Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
WIKA CTR3000 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. WIKA Anleitungen
  4. Thermometer
  5. CTR3000
  6. Betriebsanleitung

WIKA CTR3000 Betriebsanleitung

Multifunktionales präzisionsthermometer
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Multi-functional precision thermometer, model CTR3000
Multifunktionales Präzisionsthermometer, Typ CTR3000
Multi-functional precision thermometer, model CTR3000
Operating instructions
Betriebsanleitung
EN
DE

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für WIKA CTR3000

Inhaltszusammenfassung für WIKA CTR3000

  • Seite 1 Operating instructions Betriebsanleitung Multi-functional precision thermometer, model CTR3000 Multifunktionales Präzisionsthermometer, Typ CTR3000 Multi-functional precision thermometer, model CTR3000...
  • Seite 2 3 - 76 Betriebsanleitung Typ CTR3000 Seite 77 - 149 Further languages can be found at www.wika.com. © 05/2019 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. ® WIKA is a registered trademark in various countries.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    6.4 Applications and their functions........24 WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 4 6.4.8.3 WIKA service level ........58...
  • Seite 5 11.6 Dimensions in mm (in) ........74 12. Accessories Declarations of conformity can be found online at www.wika.com. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 6: General Information

    1. General information 1. General information The model CTR3000 described in the operating instructions has been designed and manufactured using state-of-the-art ■ technology. All components are subject to stringent quality and environmental criteria during production. Our management systems are certified to ISO 9001 and ISO 14001.

  • Seite 7: Software License Information

    Disclaimer This software from WIKA can be used at your own risk and responsibility. WIKA is not responsible for the correct entry of the values and operation of the equipment or of the software. WIKA assumes no liability for damages, either due to incorrect calculations and results or erroneous interpretation of the results.

  • Seite 8: Short Overview

    Input for resistance thermometers or thermistors (5-DIN plug), see chapter 4.3.1 “Resistance thermometers”. Description The model CTR3000 precision thermometer provides a complete measurement and control interface for users wishing to make high-accuracy temperature measurements or calibrate thermometers. It supports a wide range of thermometer types including 25 Ω...

  • Seite 9: Safety

    Intended use Application The model CTR3000 precision thermometer provides a complete measurement and control interface for users wishing to make high-accuracy temperature measurements or calibrate thermometers. It supports a wide range of thermometer types including 25 Ω SPRTs, 100 Ω PRTs, thermistors and thermocouples.

  • Seite 10: Improper Use

    Use only the delivered AC adapter, see chapter 4.4.1 “Voltage supply”. ▶ Do not use the CTR3000 if it is damaged. Before using the instrument, check that there is no visible damage. ▶ Select the proper function and correct measuring range for the measurement.

  • Seite 11: Labelling, Safety Marks

    09/2015 Power supply: Power supply polarity: Nur Herstellerseitig empfohlenes Netzteil verwenden Use only manufacturer recommended power supply WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG 63911 Klingenberg / Germany Temperature range Serial number Date of manufacturing (month-year) Power supply Power supply polarity...

  • Seite 12: Design And Function

    ■ applications The CTR3000 will operate with all 3 and 4-wire Pt100 (100 Ω) platinum resistance thermometers as well as most standard international thermocouple types. Temperature measurement units are selectable by front panel operation; °C, °F, K. Base measurement units mV, Ω are also displayed.

  • Seite 13: Thermocouple Reference Junction Compensation

    Input for thermocouples (standard miniature plug), see chapter 4.3.2 “Thermocouples”. Input for resistance thermometers or thermistors (5-DIN plug), see chapter 4.3.1 “Resistance thermometers”. Thermometer inputs The CTR3000 has two resistance thermometer and two thermocouple input channels, the input sockets are located on the instruments front panel. 4.3.1 Resistance thermometers PRTs are connected via the 5-pin DIN sockets as 3- or 4-wire.

  • Seite 14: Thermocouples

    CTR3000 automatically registers if a probe is SMART or normal. 4.3.2 Thermocouples Thermocouples may be directly connected to the CTR3000 at the standard miniature sockets. These sockets are within a temperature-compensated isothermal block which eliminates the need for an external ice point reference junction. However, the CTR3000 may also be used with an external ice point reference for high-precision measurement and calibration work.

  • Seite 15: Rear Panel

    ▶ Use only the delivered power cable! ▶ Observe the safety warnings and instructions of the rating label of the AC adapter. ▶ Don’t connect power cable that is longer than 3 m [9.84 ft]. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 16: Usb Interface (Standard)

    Optional RS-232 communication interface card slot. A blanking plate is fitted if there is no communication interface card. The CTR3000 may (optionally) be fitted with one of these interfaces. Operation is similar for all communication interfaces. Please refer to chapter 6.4.7 “Application [Remote]” for further details.

  • Seite 17: User Interface, Touchscreen

    2) The selected input channel is interrogated before each measurement cycle, and when enabled, SMART probes are identified by ‘SMART´ appearing as (S) beside the field [√2]. Open circuit thermometer input channels will display nothing, the symbol “OL” displays that the measurement value is out of range. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 18: Menu Selection

    Calibration settings This application allows to calibrate thermometers automatically by changing the set point at user-defined intervals with a connected dry well CTD9100/9300 or micro calibration bath CTB9100. For further information, see chapter 6.4.6 “Application [Calibration]”. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 19: Symbols Of The Status Bar

    Display of all service-relevant settings. For further information, see chapter 6.4.8 “Application [Service]”. Info display To call all information on the CTR3000, including all connected multiplexer. For further information, see chapter 6.4.9 “Application [Info]”. Menu button Return to the application menu 4.5.1.2 Symbols of the status bar...

  • Seite 20: Further Symbols

    The symbol lights up on: Main screen activated Delete function (recycle bin) This function deletes existing probes or other functions if they are selected in the list below. Every time the CTR3000 needs a confirmation for deleting. Start to download Confirm with OK Abort Delete last input 4.5.1.4 Further definitions...
  • Seite 21 Data entry button pad Confirm the values with [ ] . Min./Max. values will be  indicated below the blue screen also QWERTZ keyboard is available. Sliding scales To setting some parameters sliding scales can be used. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 22: Transport, Packaging And Storage

    1. Wrap the instrument in an antistatic plastic film. 2. Place the instrument along with shock-absorbent material in the packaging. 3. If stored for a prolonged period of time (more than 30 days), place a bag containing a desiccant inside the packaging. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 23: Commissioning, Operation

    The desired applications can now be started. 6.3.2 Warm up time It is recommended that the CTR3000 be warmed up before use to stabilize the environmentally controlled components. This will ensure the best performance to the specifications. We recommend a warm up time of 1 hour for full accuracy specifications.

