Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Serviceanleitung
Super Finish
1250
Ausgabe 03 / 2003
1250
1500
r
p e
S u
is h
F in
5 0
1 2
r
p e
S u
is h
F in
1500
1500 Ex
1500 Ex
r
p e
S u
is h
F in
E x
0 0
1 5
1500
1750
1750
0340 840

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WAGNER Super Finish 1250

  • Seite 1 Serviceanleitung Super Finish 1500 Ex 1250 1500 is h is h F in F in 1500 1750 is h F in 1250 1500 1500 Ex 1750 Ausgabe 03 / 2003 0340 840...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Exzenterwelle........... Super Finish 1250..........Druckeinstellung............. Ersatzteilliste Pumpen-Aggregat Testlauf..............Super Finish 1500..........Stromlaufplan Super Finish 1250, 1500 – Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Motor ohne Thermoschalter........Super Finish 1500..........Verdrahtungsplan Super Finish 1250, 1500 – Ersatzteilliste Pumpen-Aggregat Motor ohne Thermoschalter........Super Finish 1500 Ex..........
  • Seite 3: Sicherheitsvorschriften Super Finish 1250, 1500 Und 1750

    Super Finish 1250, 1500 und 1750 Warnung! Achtung, Verletzungsgefahr durch Injektion! Airless-Geräte entwickeln extrem hohe Spritzdrücke. Gefahr Niemals Finger, Hände oder andere Körperteile mit dem Spritzstrahl in Berührung bringen! Nie die Spritzpistole auf sich, Personen und Tiere richten. Nie die Spritzpistole ohne Spritzstrahl-Berührungsschutz benutzen.
  • Seite 4: Sicherheitsvorschriften Für Das Airless-Spritzen

    Super Finish 1250, 1500 und 1750 Sicherheitsvorschriften für das Zur Vermeidung von Berufskrankheiten sind bei Aufbereitung, Verarbeitung und Gerätereinigung die Airless-Spritzen Verarbeitungsvorschriften der Hersteller der ver- wendeten Stoffe, Lösemittel und Reiniger zu be- Die sicherheitstechnischen Anforderungen für Airless- achten. Zum Schutz der Haut sind Schutzkleidung, Spritzgeräte sind geregelt in:...
  • Seite 5 Super Finish 1250, 1500 und 1750 Gerät auf keinen Fall mit scharfem Strahl, beson- ders nicht mit Hochdruck- oder Dampfhochdruck- reiniger abspritzen. Kurzschlussgefahr durch ein- dringendes Wasser! 16. Bei allen Arbeiten an elektrischen Bauteilen den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
  • Seite 6 Beschichtungsstoff oder das Lösemittel mit dem Sie sich verletzt haben. Vor jeder Inbetriebnahme sind gemäß Betriebsanleitung folgende Punkte zu beachten: 1. Fehlerhafte Geräte dürfen nicht benutzt werden. 2. Wagner-AirCoat-Spritzpistole sichern mit Spannmutter am Pistolenkörper 3. Erdung sicherstellen 4. zulässige Betriebsdrücke überprüfen 5. alle Verbindungsteile auf Dichtheit prüfen Anweisungen zur regelmäßigen Reinigung und Wartung des...
  • Seite 7: Sicherheitsvorschriften Für Das Aircoat- Und Airless-Spritzen

    Super Finish 1500 Ex Sicherheitsvorschriften für das AirCoat- und Airless-Spritzen Die sicherheitstechnischen Anforderungen 5. Die Spritzpistole und der Hochdruckschlauch sind geregelt in: zwischen Gerät und Spritzpistole müssen dem im Gerät erzeugten Druck entsprechen. a) Unfallverhütungsvorschriften „Verarbeiten von Eine dauerhafte Kennzeichnung auf dem Hoch- Beschichtungsstoffen“...
  • Seite 8: Wichtiger Hinweis Zur Produkthaftung

