Scheppach HL710 Originalbetriebsanweisung Seite 9

Výstražné symboly/poznámky
Před uvedením do provozu si přečtěte
příručku
Používejte bezpečnostní obuv
Vždy používejte ochranné rukavice
Používejte ochranu sluchu a ochranné brýle
Používejte ochrannou přilbu
Zákaz vstupu nepovolaným osobám
Zákaz kouření v pracovním prostoru
Hydraulický olej nesmí vytékat na zem
Udržujte pracovní prostor v pořádku!
Nepořádek může vést k úrazům!
Pokud se používá jeřáb, připevněte na skříň
zvedací řemen. Nikdy nezvedejte štípač
dřeva za rukojeť.
Zlikvidujte použitý olej podle předpisů
(sběrné místo pro likvidaci použitého oleje).
Je zakázáno vypouštět použitý olej na zem
nebo jej míchat s jiným odpadem.
Je zakázáno, odstraňovat a upravovat kryty
a bezpečnostní zařízení.
V pracovním prostoru stroje smí být pouze
obsluha. Nezúčastněné osoby a domácí či
užitková zvířata udržujte mimo nebezpečnou
oblast (5 m = minimální vzdálenost).
Neodstraňujte uvíznuté kmeny nikdy rukama.
Pozor! Před opravami, údržbou a čištěním
stroje vypněte motor a vytáhněte zástrčku.
Riziko pořezání a uskřípnutí; nikdy se
nedotýkejte nebezpečných oblastí, když je
štípací nůž v pohybu.
Vysoké napětí, nebezpečí života!
Stroj smí být obsluhován vždy pouze jednou
osobou!
Odvzdušňovací šroub uvolněte před
2x
Oil
zahájením práce o cca 2 otáčky. Před
Oil
přepravou jej uzavřete
2x
1. 2.
Pozor! Pohyblivé nástroje!
Stroj nepřepravujte naležato!
Výstražné symboly/poznámky
Pred uvedením do prevádzky si prečítajte
príručku
Používajte bezpečnostnú obuv
Vždy používajte ochranné rukavice
Používajte ochranu sluchu a ochranné
okuliare
Používajte ochrannú prilbu
Zákaz vstupu nepovolaným osobám
Zákaz fajčenia v pracovnom priestore
Hydraulický olej nesmie vytekať na zem
Udržujte pracovný priestor v poriadku! Nepo-
riadok môže viesť k úrazom!
Ak sa používa žeriav, pripevnite na skriňu
zdvíhací remeň. Nikdy nezdvíhajte štiepačku
dreva za rukoväť..
Zlikvidujte použitý olej podľa predpisov (zber-
né miesto na likvidáciu použitého oleja). Je
zakázané vypúšťať použitý olej na zem alebo
ho miešať s iným odpadom.
Je zakázané, odstraňovať a upravovať kryty
a bezpečnostné zariadenia.
V pracovnom priestore stroja smie byť iba
obsluha. Nezúčastnené osoby a domáce či
úžitkové zvieratá udržujte mimo nebezpečnej
oblasti (5 m = minimálna vzdialenosť).
Nikdy neodstraňujte uviaznuté kmene
rukami.
Pozor! Pred opravami, údržbou a čistením
stroja vypnite motor a vytiahnite zástrčku.
Riziko porezania a pricviknutia; nikdy sa
nedotýkajte nebezpečných oblastí, keď je
štiepací nôž v pohybe.
Vysoké napätie, nebezpečenstvo ohrozenia
života!
Stroj smie obsluhovať vždy iba jedna osoba!
Odvzdušňovaciu skrutku uvoľnite pred
2x
Oil
začatím práce o cca 2 otáčky. Pred prepra-
Oil
vou ju uzavrite.
2x
1. 2.
Pozor! Pohyblivé nástroje!
Stroj neprepravujte naležato!
9