  • Seite 24: Applications And Their Functions

    The status bar at the top end of the screen gives a description of the actual operating mode of the instrument. = Logger is active SCAN = Scan is running = Calibration is running = Interface is active = USB memory stick recognised WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 25: Channel Selection

    10 24 Mathematical functions The CTR3000 can display several mathematical functions between two different channels (X, Y). The unit can be selected after the selection of the channel via button . If the units for these two channels do not match (like PRT and TC), the value will be displayed in a temperature unit like °C, °F, or K.

  • Seite 26: Unit Selection

    The displayed value will represent the temperature change due to the increased current. 2. When the measured value has stabilized, note the temperature change. The result is the actual temperature with the effect of probe self-heating eliminated. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 27: Probe Selection

    If no probe is explicitly assigned to a channel, the default probe for the channel type will be used. For PRT channels, this is 4W-PT100, for TC channels TC(K). WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 28: Resolution "+/-" Function

    The buttons will turn inactive if the maximum or minimum setting is reached. By changing the unit the numbers of the settable decimal places will change. Minimum = 0 (no comma/point) Maximum = 0.0001 K/°C/°F / 0.00001 Ω (PRT) / 0.00001 mV (TC) WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 29: Peak "Clear" Function

    Information bar has the same colour as the corresponding channel selection on the main screen (blue, green, red and orange). If channels are displayed in a list or no channel relevant information is displayed the information bar will be displayed in grey. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 30: Application [Settings]

    The following can be selected: 10 s, 30 s, 60 s and 120 s. When setting is Off, the backlight remains on permanently, i.e. it does not turn off. The set backlight will be indicated in the button [Backlight-Off] on the right side. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 31: Brightness

    Instrument has to restart after date or time change due to technical reasons. The instrument has no internal battery for the clock. This means that when the instrument remains powered off for several days, it loses the date and time setting. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 32: Sound

    The setting of the decimal mark can be done from a dot (.) to a comma (,) or vice versa. The set data separator will be indicated in the button [Data separator] on the right side. The data separator of the CTR3000 must match that of any connected PC. This is also important for downloading various files.

  • Seite 33: Display - Average Value

    For each chapter (standard conversion PRT, standard internal resistor, standard conversion TC and standard reference junction) one selection is necessary! For more details refer to chapter 6.4.3 “Application [Probes]”. Standard settings are marked in orange. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 34: Probes - Alarm For Probes

    Higher accuracy measurements can be made using calibrated thermometers whose characteristics have been determined. Before being used, the thermometer and its calibration details must be entered into the CTR3000. For this pressing on the main screen the button [Probes]. The sub-menu on the left side opens.

  • Seite 35: New Probe [Resistance Thermometers]

    Please mark the thermometer as reference or not. This is important for the scan mode - see chapter 6.4.6 “Application [Calibration]” because the difference between the first reference and the test item will be calculated and displayed in the information bar. WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 36 25 Ω reference is selected; any R0 value equal to or above 50 Ω will use the 100 Ω reference. The CTR3000 automatically adjusts the PRT current (from 1 mA for the 100 Ω reference) to 2 mA for the 25 Ω reference.

  • Seite 37: New Probe [Thermocouples]

    The coefficients can be found in the calibration certificate while ordered a calculation. If you order a CTR3000 with a resistance thermometer and a system calibration with calculation of the coefficients, the probe will be stored under the serial number and will be calibrated with the normal sensor current.
  • Seite 38 6. Commissioning, operation The CTR3000 can be used with any thermocouple (calibrated or uncalibrated) fitted with a standard miniature thermocouple connector. Connect your thermocouple to either of the miniature thermocouple connectors on the front panel. Probe name ■ A unique name (e.g. certificate number or serial number) must be entered for the new thermometer.

  • Seite 39: New Probe [Thermistors]

    The coefficients can be found in the calibration certificate while ordered a calculation. The coefficients of the calibration certificate have to be inserted inversed in the CTR3000. This makes the calculation of the mV-signal in temperature values correct.

  • Seite 40: Configure Existing Probes

    For the standard probes 3W-PT100, 4W-PT100, 4W-PT25, Thermistor and TC (K) only a few changes can be done. All other user-defined probes can be configured as needed. WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 41 Whenever you have changed the settings of your user-defined probe, you are able to restore the last configuration over the button [Restore] at the end of the setting dialogue. The CTR3000 wants to have a confirmation for restoring the last probe data over the button [Yes] or [No].

  • Seite 42: Smart Probes

    Scans are started manually by the user. To scan a channel, the CTR3000 sequentially cycles through the channels that are selected and makes measurements. Therefore this function allows the user to see more channels on the screen and to have a more or less automatic measurement of several channels.

  • Seite 43: Configuring A Scan

    After all settings are done start the scan via the button [Start]. Also in this menu the scan routine can be stopped, by pressing the button [Stop]. This button is active if the scan is already started. Vice versa the start button is only active if the scan is stopped. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 44: View

    To activate the selected view press the button [Activate View] (only active if the scan is started), this action guides to the selected scan view. While changing from the scan application to the home application, please note that the scan is still active. This will be seen status and information bar. WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 45 Pressing again the application [Scan], during seeing the different views of the scan, guides into the application [Scan] menu, where all settings can be done and the scan can be stopped. Please refer to chapter 6.4.4.1 “Configuring a scan”. WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 46 Make sure that the right values for the customized scale in Min and Max is set, so that all measured values are displayed in the graph. The division will be chosen automatically. The closer Min/Max the better the resolution. Please confirm all inputs by pressing the button [Store]. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 47: Application [Logger]

    2. Press the button [Stop]. ⇒ The logger is stopped and the LOG disappears in the status line. While the logger is active, please do not change the probe configuration, including plugging or unplugging of SMART probes. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 48: General

    A setting in days, hours or minutes has to The settings must be saved with the button [Store]. be done. The settings must be saved with the button [Store]. Ensure that the date and time is set correct under [Settings]. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 49: Log Files

    For download, make sure that a USB memory stick is inserted in the front end USB! When the download is completed, please ensure that you eject the USB memory stick properly via the button in the status line. More details in chapter 6.5 “Download function” WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 50 If one channel is marked as reference, then for all other channels the difference is calculated: Difference in °C (or other set standard unit) ■ Difference in raw data / electrical value ■ Differences can only be calculated, if the units match. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 51: Application [Calibration]

    The CTR3000 must be connected to the calibrator with the delivered WIKA interface cable (order with the CTx9x00). The RS-485/RS-232 interface cable connect to USB converter.

