RECARO Zero.1 Handbuch Seite 20

de en
Nachdem Sie das Gurtschloss, wie in der Zeichnung
gezeigt, aus dem Schrittgurtpolster gezogen haben,
können Sie den Bezug abnehmen.
You can remove the cover, after you have pulled the
buckle out of the crotch belt pad, as shown in the
drawing.
Nach dem Aushängen des Bezuges an der Außenseite
können Sie das Bezugteil nach vorne abnehmen.
After unhooking the cover on the outside, the cover part
can be removed in a forward direction.
Den Bezug im Schulterbereich können Sie abnehmen,
nachdem Sie die Druckknöpfe an der Außenseite geöff-
net haben.
You can remove the cover in the shoulder area, after you
have opened the snap fasteners on the outside.
20