Fernbedienung - Sony DCR-PC10E Bedienungsanleitung

Identification des composants
Télécommande
Les touches qui ont le même nom sur la
télécommande et sur le caméscope ont la même
fonction.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Touche PHOTO (p. 41)
2 Touche DISPLAY (p. 26)
3 Touche SEARCH MODE (p. 59, 62, 64)
4 Touches =/+ (p. 59, 62, 64)
5 Touches de défilement de la bande (p. 25)
6 Touches d'enregistrement (p. 72)
7 Touche AUDIO DUB (p. 74)
8 Touche DATA CODE (p. 68)
9 Bouton de zoom électrique (p. 16)
!º Touche ZERO SET MEMORY (p. 67)
!¡ Emetteur
Mettez le caméscope sous tension et orientez
la télécommande vers le capteur du
caméscope pour pouvoir l'exploiter.
!™ Touche START/STOP (p. 13)
Lage und Funktion der Teile
und Bedienelemente

Fernbedienung

Gleiche Tasten auf der Fernbedienung und am
Camcorder haben die gleiche Funktion.
1 Taste PHOTO (S. 41)
2 Taste DISPLAY (S. 26)
3 Taste SEARCH MODE (S. 59, 62, 64)
4 Tasten =/+ (S. 59, 62, 64)
5 Bandtransporttasten (S. 25)
6 Aufnahmetasten (S. 72)
7 Taste AUDIO DUB (S. 74)
8 Taste DATA CODE (S. 68)
9 Power-Zoom-Taste (S. 16)
!º Taste ZERO SET MEMORY (S. 67)
!¡ Sender
Schalten Sie zunächst den Camcorder ein, und
richten Sie dann diesen Sender auf den
Fernbedienungssensor.
!™ Taste START/STOP (S. 13)
!º
!¡
!™
117