  • Seite 52: New Calibration Routine

    Once this difference is smaller than the stability value, than the hold time starts. If the stability criteria is still valid, then the values will be taken after the hold time. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 53: Configure Existing Routines

    2. The calibrator is switched on and is running. 3. The CTR3000 is switched now. Please ensure that the right probes are assigned to the channels due, the CTR3000 is reading the probe information of each channel during the calibration.

  • Seite 54: Calibration Files

    More details in chapter 6.5 “Download function” ⇒ If the button is pressed, a dialogue pops up which needs again a confirmation. If the instrument cannot detect a memory stick, the download button is inactive. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 55: Application [Remote]

    Before using Ethernet communication, four parameters must be set up: IP, Netmask, Gateway, and Port. Please contact the network administrator for proper settings. Please consult the computer resources department prior to connecting this instrument to your network to verify there are no conflicts with existing IP addresses. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 56: Application [Service]

    By pressing the button [Firmware update] in the application [Service] a firmware update can be done under the customer- specific service level. The menu opens on the right side. Please ensure that a USB/memory stick with the folder “CTR3000” and the suitable file is inserted. Otherwise the CTR3000 will not recognize the new version.

  • Seite 57: Program Smart Probe

    No history is stored on the memory! This can only be done while a SMART probe is connected and on the main screen, the channel is selected where the SMART probe is connected. Otherwise an error log is raised. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 58: Wika Service Level

    Please ensure that you eject the USB drive every time when you are ready via the button [Eject USB stick]. This is the only way, to ensure that all data is saved! All downloaded data will be stored in the directory “CTR3000” in the USB stick file system root. The directory will be created, if it does not exist.

  • Seite 59: Log Files

     The downloaded log file is a file in the format *.txt, which can be easily opened in e.g. EXCEL. Name of a log file in the directory *CTR3000 \Logfiles: Ddmmyyyy_hhmmss The set time and data format can change according on the programming in the application [Settings].

  • Seite 60: Calibration Files

    ] to the USB memory stick Download selected  The downloaded calibration file is a file in the format *.xml and also *.csv. Following information is stored in the file in the directory *CTR3000\CalibrationFiles: Routine name ■ Start and end time ■...

  • Seite 61: Measured Probes

    By pressing the button [Measured probes] downloads all details into a *.txt file on the USB memory stick. Only the assigned probes are downloaded. A window pops up which shows that the download is complete. Following information is stored in the file in the directory *CTR3000\measured probes: Probe name ■ Probe type ■...

  • Seite 62: Instrument Details

    We recommend due to technical reasons to open and change the file with an appropriate csv editor and save this in the same format as downloaded. We normally use following: https://www.ronsplace.eu/products/ronseditor 6.5.9 Import probe coefficients By pressing the button [Import probe coefficients] uploads all details stored in the selected file in the directory *CTR3000\ probe_coefficients. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 63: Remote Operation

    6.7.1 Multiplexer model CTS5000 Multiplexers are detected at power-on and are daisy-chained. Addresses are assigned in order, so the first multiplexer connected to the CTR3000 will start with the lowest address. An expansion port connector is provided on the rear panel at the CTR3000 itself.

  • Seite 64: Channel Number

    CTR3000 will start with the lowest address. An expansion port connector is provided on the rear panel at the CTR3000 itself. Here you have to connect the CTS expansion and TC expansion port with the delivered cables.
  • Seite 65 3.1 to 3.20 4.1 to 4.20 If you use a fully equipped CTR3000 with 4 multiplexer and 40 probes, please ensure to secure the set up against down falling or overturning. It is not possible to use two channels in one line. Means channel 1+2/3+4/5+6 etc. cannot be used at the same time.

  • Seite 66: Technical Information About Temperature

    ■ +961.78 °C [+1,763.2 °F / 1,234.93 K]. The CTR3000 is specified to measure temperature over the range -200 ... +962 °C [-328 ... +1,764 °F / 73.15 ... 1,235.15 K] . The actual range of temperatures which may be measured depends on the type and range of the PRT.

  • Seite 67: Measurement

    Consequently more than one equation is required for resistance to temperature conversion. Calibration data for the PRTs takes the form of Callendar-van-Dusen coefficients. WIKA provides a range of proven PRTs of the series CTP5000 especially for use with the CTR3000, as well as offering a service to provide customised PRTs to meet individual customers’ requirements.

  • Seite 68: Linearisation Functions For Resistance Thermometers

    7. Technical information about temperature themselves be the source of contamination at elevated temperatures. The PRTs supplied by WIKA have been optimised for the temperature ranges for which they are specified and, when calibrated, are temperature cycled to enhance stability in use.

  • Seite 69: Faults

    Do not use any pointed and hard objects for cleaning. ▶ Do not use a hard or abrasive brush. 4. Wash or clean the dismounted instrument, in order to protect persons and the environment from exposure to residual media. WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 70: Dismounting, Return And Disposal

    If a RTD or TC simulator is connected to one of the instrument’s channels and both the simulator and the CTR3000 are connected to the same computer via USB, please use a USB isolator between the simulator and the computer. Otherwise there is a chance that the measurement value is affected.

  • Seite 71: Disposal

    Measuring range ±100 mV -210 … +1,820 °C [-346 ... +3,308 °F] Type B, E, J, K, N, R, S, T in accordance with EN 60584 Thermistor 0 ... 500 kΩ 1) Depending on sensor type WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 72: Accuracies

    -210 ... +1,200 -8.095 ... +69.553 -200 ... +1,372 -5.891 ... +54.886 -200 ... +1,300 -3.990 ... +47.513 -50 ... +1,768 -0.226 ... +21.103 -50 ... +1,768 -0.235 ... +18.693 -200 ... +400 -5.603 ... +20.872 WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 73: Digital Indicator

    Recommended recalibration interval 1 year (dependent on conditions of use) 4) System calibration with a temperature probe and/or electrical calibration of the CTR3000 itself Approvals and certificates, see website For further specifications see WIKA data sheet CT 60.15 and the order documentation.

  • Seite 74: Dimensions In Mm (In)

    11. Specifications 11.6 Dimensions in mm (in) Front view Side view (left) 322 (12.68) 314 (12.36) Rear view Isometric view WIKA operating instructions, model CTR3000...

