RECARO Zero.1 Handbuch Seite 2

de en
Vielen dank, dass sie sich für einen recaro
Kindersitz entschieden haben.
mit unserer einzigartigen erfahrung revolutio-
nieren wir seit über 100 Jahren das sitzen im
auto, im flugzeug und im rennsport. dieses
konkurrenzlose Know-how spiegelt sich bis
ins detail auch in jedem unserer Kindersi-
cherheitssysteme wieder.
unser oberstes Ziel dabei ist es, Ihnen Pro-
dukte zu bieten, die Ihre ansprüche immer
wieder übertreffen – sei es in puncto si-
cherheit, Komfort, bedienfreundlichkeit oder
design.
dieser i-size-Kinderautositz ist für Kinder
bis zu einer Körpergröße von 105 cm und
einem maximalen Körpergewicht von 18 kg
ausschließlich zur befestigung mit IsofIX-
system zugelassen. bis zu einem alter des
Kindes von 15 monaten ist die rückwärts-
gerichtete Verwendung des Kindersitzes
vorgeschrieben.
der Kindersitz
Größenklassen d bzw. b1. bitte informieren
sie sich im fahrzeughandbuch über die dafür
zugelassenen sitzplätze.
Geprüft und zugelassen nach un ece
r129.00 - i-size
druckfehler, Irrtümer und technische Ände-
rungen vorbehalten.
acHtunG – für späteres nachlesen die be-
dienungsanleitung unbedingt aufbewahren.
Dazu befindet sich an der Rückseite des Kin-
dersitzes ein fach für die anleitung.
2
entspricht den IsofIX-
thank you for choosing a recaro child seat.
With our unique experience we have been
revolutionizing car, aircraft and racing car
seating for over 100 years. this unrivaled
expertise is reflected in detail in every one of
our child safety systems.
our main purpose is to offer you products
that exceed your expectations - always with
regard to safety, comfort, ease of use and
design.
this is a i-size child car seat suitable for chil-
dren up to a height of 105 cm and a maximum
weight of 18 kg, exclusively for attachment
with the IsofIX system. the rearward-facing
use of the child seat is compulsory until the
child is 15 months old.
the child seat corresponds to the IsofIX size
classes d or b1. Please refer to your vehicle
handbook for information on which seats are
approved for the use of child car seats.
tested and approved according to un ece
r129.00 - i-size
subject to printing errors, mistakes and tech-
nical changes.
notIce - please keep for future reference. a
storage compartment for the instructions is
located on the back of the child seat.