EFA Z 13 Betriebsanleitung Seite 3

6. Cleaning and maintenance ..................................................................................................22
6.1 Daily cleaning after completion of the slaughters .........................................................................22
6.2 Daily maintenance of the guillotine .............................................................................................23
6.3 Monthly maintenance ................................................................................................................23
6.4 Repair by After-Sales Service .....................................................................................................23
7. Transport and storage .........................................................................................................23
8. End of life provisions ...........................................................................................................24
A. Anhang / Annex...................................................................................................................25
A.1 Technische Daten / Technical Data.............................................................................................25
A.2 Hydraulik- und Pneumatikschema / Hydraulic and pneumatic circuit diagram.................................26
A.3 Gerätegrößen / Machine sizes ....................................................................................................26
A.4 Liste der Ersatz- und Verschleißteile / List of spare and wear parts ...............................................28
A.5 Explosionszeichnung / Exploded view ........................................................................................31
B. Konformitätserklärung / Declaration of Conformity ...........................................................33
Schmid & Wezel
D 75433 Maulbronn
Seite/ Page
3/ 33
3
Ausführung/ Version
04.2012