  • Seite 75: Accessories

    With or without cold junction Calibration DKD/DAkkS calibration certificate (only system calibration 1) System calibration means the calibration of a thermometer as a measuring chain with the CTR3000 WIKA accessories can be found online at www.wika.com. WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 76 WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 77 6.4 Anwendungen und ihre Funktionen....... . 98 WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...
  • Seite 78 6.4.8.2 Programmierung von SMART-Fühlern ......131 6.4.8.3 WIKA-Servicebereich ....... . .132 6.4.9 Applikation [Info].
  • Seite 79 11.6 Abmessungen in mm (in) ........148 12. Zubehör Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 80: Allgemeines

    1. Allgemeines 1. Allgemeines Der in der Betriebsanleitung beschriebene Typ CTR3000 wird nach dem aktuellen Stand der Technik konstruiert und ■ gefertigt. Alle Komponenten unterliegen während der Fertigung strengen Qualitäts- und Umweltkriterien. Unsere Managementsysteme sind nach ISO 9001 und ISO 14001 zertifiziert.

  • Seite 81: Informationen Zur Softwarelizenz

    Gerät kann dieses möglicherweise beschädigen. Haftungsausschluss Diese Software von WIKA kann auf eigene Gefahr und Verantwortung verwendet werden. WIKA ist nicht verantwortlich für die ordnungsgemäße Eingabe der Werte und Bedienung der Geräte oder Software. WIKA übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund falscher Berechnungen und Ergebnisse oder falscher Interpretationen der Ergebnisse.

  • Seite 82: Kurzübersicht

    Temperaturmessungen mit hoher Genauigkeit oder Thermometerkalibrierungen durchführen wollen. Es unterstützt eine breite Palette an Thermometermodellen, zu denen auch 25-Ω-SPRTs, 100-Ω-PRTs, Thermistoren und Thermoelemente gehören. Bei dem CTR3000 handelt es sich um ein hochgenaues Messgerät, das für Labor- und Industrie-Temperaturmessungen sowie für Kalibrieranwendungen vorgesehen ist.

  • Seite 83: Sicherheit

    Kalibrieranwendungen entwickelt wurde und für die Verwendung in einer grundlegenden elektromagnetischen Umgebung vorgesehen ist. Funktionalität Das CTR3000 ist für alle 3- und 4-Leiter-(S)PRTs (25 Ω, 100 Ω) sowie für die meisten internationalen Standard-Thermoele- menttypen und NTC-Thermistoren geeignet. Folgende Temperaturmesseinheiten sind wählbar: °C, °F, K.

  • Seite 84: Fehlgebrauch

    ▶ Nur das mitgelieferten Netzteil verwenden, siehe Kapitel 4.4.1 „Spannungsversorgung“. ▶ Das CTR3000 nicht in beschädigtem Zustand verwenden. Vor dem Verwenden des Gerätes prüfen, ob es sichtbare Beschädigungen aufweist. ▶ Für die Messung die richtige Funktion und den richtigen Messbereich auswählen.

  • Seite 85: Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen

    Date of manufacturing: 09/2015 Power supply: Power supply polarity: Nur Herstellerseitig empfohlenes Netzteil verwenden Use only manufacturer recommended power supply WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG 63911 Klingenberg / Germany Temperaturbereich Seriennummer Herstellungsdatum (Monat-Jahr) Hilfsenergie Polarität der Hilfsenergie Symbole Vor Montage und Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt die Betriebsanleitung lesen!

  • Seite 86: Aufbau Und Funktion

    Widerstand und Temperatur für das entsprechende PRT nicht bekannt ist, ist keine genaue Temperaturmessung möglich. Das CTR3000 nutzt die Kalibrierdaten des PRT, um das Problem zu lösen und berechnet die Temperatur aus den Tempe- raturumwandlungsfunktionen, die im internen Speicher gespeichert sind. Diese Methode erlaubt es dem CTR3000, den Widerstand jedes verwendeten PRT präzise in die Temperatur umzurechnen.

  • Seite 87: Thermoelement-Vergleichsstellenkompensation

    Vergleichsstelle das Messergebnis beeinflusst. 4.1.3 Thermoelement-Vergleichsstellenkompensation Die elektrische Verbindung zwischen dem Thermoelement und dem Eingang des CTR3000 wird oft auch als interne Vergleichsstelle bezeichnet. Alle Standardreferenzfunktionen des Thermoelements werden bezogen auf 0 °C definiert. Damit die physikalische Notwendigkeit der Reproduzierbarkeit innerhalb des CTR3000 nicht nötig ist, wird die tatsächliche Verbin- dungstemperatur mit einem internen PRT genau gemessen.

  • Seite 88: Thermoelemente

    Schirm Mit dem SMART-Stecker wird Zeit gespart und die Fehlerhäufigkeit verringert. Bei gleichzeitigem Vorliegen von kalibrierten und nicht kalibrierten Fühlern erkennt das CTR3000 automatisch, ob es sich um einen SMART- oder normalen Fühler handelt. 4.3.2 Thermoelemente Thermoelemente können direkt an die Standardminiaturbuchsen des CTR3000 angeschlossen werden. Diese Buchsen befin- den sich im temperaturkompensierten Isothermalblock, was die Verwendung einer externen Eispunkt-Vergleichsstelle unnötig...

  • Seite 89: Rückplatte

    Nur in einer Höhe von max. 2.000 m [6.652 ft] einsetzbar. ▶ Nur das mitgelieferte Netzkabel verwenden! ▶ Die Sicherheitswarnungen und Anleitungen auf dem Leistungsschild des Wechselstromadapters beachten. ▶ Kein Netzkabel anschließen, dass länger ist als 3 m [9,84 ft]. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 90: Usb-Schnittstelle (Standard)

    Optionaler Steckplatz für Kommunikationsschnittstellenkarte RS-232. Ist keine Kommunikationsschnittstellenkarte vorhanden, wird eine Blindplatte eingesteckt. Das CTR3000 kann (optional) mit dieser Schnittstelle ausgestattet sein. Die Bedienung ist für alle Kommunikationsschnittstellen ähnlich. Weitere Details siehe Kapitel 6.4.7 „Applikation [Remote]“. 4.4.5 Eingangskanal-Erweiterungsport (CTS-Erweiterung, TC-Erweiterung) Optionale Eingangskanal-Erweiterungsports.

