), um zusätzliche Inhalte PACK INSTALLATION hinzuzufügen, die Sie von der Website heruntergeladen oder mit Hilfe von Yamaha Kapitel 1 Expansion Manager selbst erstellt haben. OWNER Zum Einstellen des Namens des Eigentümers, der Sprache von Meldungen usw.

  • Seite 96: Tabelle Der Direktzugriffs-Tastenkombinationen

    FUNCTION CONTROLLER KEYBOARD/PANEL MODULATION WHEEL [PITCH BEND] MIXING CONSOLE TUNE LIVE CONTROL [1], [2] LIVE CONTROL PARAMETER ASSIGN [ASSIGN] * Dieses Display wird nur aufgerufen, wenn an der [USB TO DEVICE]-Buchse dieses Instruments ein USB-Flash-Laufwerk angeschlossen wird. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 97: Fehlerbehebung

    Die Installation bestimmter USB-Flash-Laufwerke kann eine längere Wartezeit zwischen dem Einschalten des Instruments und dem Anzeigen des Main-Displays zur Folge haben. Um dies zu vermeiden, schalten Sie das Gerät ein, nachdem Sie das Speichergerät abgezogen haben. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 98 Tempo, Schlag, Takt und Notenschrift werden nicht richtig dargestellt. Einige Song-Daten des Instruments wurden mit speziellen Einstellungen für freies Tempo („free tempo“) aufgenommen. Bei Song- Daten dieser Art werden Tempo, Schlag, Takt und die Notenschrift nicht korrekt angezeigt. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 99 Sie den ursprünglichen Klang wiederherstellen, indem Sie den Style nochmals auswählen. Pedal Ändern Sie die Polaritätseinstellungen: [FUNCTION] → MENU 1 → Die Ein-/Aus-Stellung des an der FOOT-PEDAL-Buchse CONTROLLER → [ENTER] → 3 PEDAL POLARITY. angeschlossenen Fußschalters ist vertauscht. PSR-S670 – Bedienungsanleitung...

  • Seite 100: Technische Daten

    SMF (Format 0 & 1), XF Datenformat Aufnahme SMF (Format 0) Anzahl der Multi-Pad- Presets 179 Bänke x 4 Pads Bänke Multi-Pads Audio Audio Link Harmony Arpeggio Voices Panel Sustain Funktionen Mono/Poly Style Creator Styles Style Recommender OTS-Informationen PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 101 Anleitung unter Umständen nicht für Ihr spezifisches Produkt. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. Da die technischen Daten, das Gerät selbst oder gesondert erhältliches Zubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha-Händler in Verbindung.

  • Seite 102: Index

    Break (Style)........48 Left Hold ........18 Fehlerbehebung ......97 Leuchtzustand ....48 Fill-in-Section ........48 Liedtext ........... 62 Filter ..........87 LIVE-CONTROL-Regler .... 19 Chord Fingering (Akkordgriff) ...49 Fingering Type (Akkordgrifftechnik) ......49 Chord Tutor ........50 PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 103 PRESET ...........24 Tune ..........87 Referenzhandbuch......7 UP (Datei) ........25 REGIST BANK-........84 UPPER OCTAVE ......19 Registration Memory ....18 Upper Octave ......... 36 Registration Sequence USB ......24 (Registrierungssequenz)..19 USB-Audio-Player/-Recorder ..69 Regler..........38 USB-Flash-Laufwerk ....... 91 Repertoire........51 PSR-S670 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 104 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.

Inhaltsverzeichnis