Werbung
F
Mesure de la viscosité avec le
viscosimètre
1. Bien agiter le produit, avant
de commencer la mesure.
2. Plonger la coupe (contenu
3
100 cm
) dans le produit de
façon à ce que le produit dé-
borde.
3. Sortir la coupe du produit et
mesurer le temps en secon-
des s'écoulant jusqu'à la rup-
ture du fil de produit.
Ce temps d'écoulement est
appelé secondes DIN
(s-DIN)
Tableau des viscosités,
voir page 15.
Tabella della viscosità
Materiale di copertura
Vernici contenenti sostanze solventi .............15 - 50
Vernici di fondo.............................................25 - 50
Sostanze mordenti................................... non diluite
Smalti a 2 componenti.................................. 20 - 50
Smalti trasparenti ........................................ 15 - 40
Vernici diluibili con acqua............................. 20 - 40
Vernici di copertura per autovetture.............. 20 - 40
Protettivi per legno................................... non diluite
Misura della viscosità con il
viscosimetro
1. Mescolate bene la sostanza
di copertura prima di
spruzzare.
2. Immergete il viscosimetro
(contenuto 100 cm
completamente fino all'orlo
nel materiale facendolo così
riempire.
3. Estraetelo quindi contando i
secondi che il liquido impiega
fino a raggiungere un
compendio del materiale di
copertura fuoriuscente.
Questo periodo viene
denominato come
secondi-DIN (DIN-s).
Per la tabella della
viscosità vedi a pagina 15.
I
Viscosità DIN-s
I
Meten van de viscositeit met
de viscositeitsmaatbeker
1. Coatingstof, voordat met het
2. Viscositeitsmaatbeker
3
)
3. Viscositeitsmaatbeker
Viscositeitstabel
Coatingstof
Oplosmiddelhoudende lakverf....................... 15 - 50
Grondverf......................................................25 - 50
Beitsen.....................................................onverdund
2 componenten-lakken................................. 20 - 50
Transparante lakken..................................... 15 - 40
Waterverdunbare lakverf...............................20 - 40
Auto-deklakken............................................ 20 - 40
Houtbeschermingsmiddel.........................onverdund
NL
meten wordt begonnen, goed
omroeren.
3
(inhoud 100 cm
) tot boven
de bekerrand in de coating-
stof dompelen en laten
vollopen.
omhoog tillen en de tijd in
seconden meten tot aan het
afbreken van de uitlopende
coatingstof.
Men noemt deze uitlooptijd
DIN-seconden (DIN-s)
Viscositeitstabel, zie
pagina 15.
NL
Viscositeit
DIN-s
15
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