  • Seite 91: Bedienoberfläche, Touchscreen

    2) Der ausgewählte Eingangskanal wird vor jedem Messzyklus abgefragt, und wenn er freigegeben wird, werden SMART-Fühler als 'SMART' mit einem (S) neben dem Feld [√2] gekennzeichnet. Thermometer-Eingangskanäle mit offenem Schaltkreis zeigen nichts an. Das Symbol „OL“ zeigt an, dass der Messwert außerhalb des Bereichs ist. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 92: Menüauswahl

    Weitere Informationen siehe Kapitel 6.4.5 „Applikation [Logger]“. Kalibrierung-Einstellung Mit dieser Anwendung können Thermometer durch Änderung des Sollwertes in benutzerdefinierten Abständen mit einem Blockkalibrator CTD9100/9300 oder einem Mikrokalibrierbad CTB9100 automatisch kalibriert werden. Weitere Informationen siehe Kapitel 6.4.6 „Applikation [Kalibrierung]“. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 93: Symbole Der Statusleiste

    Weitere Informationen siehe Kapitel 6.4.7 „Applikation [Remote]“. Service-Einstellungen Anzeige aller servicerelevanten Einstellungen. Weitere Informationen siehe Kapitel 6.4.8 „Applikation [Service]“. Info-Anzeige Aufrufen aller Informationen über das CTR3000 inklusive aller angeschlossenen Multiplexer. Weitere Informationen siehe Kapitel 6.4.9 „Applikation [Info]“. Menütaste Zurück zum Anwendungsmenü 4.5.1.2 Symbole der Statusleiste Pos.

  • Seite 94: Weitere Symbole

    Symbol leuchtet auf bei: Hauptbildschirm aktiviert Löschfunktion (Papierkorb) Diese Funktion löscht bestehende Fühler oder andere Funktionen, wenn sie in der unteren Liste ausgewählt wurden. Das CTR3000 benötigt jedes Mal eine Bestätigung des Löschvorgangs. Download starten Daten werden heruntergeladen. Mit OK bestätigen Abbruch Letzte Eingabe löschen...
  • Seite 95 Die Auswahl wird auf der rechten Seite der Schaltfläche für die Eingabe angezeigt. Dateneingabefeld Werte mit [ ] bestätigen. Min.-/Max.-Werte werden unter  dem blauen Bildschirm angezeigt, auch eine QWERTZ- Tastatur ist verfügbar. Gleitskalen Zum Einstellen einiger Parameter können Gleitskalen verwendet werden. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 96: Transport, Verpackung Und Lagerung

    Originalverpackung nicht vorhanden ist, dann das Gerät wie folgt verpacken und lagern: 1. Das Gerät in eine antistatische Plastikfolie einhüllen. 2. Das Gerät mit dem Dämmmaterial in der Verpackung platzieren. 3. Bei längerer Einlagerung (mehr als 30 Tage) einen Beutel mit Trocknungsmittel der Verpackung beilegen.# WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 97: Inbetriebnahme, Betrieb

    Es können jetzt die gewünschten Applikationen gestartet werden. 6.3.2 Aufwärmzeit Es wird empfohlen, das CTR3000 vor der Verwendung aufzuwärmen, um die umgebungsgesteuerten Komponenten zu stabili- sieren. Dies garantiert die beste Leistung gemäß den Spezifikationen. Wir empfehlen eine Aufwärmzeit von 1 Stunde, um die Genauigkeit der Anzeige sicherzustellen.

  • Seite 98: Anwendungen Und Ihre Funktionen

    6.4.1.1 Statusleiste Die Statusleiste oben im Bildschirm zeigt eine Beschreibung der tatsächlichen Betriebsart des Gerätes an. = Logger ist aktiv SCAN = Scan läuft = Kalibrierung läuft = Schnittstelle ist aktiv = USB-Speicherstick erkannt WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 99: Kanalauswahl

    [Kan „#“] angezeigt. 10 24 Mathematische Funktionen Das CTR3000 kann mehrere mathematische Funktionen zwischen zwei verschiedenen Kanälen (X, Y) anzeigen. Die Einheit kann nach der Auswahl des Kanals über die Schaltfläche ausgewählt werden. Passen die Einheiten der beiden Kanäle nicht zusammen (wie PRT und TC), wird der Wert in einer Temperatureinheit wie °C, °F oder K angezeigt.

  • Seite 100: Einheitenauswahl

    ⇒ Der angezeigte Wert stellt die Temperaturänderung aufgrund des höheren Stroms dar. 2. Wenn sich der Messwert stabilisiert hat, Temperaturänderung notieren. Das Ergebnis ist die tatsächliche Temperatur, wobei der Effekt der Eigenerwärmung des Fühler eliminiert wurde. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 101: Fühlerauswahl

    Kanal zugeordnet, verliert er die Zuordnung zum ersten Kanal. Ist einem Kanal kein Fühler ausdrücklich zugeordnet, so wird der Standardfühler für den Kanaltyp verwendet. Bei PRT-Kanälen ist das der Typ 4W-PT100, für TC-Kanäle der Typ TC(K). WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 102: Funktion Auflösung

    Sobald die maximale oder minimale Einstellung erreicht ist, werden die Schaltflächen inaktiv. Wird die Einheit geändert, ändert sich auch die Anzahl der einstellbaren Dezimalstellen. Minimum = 0 (kein Komma/Punkt) Maximum = 0,0001 K/°C/°F / 0,00001 Ω (PRT) / 0,00001 mV (TC) WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 103: Funktion Spitzenwerte „Zurücksetzen

    Die Informationsleiste hat dieselbe Farbe wie der entsprechend ausgewählte Kanal im Hauptbildschirm (blau, grün, rot und orange). Werden die Kanäle in einer Liste angezeigt oder wird keine kanalrelevante Information angezeigt, wird die Informationsleiste in grau angezeigt. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 104: Applikation [Einstellungen]

    Zur Auswahl stehen: 10 s, 30 s, 60 s und 120 s. Bei der Einstellung Aus bleibt die Hintergrundbeleuchtung dauerhaft an, d. h. sie schaltet sich nicht aus. Die eingestellte Hintergrundbeleuchtung wird im Schaltfeld [Hintergrundbeleuchtung Aus] rechts angezeigt. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 105: Helligkeit

    Aus technischen Gründen muss das Gerät nach einer Änderung der Zeit oder des Datums neu gestartet werden. Das Gerät hat keine interne Batterie für die Uhr. Das bedeutet, dass das Gerät die Zeit- und Datumseinstellungen verliert, wenn es mehrere Tage lang ausgeschaltet bleibt. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 106: Ton

    Die Einstellung des Dezimaltrennzeichens kann von Punkt (.) auf Komma (,) geändert werden und umgekehrt. Das eingestellte Datentrennzeichen wird im Schaltfeld [Datentrennzeichen] rechts angezeigt. Das Datentrennzeichen des CTR3000 muss mit dem eines eventuell verbundenen PCs übereinstimmen. Dies ist auch wichtig für den Download von diversen Dateien.

