Allgemeine Hinweise; General Information; Garantie; Guarantee - RECARO Zero.1 Handbuch

de en

10. Allgemeine Hinweise

Die Gebrauchsanleitung befindet sich in einem
fach an der rückseite des Kindersitzes. sie
sollte nach Gebrauch immer wieder an ihren
Platz zurückgelegt werden.
Geeignet für Kinder bis 105 cm Körpergröße
und einem maximalen Körpergewicht von 18
kg.

11. Garantie

Garantie zwei Jahre ab Kaufdatum auf
fabrikations- oder materialfehler. reklama-
tionsansprüche können nur bei nachweis
des Kaufdatums geltend gemacht werden.
die Garantie beschränkt sich auf Kindersitze,
die sachgemäß behandelt wurden und die in
sauberem und ordentlichem Zustand zurück-
gesendet werden.
die Garantie erstreckt sich nicht auf natürli-
che abnutzungserscheinungen und schäden
durch übermäßige beanspruchung oder schä-
den durch ungeeignete oder unsachgemäße
Verwendung.
stoff: alle unsere stoffe erfüllen hohe an-
forderungen in bezug auf farbbeständigkeit.
dennoch bleichen stoffe durch uV-strahlung
aus. Hierbei handelt es sich um keinen ma-
terialfehler, sondern um normale Verschlei-
ßerscheinungen,
übernommen werden kann.
schloss: funktionsstörungen am Gurtschloss
sind meist auf Verunreinigungen zurückzufüh-
ren, für die ebenfalls keine Garantie übernom-
men werden kann.
22
für die keine Garantie

10. General information

the instructions for use are located in a stor-
age compartment on the back of the child seat.
they should always be replaced after use.
suitable for children up to a height of 105 cm
and a maximum weight of 18 kg.

11. Guarantee

there is a two year guarantee from the date of
purchase for manufacturing or material faults.
claims may only be asserted upon proof of the
date of purchase. the guarantee is limited to
child seats which have been used correctly
and which are returned in a clean and proper
condition.
the guarantee does not cover natural wear
and damage resulting from excessive strain or
inappropriate or improper use.
material: all our fabrics meet high standards
with regard to colorfastness. However, uV ra-
diation may cause colors to fade. this is not a
material fault, but simply normal wear and tear,
for which no guarantee can be given.
buckle: Improper functioning of the buckle is
usually the result of soiling, for which, like-
wise, no guarantee can be given.