Quando trasmette un ordine al Suo rivenditore di fiducia, La preghiamo di
comunicargli i dati seguenti per garantire la funzionalità e la sicurezza del Suo
seggiolino per bambini anche dopo la sostituzione di parti di ricambio e di accessori.
Para seguir garantizando el correcto funcionamiento y la seguridad de su asiento
para niños después del cambio de piezas o accesorios, le rogamos que indique los
siguientes datos al realizar pedidos a su comercio especializado.
Para garantir a funcionalidade e a segurança da cadeira de criança para automóvel
depois da substituição de peças sobressalentes e de acessórios, agradecemos o
fornecimento dos dados seguintes à loja especializada aquando de encomendas:
Om de functionaliteit en de veiligheid van het door u gekochte autokinderzitje ook
na vervanging van onderdelen en accessoires te waarborgen, is het belangrijk dat u
bij de bestelling in uw speciaalzaak onderstaande gegevens vermeldt:
N° ECE
Número ECE
Nº. ECE
1
ECE-nr.
N° di serie
Número de serie
Nº de série
2
Serie-nr.
Parte di ricambio
Pieza de repuesto
Peça
Type kinderzitje
Rivenditore specializzato
Comercio especializado
Loja especializada
Speciaalzaak
Il mio indirizzo
Mi dirección
Meu endereço
Mijn adres
CONCORD
Industriestraße 25
95346 Stadtsteinach
Made in Germany
universal
15-36 kg
E
1
04. . . . . .
1
2
0000000000