  • Seite 107: Anzeige - Mittelwert

    Sich wiederholende Thermometerarten können so einfach vorkonfiguriert werden. Für jedes Kapitel (Standardumrechnung PRT, interner Standardwiderstand, Standardumrechnung TC und Standardver- gleichsstelle) muss eine Auswahl getroffen werden! Weitere Details siehe Kapitel 6.4.3 „Applikation [Fühler]“. Standardeinstellungen sind orange markiert. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 108: Fühler - Alarm Für Fühler

    Genauere Messungen können mit kalibrierten Thermometern erzielt werden, deren Kenndaten festgelegt worden sind. Vor der Verwendung müssen das Thermometer und seine Kalibrierdetails in das CTR3000 eingetragen werden. Hierzu wird die Schaltfläche [Fühler] im Hauptbildschirm gedrückt. Es öffnet sich das Untermenü auf der linken Seite.

  • Seite 109: Neuer Fühler [Widerstandsthermometer]

    Thermometer entweder als Referenz markieren oder nicht. Das ist für den Scan-Modus wichtig – siehe Kapitel 6.4.6 „Appli- kation [Kalibrierung]“, da die Differenz zwischen der ersten Referenz und dem Prüfling berechnet und in der Informations- leiste angezeigt wird. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...
  • Seite 110 50 Ω liegt, wird die Referenz 25 Ω ausgewählt; jeder R0-Wert, der gleich oder höher als 50 Ω ist, wird die Referenz 100 Ω verwenden. Das CTR3000 gleicht automatisch den PRT-Strom (von 1 mA für die Referenz 100 Ω) auf 2 mA für die Referenz 25 Ω an. ■...

  • Seite 111: Neuer Fühler [Thermoelemente]

    Kalibrierparameter zu fehlerhaften Ergebnissen führen. Die Koeffizienten sind im Kalibrierzertifikat angegeben, wenn eine Berechnung bestellt wurde. Wird ein CTR3000 mit einem Widerstandsthermometer und einer Systemkalibrierung mit Berechnung der Koeffi- zienten bestellt, wird der Fühler unter der Seriennummer gespeichert und mit normalen Sensorstrom kalibriert.
  • Seite 112 6. Inbetriebnahme, Betrieb Das CTR3000 kann mit jedem beliebigen Thermoelement (kalibriert oder nicht kalibriert) verwendet werden, das mit einem Standardminiaturstecker für Thermoelemente ausgestattet ist. Thermoelement an den dafür vorgesehenen Anschluss (Minia- turstecker) auf der Frontplatte anschließen. Name (Fühlername) ■ Es muss ein eindeutiger Name (z. B. Zertifikatsnummer oder Seriennummer) für das neue Thermometer eingegeben werden.

  • Seite 113: Neuer Fühler [Thermistoren]

    Umrechnung ■ Das Temperaturverhalten der elektromagnetischen Felder (EMF) von Thermoelementen ist nicht linear und das CTR3000 nutzt Standardalgorithmen (aus IEC584), um das gemessene EMF in eine Temperatur umzuwandeln. Thermoelemente können einzeln kalibriert werden, um eine bessere Messunsicherheit zu erreichen. Die Kalibrierung wird als Abweichungs- funktion-Polynom dargestellt.

  • Seite 114: Bearbeitung Gespeicherter Fühler

    Unter dem Menükapitel „Bearbeitung gespeichterter Fühler“ können vorhandene oder benutzerdefinierte Fühler geändert oder aktualisiert werden, z. B. mit neuen Kalibrierdaten. Sobald ein Fühler auf der linken Seite angeklickt wird, werden alle Parameter abhängig vom Fühlertyp (Widerstandsthermometer, Thermoelement oder Thermistor) auf der rechten Seite geöffnet. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...
  • Seite 115 Löschen Der Papierkorb wurde auf der linken Seite des Suchfeldes platziert. Diese Funktion löscht bestehende Fühler, wenn sie in der unteren Liste ausgewählt wurden. Das CTR3000 benötigt jedes Mal eine Bestätigung, wenn Fühler gelöscht werden. Suche Nach einem Betätigen der Schaltfläche [Suche] auf der linken Seite, öffnet sich ein Textblock. Hier kann eine Suche nach dem Fühlernamen durchgeführt werden und die Suchschaltfläche ermöglicht ein Filtern der Thermometerliste, was bei der Suche...

  • Seite 116: Smart-Fühler

    Display in der ausgewählten Ansicht anzeigt. Scans werden vom Benutzer manuell gestartet. Um einen Kanal zu scannen, schaltet das CTR3000 fortlaufend durch die ausgewählten Kanäle und führt Messungen durch. Daher erlaubt es diese Funktion dem Benutzer mehr Kanäle auf dem Bildschirm zu sehen und eine mehr oder weniger automatische Messung von verschiedenen Kanälen durchzuführen.

  • Seite 117: Einen Scan Konfigurieren

    Kanal schaltet. Die Eingabe des Wertes erfolgt über den Zahlenblock auf der rechten Seite. Gültige Werte: 3 … 600 s Bedeutet, dass der schnellste Wechsel zwischen den Kanälen 3 s beträgt. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 118: Ansicht

    Schaltfläche [Ansicht aktivieren] drücken, um die ausgewählte Ansicht zu aktivieren (nur aktiv, wenn der Scan gestartet wurde), diese Aktion führt zur ausgewählten Scan-Ansicht. Es muss beachtet werden, dass bei einem Wechsel von der Scan-Anwendung zur Home-Anwendung der Scan immer noch aktiv ist. Dies wird in der Status- und der Informationsleiste angezeigt. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...
  • Seite 119 Ein erneutes Drücken der Anwendung [Scan], während die verschiedenen Scan-Ansichten angezeigt werden, führt in das Anwendungsmenü [Scan], wo alle Einstellungen gemacht werden können und der Scan gestoppt werden kann. Siehe hierzu Kapitel 6.4.4.1 „Einen Scan konfigurieren“. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...
  • Seite 120 Messwerte in der Graphik angezeigt werden. Die Einteilung wird automatisch vorgenommen. Je näher min und max beieinander liegen, umso besser ist die Auflösung. Alle Eingaben sind durch Drücken der Schaltfläche [Speichern] zu bestätigen. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 121: Applikation [Logger]