    (Berufsgenossenschaft und Gewerbeaufsichtsamt) der max. Betriebsdruck : 250 bar Gebrauch des gesamten Gerätes untersagt werden. max. Volumenstrom : 2,2 l/min Mit Original WAGNER Zubehör und Ersatzteilen haben Volumenstrom bei Sie die Gewähr, daß alle Sicherheitsvorschriften erfüllt 120 bar (Wasser) : 1,9 l/min sind.
  • Seite 9: Technische Daten Super Finisch 1750

    Angabe von Werkzeug Stromaufnahme ohne Last : 2,5 A Bestell-Nr. : 3,9 ± 0,3 A mit Last Werkzeugset 0340 910 Drehzahl Motor : 2800 1/min Drehzahl Exzenterwelle 720 1/min Bestehend aus: Untersetzung : etwa 1:4 Torx-Schraubendreher Größe 20 9991 214 Exzentrizität : 4,95 mm Torx-Schraubendreher Größe 30...
  • Seite 11: Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Super Finish 1250

    Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Super Finish 1250...
  • Seite 13: Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Super Finish 1500

    Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Super Finish 1500...
  • Seite 15: Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Super Finish 1500 Ex

    Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Super Finish 1500 Ex...
  • Seite 17: Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Super Finish 1750

    Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat Super Finish 1750...
  • Seite 18: Ersatzteilliste Und Ersatzteilbild Pumpenkopf Super Finish 1250

    Ersatzteilbild Pumpenkopf Super Finish 1250 70 Nm Ersatzteilliste Pumpenkopf Super Finish 1250 Pos. Bestell-Nr. Benennung 0340 339 Einlauf 0158 360 Dichtring 0340 243 Einlassventil (Pos. 2, 3) 0340 703 Einlassventil, Service Set (Pos. 1, 2, 3) 0340 320 Farbstufe 0340 337...
  • Seite 19: Ersatzteilliste Und Ersatzteilbild Pumpenkopf Super Finish 1500 Und 1500 Ex

    Ersatzteilbild Pumpenkopf Super Finish 1500 und 1500 Ex 70 Nm Ersatzteilliste Pumpen- kopf Super Finish 1500-1500 Ex (0340 712) Pos. Bestell-Nr. Benennung 0340 339 Einlauf 0158 360 Dichtring 0340 243 Einlassventil (Pos. 2, 3) 0340 703 Einlassventil, Service Set (Pos. 1, 2, 3) 0340 320 Farbstufe 0340 337...
  • Seite 20: Ersatzteilliste Und Ersatzteilbild Pumpenkopf Super Finish 1750

    Ersatzteilbild Pumpenkopf Super Finish 1750 70 Nm Ersatzteilliste Pumpenkopf Super Finish 1750 (0341 712) Pos. Bestell-Nr. Benennung 0340 339 Einlauf 0341 361 Mutter 0341 346 Dichtring 0341 245 Einlassventil (Pos. 3, 4) 0341 709 Einlassventil, Service Set (Pos. 1, 3, 4) 0341 320 Farbstufe 0340 337...
  • Seite 21: Ersatzteilliste Und Ersatzteilbild Einlassventil

    Ersatzteilliste Einlassventil Ersatzteilliste AirCoat-Regler Super Finish 1250 Bestell-Nr. Bestell-Nr. Pos. SF 1250 · 1500 1500 Ex SF 1750 Benennung Pos. Bestell-Nr. Benennung 0340 243 0341 245 Einlassventil 9991 944 Dichtsatz 0340 344 0340 344 Einlassventil-Kappe 9970 161 Dichtring 9910 201...
  • Seite 22: Ersatzteilliste Und Ersatzteilbild Druckluft-Reduzierventil Super Finish 1500 Ex

    Ersatzteilliste Druckluft-Reduzierventil Super Finish 1500 Ex Pos. Bestell-Nr. Benennung 9991 645 Druckluft-Reduzierventil (ohne Pos. 1, 2, 5, 6 und 7) 9983 224 Einschraubstutzen G 1/4 9970 138 Dichtring 13,2 x 18 x 2 0115 943 Verschleißteilesatz 0115 954 Handrad 0340 415 Anschluss 3057 778 O-Ring 9 x 2...
  • Seite 23: Pumpenkopf-Schraubflansch Demontieren Und Montieren

