Audi Q3 Betriebsanleitung Seite 118

Einparkhilfen
Fahrerhinweise
Gilt für: Fahrzeuge mit Parkassistent
Lenkeingriff aktiviert. Umfeld beachten!

Die Voraussetzungen für den Parkassistenten
sind erfüllt. Sie können einparken. Beachten Sie
den Fahrweg ð in Beschreibung auf Seite 113.
Parkassistent: beendet

Parkassistent: beendet. Lenkung überneh-

men!
Der Einparkvorgang mit Hilfe des Parkassistenten
ist beendet.
Lenkeingriff deaktiviert. Lenkung überneh-

men!
Der Einparkvorgang mit Hilfe des Parkassistenten
wurde unterbrochen.
Lenkeingriff des Fahrers. Lenkung überneh-

men!
Der Lenkassistent wurde beendet, weil der Fahrer
in die Lenkung eingegriffen hat. Um den Parkvor-
gang fortzusetzen, drücken Sie die Taste
neut.
Parkassistent: nicht verfügbar. Geschwin-

digkeit zu hoch
Parkassistent: Geschwindigkeit zu hoch

Verringern Sie Ihre Geschwindigkeit! Fahren Sie
für ein optimales Einparkergebnis mit maximal
30 km/h (längs einparken) bzw. 20 km/h (quer
einparken) an der Parkreihe, in der Sie einparken
wollen, vorbei ð Seite 114.
Parkassistent: beendet. Geschwindigkeit zu

hoch.
Geschwindigkeit zu hoch. Lenkung überneh-

men!
Die Einparkgeschwindigkeit in die Parklücke ist
zu hoch. Fahren Sie mit maximal 7 km/h in die
Parklücke.
Zum Ausparken Rückwärtsgang einlegen

und Blinker betätigen.
Die Voraussetzungen für den Parkassistenten
sind erfüllt. Sie können ausparken. Beachten Sie
den Fahrweg ð in Beschreibung auf Seite 113.
116
Eingriff Stabilisierungskontrolle (ESC). Len-

kung übernehmen!
Übernehmen Sie die Lenkung. Schließen Sie den
Parkvorgang ohne Unterstützung des Parkassis-
tenten ab oder fahren Sie aus der Parklücke he-
raus.
Bitte Lenkung übernehmen und Fahrt fort-

setzen.
Der Ausparkvorgang mit Hilfe des Parkassisten-
ten ist beendet.
Stabilisierungskontrolle (ESC): aus. Len-

kung übernehmen!
Der Einparkvorgang mit Hilfe des Parkassistenten
wurde unterbrochen, da die ESC ausgeschaltet
wurde. Übernehmen Sie die Lenkung oder schal-
ten Sie die ESC ein ð Seite 120 und beginnen Sie
den Einparkvorgang erneut ð Seite 114.
Automatisches Ausparken nicht möglich.

Lücke zu klein
Die Parklücke ist zu klein, um das Fahrzeug auto-
matisch auszuparken. Parken Sie ohne den Park-
er-

assistenten aus.
Lücke zu klein. Lenkung übernehmen!

Das Einparken mit Hilfe des Parkassistenten in
diese Lücke ist nicht möglich. Parken Sie ohne
den Parkassistenten ein oder suchen Sie eine grö-
ßere Parklücke.
Parkassistent: abgebrochen. Hindernis er-

kannt. Bitte Lenkung übernehmen!
Der Einparkvorgang mit Hilfe des Parkassistenten
wurde unterbrochen, da das Fahrzeug mit einem
Hindernis zusammenstoßen könnte.
Parkassistent: im Anhängerbetrieb nicht

verfügbar
Anhänger vorhanden. Lenkung überneh-

men!
Das Einparken mit Hilfe des Parkassistenten ist
bei angehängtem Anhänger nicht möglich.
Parkassistent: Zeitlimit überschritten

Zeitlimit überschritten. Lenkung überneh-

men!