    2. Schaltfläche [Stopp] drücken. ⇒ Der Logger wird gestoppt und LOG verschwindet aus der Statusleiste. Solange der Logger aktiv ist, sollte die Fühlerkonfiguration nicht verändert werden und es sollten auch keine SMART-Fühler neu gesteckt oder entfernt werden. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 122: Allgemein

    Einstellung in Tagen, Stunden oder Minuten gemacht Die Einstellungen müssen mit der Schaltfläche werden. [Speichern] gespeichert werden. Die Einstellungen müssen mit der Schaltfläche [Speichern] gespeichert werden. Sicherstellen, dass das Datum und die Zeit, die unter [Einstellungen] eingestellt sind, korrekt sind. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 123: Logdateien

    Beim Herunterladen sicherstellen, dass ein USB-Speicherstick in den USB-Anschluss auf der Vorderseite gesteckt ist. Ist das Herunterladen beendet, sicherstellen, dass der USB-Speicherstick ordnungsgemäß über die Schaltfläche in der Statusleiste entfernt wird. Weitere Details in Kapitel 6.5 „Downloadfunktion“. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...
  • Seite 124 Wird ein Kanal als Referenz markiert, wird für alle anderen Kanäle die Differenz berechnet: Differenz in °C (oder andere eingestellte Standardeinheit) ■ Differenz in Rohdaten/elektrischer Wert ■ Differenzen können nur berechnet werden, wenn die Einheit dieselbe ist. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 125: Applikation [Kalibrierung]

    RS-232/RS-485 am Kalibrator und USB am USB-Anschluss an der Vorderseite des CTR3000. In dieser Konfiguration meldet der CTR3000 den Sollwert an den Kalibrator, wobei eine Kalibrierung mit benutzerdefinier- ten Merkmalen automatisch betrieben werden kann. Der CTR3000 vergleicht den Temperaturfühler mit einem kalibrierten Referenzfühler.

  • Seite 126: Neue Kalibrierprozedur

    Die Stabilitätszeit ist die Zeit, über deren Zeitrahmen die Werte aufgenommen werden (FIFO), wobei die Differenz zwischen dem Minimal- und Maximalwert stets berechnet wird. Sobald diese Differenz kleiner als der Stabilitäts- wert ist, beginnt die Haltezeit. Gelten die Stabilitätsmerkmale weiterhin, so werden die Werte nach der Haltezeit aufgenommen. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 127: Bearbeitung Gespeicherter Prozeduren

    Die mitgelieferten Schnittstellenkabel von WIKA verwenden. Ansonsten können dessen Funktionalität nicht garantiert werden. 2. Den Kalibrator einschalten und laufen lassen. 3. Das CTR3000 jetzt einschalten. Darauf achten, dass die richtigen Fühler den Kanälen zugeordnet sind, da der CTR3000 bei der Kalibrierung die Fühlerinformation des jeweiligen Kanals liest. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 128: Kalibrierdateien

    Ist das Herunterladen beendet, sicherstellen, dass der USB-Speicherstick ordnungsgemäß über die Schaltfläche in der Statusleiste entfernt wird. Weitere Details in Kapitel 6.5 „Downloadfunktion“ ⇒ Wird die Schaltfläche gedrückt, erscheint ein Dialog, der eine weitere Bestätigung benötigt. Erkennt das Gerät keinen Speicherstick, ist die Schaltfläche „Herunterladen“ inaktiv. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 129: Applikation [Remote]

    Bitte kontaktieren Sie den Netzwerkadministrator, um die korrekten Einstellungen zu erhalten. Vor dem Anschließen des Gerätes an ein Netzwerk ist in Zusammenarbeit mit der IT-Abteilung sicherstellen, dass es dadurch nicht zu Konflikten aufgrund bestehender IP-Adressen kommt. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 130: Applikation [Service]

    Durch Drücken der Schaltfläche [Firmwareaktualisierung] in der Anwendung Service kann eine Firmware-Aktualisierung unter der kundenspezifischen Serviceebene vorgenommen werden. Das Menü öffnet sich auf der rechten Seite. Bitte sicherstellen, dass ein USB-Speicherstick mit dem Ordner „CTR3000“ und einer geeigneten Datei einge- steckt ist. Ansonsten erkennt das CTR3000 die neue Version nicht.

  • Seite 131: Programmierung Von Smart-Fühlern

    Bedeutung dieser Einstellungen zu verstehen. Im Speicher wird keine Historie gespeichert! Diese kann nur vorgenommen werden, wenn ein SMART-Fühler angeschlossen ist und der Kanal, an den der SMART-Fühler angeschlossen ist, im Home-Bildschirm ausgewählt ist. Ansonsten wird ein Fehlerprotokoll erstellt. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 132: Wika-Servicebereich

    ■ Downloadfunktion Das CTR3000 speichert zuerst alle Daten auf dem Gerät, diese können später auf ein USB-Laufwerk heruntergeladen werden. Ein direkter Speicherprozess auf dem USB-Laufwerk ist nicht möglich. Um die Downloadfunktion in das Gerät einzu- geben, muss das Gerät einen USB-Speicherstick erkennen. Dann erscheint die Schaltfläche in der Statusleiste.

  • Seite 133: Logdateien

     Die heruntergeladene Logdatei ist eine Datei im Format *.txt, das einfach in z. B. Excel geöffnet werden kann. Name einer Logdatei im Verzeichnis *CTR3000 \Logdateien: Ddmmyyyy_hhmmss Das Zeit- und Datenformat kann sich je nach Programmierung in der Anwendung Einstellungen ändern.

  • Seite 134: Kalibrierdateien

    ] markierte Logdateien auf einen USB-Speicherstick Auswahl herunterladen  Die heruntergeladene Kalibrierdatei ist in einer Datei im *.xml und *.csv-Format gespeichert. Die folgenden Informationen werden in der Datei im Verzeichnis *CTR3000\CalibrationFiles gespeichert: Name des Programms ■ Startzeit und Endzeit ■...