    Pumpenkopf-Schraubflansch demontieren und montieren Schraubflansch mit Nutmutter und Dichtung Gewindestift bzw. Zylinderschraube montiert mit Loctite 542 Vor Demontage des Schraubflansches den Gewindestift- bzw. bei neuen Geräten die Zylinderschraube lösen. Wiedermontage: siehe nebenstehendes Bild „Montagereihenfolge“ (NEU). 1. Ring (Aluminium) einlegen 2. O-Ring (PTFE) einlegen 3.
  • Seite 24: Pumpenkopf Montieren

    Pumpenkopf montieren Einlassventildrücker auswechseln Einlassventildrücker mit Dichtung mit O-Ring Schraubflansch mit Hakenschlüssel Bestell-Nr. 0340 464 bis zur Position der Gewinde-Bohrung (für Gewindestift bzw. Zylinderschraube) fest anziehen. Die letzten 45° mit spürbarem Widerstand, sonst ist die • Dieses Teil ist momentan nur durch Zerstörung de- Abdichtung mit dem O-Ring (PTFE) nicht gegeben.
  • Seite 25: Druckregelventil Demontieren

    Zahnriemenspannung Druckregelventil demontieren Zuerst Elektromotor montieren und Zylinderschrauben (Pos. 21 im Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat) leicht an- ziehen. Druckregelventil (Pos. 1) nicht in Gebrauchsstellung des Zahnriemen montieren. Gerätes herausschrauben. Hydrauliköl läuft innerhalb Elektromotor mit Hilfe eines Montiereisens gegen das der Gehäuseschale herunter. Deshalb das Gerät auf die Gehäuse (Pos.
  • Seite 26: Drehmoment-Angaben Super Finish 1250, 1500 Standausführung Und 1500 Ex

    Drehmoment-Angaben Super Finish 1250, 1500 Standausführung und 1500 Ex...
  • Seite 27: Drehmoment-Angaben Super Finish 1500 Wagenausführung Und 1750

    Drehmoment-Angaben Super Finish 1500 Wagenausführung und 1750...
  • Seite 28: Angaben Zur Geräteprüfung

    Angaben zur Geräteprüfung Vakuumüberprüfung: Ventile benetzt nach Abschaltung der Pumpe: SF 1250 : – 0,3 bar max. 0,1 bar SV 1500/Ex : – 0,5 bar Druckabfall SF 1750 : – 0,4 bar pro Minute Nach erfolgter Endmontage und max. Betriebsdruck von 250 bar muss der Innensechskant des Gewindestiftes mit Sicherungslack Teile-Nr.
  • Seite 29: Demontage- Und Montagehinweise

    Ventilhub 2,3 – 0,1 mm • Ansaugsystem oder Oberbehälter anschließen. Super Finish 1750 Prüfmedium: Wasser Gewindesteigung am Ventilkegel 0,8 mm. • Manometer (0 – 400 bar), Original WAGNER Hoch- druckschlauch und Hochdruck-Spritzpistole an- schließen. Elektromotor Der Elektromotor ist nur mit Zahnscheibe (Pos. 28, SF 1250, Ersatzteilbild Pumpen-Aggregat, Pos.
  • Seite 30: Testlauf

    • Nach jeder Reparatur ist das Gerät auf einwandfreie Funktion zu prüfen. • Ansaugsystem oder Oberbehälter anschließen. Prüf- medium Wasser. • Manometer (0 – 400 bar), Original WAGNER-Hoch- druckschlauch und Hochdruck-Spritzpistole an- schließen. • Gerät in Betrieb nehmen. • Prüfen: 1. max. Betriebsüberdruck (Schließdruck): siehe Druckeinstellung 2.
  • Seite 31: Motor Ohne Thermoschalter

    Stromlaufplan SF 1250, 1500 – Motor ohne Thermoschalter Kondensator 20 µF capacitor Verdrahtungsplan SF 1250, 1500 – Motor ohne Thermoschalter Attention! Achtung! Circuit diagram is only valid Plan ist nur gültig für Geräte for units without thermal switch ohne Thermoschalter (motor with 5 wires) (Motor mit 5 Litzen) serial number SF 1250 minor 619...
  • Seite 32: Motor Neue Ausführung Mit Thermoschalter

