Concord LIFT PROTECT Handbuch Seite 5

Um die Funktionsfähigkeit und Sicherheit Ihres Kinderautositzes auch nach dem
Austausch von Ersatz- und Zubehörteilen zu gewährleisten, bitten wir Sie bei
Bestellungen Ihrem Fachhändler nachstehende Angaben mitzuteilen:
To ensure the functionality and safety of your child's car seat after replacing spare
and accessory parts, please provide your dealer with the following details when
placing your order:
Dans le but d'assurer le bon fonctionnement et la sécurité de votre siège auto
enfant, également en cas de remplacement de pièces de rechange et accessoires,
nous vous prions de bien vouloir, en cas de commande, donner les renseignements
suivants à votre revendeur :
For at garantere at autostolen stadig er funktionsdygtig og sikker, også efter at der
er blevet monteret reservedele eller tilbehør, bedes De oplyse følgende til Deres
forhandler ved bestillingen:
ECE-Nr.
ECE No.
N° ECE
1
ECE-nr.
Serien-Nr.
Serial No.
N° de série
2
Serienr.
Ersatzteil
Spare part
Type de siège
Reservedel
Fachhändler
Dealer
Revendeur
Forhandler
Meine Anschrift
My address
Mon adresse
Min adresse
Industriestraße 25
95346 Stadtsteinach
Made in Germany
universal
15-36 kg
E
1
04. . . . . .
1
2
0000000000