Scheppach HL710 Originalbetriebsanweisung Seite 29

vými. Je nutné si vyžádat od výrobce originální štítky a
připevnit je na předepsaném místě.
V případě požáru musí být pro hašení používány
práškové hasicí prostředky. Požáry v zařízení nesmí být
kvůli nebezpečí zkratu hašeny proudem vody.
Pokud požár nelze okamžitě uhasit, je nutné dávat pozor
na vytékající kapaliny.
S déle trvajícím požáru může olejová nádrž nebo systé-
my, které jsou pod tlakem, explodovat: je proto nutné
dbát na to, aby obsluhující osoba nepřišla do styku s
unikající kapalinou.
Demontáž a likvidace
Přístroj neobsahuje žádné zdraví nebo životnímu
prostředí škodlivé látky, protože byl postaven zcela z
recyklovatelných materiálů, nebo z materiálů likvidova-
telných normálním způsobem.
Pro likvidaci byste se měli obrátit na specializované fir-
my nebo kvalifikované odborníky, kteří znají možná rizi-
ka, četli Návod k obsluze a pokyny a postupují přesně
podle nich.
Pokud stroj doslouží, postupujte v souladu se všemi
platnými předpisy pro prevenci úrazů takto:
• přerušte napájení (elektrické nebo pohon - PTO),
• odstraňte veškeré elektrické kabely a předejte je s
specializované firmě pro sběr odpadu, přitom postu-
pujte podle místních předpisů.
• vyprázdněte olejovou nádrž,
uzavřených nádobách firmě pro sběr odpadu, přitom
postupujte podle místních předpisů.
• Všechny ostatní součásti stroje odevzdejte na řízené
šrotoviště, přitom postupujte podle místních předpisů.
Ujistěte se, že každá část stroje je zlikvidována po-
dle platných místních předpisů vaší země.
mi. Je nutné si vyžiadať od výrobcu originálne štítky a
pripevniť ich na predpísanom mieste.
V prípade požiaru sa musia na hasenie používať
práškové hasiace prostriedky. Požiare v zariadení sa
nesmú kvôli nebezpečenstvu skratu hasiť prúdom vody.
Ak požiar nie je možné okamžite uhasiť, je nutné dávať
pozor na vytekajúce kvapaliny.
S dlhšie trvajúcim požiarom môže olejová nádrž alebo
systémy, ktoré sú pod tlakom, explodovať: je preto nutné
dbať na to, aby obsluhujúca osoba neprišla do styku s
unikajúcou kvapalinou.
Demontáž a likvidácia
Prístroj neobsahuje žiadne zdraviu alebo životnému
prostrediu škodlivé látky, pretože bol postavený kom-
pletne z recyklovateľných materiálov alebo z materiálov
likvidovateľných normálnym spôsobom.
Pre likvidáciu by ste sa mali obrátiť na špecializované
firmy alebo kvalifikovaných odborníkov, ktorí poznajú
možné riziká, čítali Návod na obsluhu a pokyny a postu-
pujú presne podľa nich.
Ak stroj doslúži, postupujte v súlade so všetkými platný-
mi predpismi na prevenciu úrazov takto:
• prerušte napájanie (elektrické alebo pohon – PTO),
• odstráňte všetky elektrické káble a odovzdajte ich
špecializovanej firme na zber odpadu, pritom postu-
pujte podľa miestnych predpisov.
předejte olej v • vyprázdnite olejovú nádrž, odovzdajte olej v uzatvor-
ených nádobách firme na zber odpadu, pritom postu-
pujte podľa miestnych predpisov.
• Všetky ostatné súčasti stroja odovzdajte na riadené
šrotovisko, pritom postupujte podľa miestnych predpi-
sov.
Uistite sa, že každá časť stroja je zlikvidovaná podľa
platných miestnych predpisov vašej krajiny.
29