  • Seite 135: Gemessene Fühler

    Durch Drücken der Schaltfläche [Gemessene Fühler] werden alle Details in eine *.txt-Datei auf dem USB-Speicherstick geladen. Nur die zugeordneten Fühler werden heruntergeladen. Ein Fenster erscheint, das zeigt, dass der Download abgeschlossen ist. Die folgenden Informationen werden in der Datei im Verzeichnis *CTR3000\gemessene Fühler gespeichert: Fühlername ■ Fühlertyp ■...

  • Seite 136: Gerätedetails

    6.5.7 Gerätedetails Mit Drücken der Schaltfläche [Gerätedetails] werden alle Details in eine *.txt-Datei auf dem USB-Speicherstick geladen. Ein Fenster erscheint, das zeigt, dass der Download abgeschlossen ist. Die folgenden Informationen werden in der Datei im Verzeichnis *CTR3000\instrument_details gespeichert: ■ Geräteseriennummer ■...

  • Seite 137: Remote-Betrieb

    6.7.1 Messstellenumschalter Typ CTS5000 Messstellenumschalter werden beim Einschalten erkannt und sind verkettet. Die Adressen werden der Reihe nach vergeben, so dass der erste Messstellenumschalter, die mit dem CTR3000 verbunden wurde, die kleinste Adresse hat. Auf der Rückseite des CTR3000 befindet sich ein Erweiterungsport- anschluss.

  • Seite 138: Kanalnummer

    Messstellenumschalter werden beim Einschalten erkannt und sind verkettet. Die Adressen werden der Reihe nach vergeben, so dass der erste Messstellenumschalter, der mit dem CTR3000 verbunden wurde, die kleinste Adresse hat. Auf der Rückseite des CTR3000 selbst befindet sich ein Erweiterungsportanschluss. Hier müssen die CTS-Erweiterung und der TC-Erweiterungsanschluss mit den mitgelieferten Kabeln verbunden werden.
  • Seite 139 3.1 bis 3.20 4.1 bis 4.20 Wenn Sie ein voll ausgestattetes CTR3000 mit 4 Messstellenumschaltern und 40 Fühlern verwenden, bitte sicherstellen, dass der Aufbau gegen Herunterfallen oder Umkippen gesichert ist. Es ist nicht möglich, zwei Kanäle in einer Leitung zu verwenden. Das bedeutet, dass Kanal 1+2/3+4/5+6 etc. nicht gleichzeitig verwendet werden kann.

  • Seite 140: Technische Informationen Über Temperatur

    ■ 83,8058 K] auf +961,78 °C [+1.763,2 °F / 1.234,93 K]. Das CTR3000 ist für die Messung einer Temperatur in einem Bereich von -200 ... +962 °C [-328 ... +1.764 °F / 73,15 ... 1.235,15 K] angegeben. Der tatsächliche Temperaturbereich, der gemes- sen werden kann, hängt vom Typ und vom Bereich des PRT ab.

  • Seite 141: Messung

    CTR3000 beeinflussen das Messergebnis ebenfalls. 7.3.2 Widerstandsthermometer Das CTR3000 arbeitet mit 3- und 4-Leiter-PRTs im Bereich 25/100 Ω. Das beste Ergebnis wird nur erreicht, wenn PRTs von guter Qualität von seriösen und geprüften Quellen verwendet werden. Wie bei jedem gemessenen Parameter, hängt die Leistung eines Messsystems von seiner Stabilität und Wiederholbarkeit ab.

  • Seite 142: Linearisierungsfunktionen Für Widerstandsthermometer

    Detektor innerhalb des PRT Werkstoffe, die bei hohen Temperaturen selbst Kontaminierungsquellen sein können. Die von WIKA gelieferten PRTs wurden für die Temperaturbereiche, für die sie spezifiziert wurden, optimiert und nach der Kalibrierung Temperaturzyklen unterzogen, um die Stabilität im Einsatz zu verbessern.

  • Seite 143: Störungen

    Keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder Verdünnungen verwenden. ▶ Keine harten und spitzen Gegenstände zur Reinigung verwenden. ▶ Keine harte oder grobe Bürste verwenden. 4. Ausgebautes Gerät spülen bzw. säubern, um Personen und Umwelt vor Gefährdung durch anhaftende Messstoffreste zu schützen. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 144: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung

    10.2 Rücksendung Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. WARNUNG! Körperverletzungen, Sach- und Umweltschäden durch Messstoffreste Messstoffreste im ausgebauten Gerät können zur Gefährdung von Personen, Umwelt und Einrichtung führen.

  • Seite 145: Entsorgung

    3- und 4-Leiter-Messung Thermoelement Messbereich ±100 mV -210 … +1.820 °C [-346 ... +3.308 °F] Typ B, E, J, K, N, R, S, T nach EN 60584 Thermistor 0 ... 500 kΩ 1) Je nach Sensorart WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 146: Genauigkeiten

    -200 ... +1.300 -328 ... +1.372 -3,990 ... +47,513 -50 ... +1.768 -58 ... +3.214 -0,226 ... +21,103 -50 ... +1.768 -58 ... +3.214 -0,235 ... +18,693 -200 ... +400 -328 ... +752 -5,603 ... +20,872 WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 147: Digitalanzeige

    Empfohlenes Rekalibrierungsintervall 1 Jahr (abhängig von den Nutzungsbedingungen) 4) Systemkalibrierung mit einem Temperaturfühler und/oder elektrische Kalibrierung des CTR3000 selbst Zulassungen und Zertifikate siehe Internetseite Weitere technische Daten befinden sich im WIKA-Datenblatt CT 60.15 und in den Bestellunterlagen. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 148: Abmessungen In Mm (In)

    11. Technische Daten 11.6 Abmessungen in mm (in) Ansicht von vorn Ansicht von der Seite (links) 322 (12.68) 314 (12.36) Ansicht von hinten Isometrische Ansicht WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...

  • Seite 149: Zubehör

    Temperaturfühler Typ CTP5000 CTP5000 Eintauchfühler Thermoelement Typ CTP9000 CTP9000 Eintauchfühler Typ S Mit oder ohne Vergleichsstelle Kalibrierung DKD/DAkkS-Kalibrierzertifikat (nur Systemkalibrierung 1) Systemkalibrierung bedeutet, die Kalibrierung eines Thermometers als Messkette mit dem CTR3000 WIKA-Zubehör finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Betriebsanleitung, Typ CTR3000...
  • Seite 150 WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 151 WIKA operating instructions, model CTR3000...
  • Seite 152 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg • Germany Tel. +49 9372 132-0 Fax +49 9372 132-406 info@wika.de www.wika.de 152 152...

Inhaltsverzeichnis