Inhaltsverzeichnis
Werbung
ifm
Basis-Gerätehandbuch AS-i ControllerE M4 Target V15
Bedien- und Anzeigeelemente
8.2.2
Text-/Grafik-Anzeige: Sprache umschalten
Im Controller e sind 2 Sprachsätze für die Text-/Grafik-Anzeige abgelegt. Zwischen den Sprachsätzen
kann jederzeit umgeschaltet werden.
1.
0
O
O
K
K
E
E
▲ ▼
g
l
e
i
c
h
z
e
i
t
i
g
!
g
l
e
i
c
h
z
e
i
t
i
g
!
2.
S
S
e
e
l
l
e
e
c
c
t
t
l
l
a
a
n
n
g
g
u
u
a
a
g
g
English
German
160
S
E
T
E
S
E
T
E
▲
▼
3.
S
e
l
e
c
t
l
a
n
g
u
a
g
S
e
l
e
c
t
l
a
n
g
u
a
g
English
German
160
S
E
T
E
S
E
T
E
▲
▼
4.
S
S
p
p
r
r
a
a
c
c
h
h
a
a
u
u
s
s
w
w
a
a
h
h
Englisch
Deutsch
160
S
E
T
E
S
E
T
E
▲
▼
Der englische Sprachsatz ist immer vorhanden und im Auslieferungszustand voreingestellt. Die ande-
re Sprache hängt von der Gerätevariante ab (→ AS-i Katalog). Deshalb zeigen wir in dieser Anleitung
die Menüs nur mit dem englischen Sprachsatz.
96
>
Beispiel: Bisheriger Sprachsatz = Englisch
S
S
C
C
► [▲] und [▼] gleichzeitig für ca. 2 Sekunden drücken
e
e
>
Text-/Grafik-Anzeige wird neu initialisiert
>
Anzeige des aktuellen Sprachsatzes
S
C
S
C
► Mit [▲] oder [▼] zum gewünschten Sprachsatz blättern
e
e
► Mit [SET] gewünschten Sprachsatz wählen
S
C
S
C
l
l
>
Anzeige schaltet in den gewünschten Sprachsatz um
► Mit [ESC] Sprachauswahl verlassen
S
C
S
C
► Fertig!
2015-10-30
Anzeige
Werbung
Inhaltsverzeichnis