    Stromlaufplan SF 1250, 1500 – Motor neue Ausführung mit Thermoschalter Kondensator 20 µF capacitor Verdrahtungsplan SF 1250, 1500 – Motor neue Ausführung mit Thermoschalter Attention! Achtung! Circuit diagram is only valid Plan ist nur gültig für Geräte for units with thermal switch mit Thermoschalter (motor with 7 wires) (Motor mit 7 Litzen)
  • Seite 33: Stromlaufplan Super Finish 1500 Ex

    Stromlaufplan SF 1500 Ex Verdrahtungsplan SF 1500 Ex...
  • Seite 34: Motor Ohne Thermoschalter

    Stromlaufplan SF 1750 – Motor ohne Thermoschalter Kondensator 25 µF capacitor Verdrahtungsplan SF 1750 – Motor ohne Thermoschalter Achtung! Plan ist nur gültig für Attention! Geräte ohne Thermoschalter (Motor mit 6 Litzen) Circuit diagram is only valid Seriennummer SF 1750 kleiner 848 for units without thermal switch (motor with 6 wires) serial number SF 1750 minor 848...
  • Seite 35: Motor Neue Ausführung Mit Thermoschalter

    Stromlaufplan SF 1750 – Motor neue Ausführung mit Thermoschalter Kondensator 25 µF capacitor Verdrahtungsplan SF 1750 – Motor neue Ausführung mit Thermoschalter Achtung! Plan ist nur gueltig fuer Attention! Geraete mit Thermoschalter (Motor mit 8 Litzen) Circuit diagram is only valid Seriennummer SF 1750 von 848 aufwärts for units with thermal switch (motor with 8 wires)
  • Seite 36: Oberbehälter 5 Liter

    Ersatzteilliste Oberbehälter 5 Liter Ersatzteilliste Ansaugsystem (starr) Super Finish 1500 Ex Bestell-Nr. Bestell-Nr. SF 1250 Pos. Bestell-Nr. Benennung 1500 Pos. 1750 SF 1500 Ex Benennung 0340 918 Ansaugsystem (starr) 0340 238 Ansaugrohr 0340 260 0340 266 Oberbehältergarnitur 5 Liter 0250 244 Filter, Maschenweite 0,8 mm 0340 239 Rücklaufrohr...
  • Seite 37: Ersatzteilliste Und Ersatzteilbild Wagen

    Ersatzteilliste Wagen Bestell-Nr. Bestell-Nr. Pos. SF 1500 SF 1750 Benennung 0340 210 0341 210 Wagen 0340 372 –––––––– Scheibe 9994 957 0270 318 9994 950 9994 950 Radkappe 9990 861 9990 861 Lamellenstopfen SF 1500 / 11 / 1995 Ersatzteilliste Ansaugsystem für Wagenausführung Bestell-Nr.
  • Seite 38: Ansaugsystem Quick Clean Für Wagenausführung

    Ersatzteilliste Ansaugsystem Quick Clean für Wagenausführung Bestell-Nr. Bestell-Nr. Pos. SF 1500 SF 1750 Benennung 0341 262 0341 261 Ansaugsystem Quick Clean 0250 243 0253 244 Filter, Maschenweite 1,25 mm 0250 328 0253 211 Rücklaufrohr...
  • Seite 39: Wagner Servicenetz

    Telefax 0 34 22 98 / 14 108-40 Telefax 0 62 03 / 1 66 60 Mobil 0171 / 7265239 www.wagner-group.com Europa-Servicenetz J. Wagner GmbH Wagner Spraytech Wagner Spraytech (UK) Ltd. Oberflächentechnik Scandinavia A/S Unit 3 Haslemere Way Lohnergasse 1 Kornmarksvej 26 Tramway Industrial Estate 1210 Wien 2605 Brøndby...

Inhaltsverzeichnis